EvictionController: Fix unused logger context return value

Assign the return value of logger.IntoContext() back to ctx so that
subsequent calls using ctx will have the enriched logger with
additional fields (server, server_status).

Author: notandy

internal/controller/eviction_controller.go

@@ -275,7 +275,7 @@ func (r *EvictionReconciler) evictNext(ctx context.Context, eviction *kvmv1.Evic
 		return ctrl.Result{}, nil
 	}
 	log := logger.FromContext(ctx).WithName("Evict").WithValues("server", uuid)
-	logger.IntoContext(ctx, log)
+	ctx = logger.IntoContext(ctx, log)
 
 	res := servers.Get(ctx, r.computeClient, uuid)
 	vm, err := res.Extract()
@@ -289,7 +289,7 @@ func (r *EvictionReconciler) evictNext(ctx context.Context, eviction *kvmv1.Evic
 	}
 
 	log = log.WithValues("server_status", vm.Status)
-	logger.IntoContext(ctx, log)
+	ctx = logger.IntoContext(ctx, log)
 
 	// First, check the transient statuses
 	switch vm.Status {