Skip to content

Commit 3f75f52

Browse files
Marcellomcodonho
authored andcommitted
[xml] Update brazilian_portuguese.xml
Added translation for "Set Find dialog status message with invisible characters Warning" Close notepad-plus-plus#17379
1 parent dc561ce commit 3f75f52

1 file changed

Lines changed: 5 additions & 2 deletions

File tree

PowerEditor/installer/nativeLang/brazilian_portuguese.xml

Lines changed: 5 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,11 +1,11 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
2-
<!-- Brazilian Portuguese by Hélio de Souza and Luxy, updated: Jul 2021, for Notepad++ 8.1.2; last update by Marcello, 15 Dec 2025 for 8.8.9+
2+
<!-- Brazilian Portuguese by Hélio de Souza and Luxy, updated: Jul 2021, for Notepad++ 8.1.2; last update by Marcello, 11 Jan 2026 for 8.9+
33
Translation note:
44
1. Please install XML Tools plugin for formatting your XML translation. Via menu "Plugins -> XML Tools-> Pretty Print - indent only" command.
55
2. All the comments are for explanation, they are not for translation.
66
-->
77
<NotepadPlus>
8-
<Native-Langue name="Brazilian Portuguese" filename="brazilian_portuguese.xml" version="8.8.9">
8+
<Native-Langue name="Brazilian Portuguese" filename="brazilian_portuguese.xml" version="8.9">
99
<Menu>
1010
<Main>
1111
<!-- Main Menu Entries -->
@@ -1778,6 +1778,9 @@ Procurar em todos os arquivos, excluindo pastas de log ou logs recursivamente:
17781778
<find-status-scope-all value="no arquivo inteiro"/>
17791779
<find-status-scope-backward value="do começo do arquivo ao cursor"/>
17801780
<find-status-scope-forward value="do cursor ao fim do arquivo"/>
1781+
<find-status-invisible-chars-findWhat value="Caracteres invisíveis colados nos campos &quot;Localizar&quot; ou &quot;Substituir por&quot;"/>
1782+
<find-status-invisible-chars-findWhat-tip value="Aviso: Caracteres invisíveis no campo localizar (ou substituir por).
1783+
O texto colado neste campo inclui caracteres invisíveis (talvez caracter de final de linha). Se você continuar sem apagá-los, eles serão incluídos no texto de busca (ou substituição)."/>
17811784
<finder-find-in-finder value="Localizar nos resultados encontrados..."/>
17821785
<finder-close-this value="Fechar estes resultados de pesquisa"/>
17831786
<finder-collapse-all value="Recolher tudo"/>

0 commit comments

Comments
 (0)