Fixed path for dependabot so it will find the docker file

Author: Bastian Schwarz

.github/dependabot.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ updates:
       interval: "daily"
 
   - package-ecosystem: "docker"
-    directory: "/"
+    directory: "/docker/application"
     schedule:
       interval: "daily"