diff --git a/episodes/08-plot.md b/episodes/08-plot.md
index 50e64779..6fe9400b 100644
--- a/episodes/08-plot.md
+++ b/episodes/08-plot.md
@@ -472,17 +472,15 @@ plt.plot(right_color, g, label='right color')
 plt.legend();
 ```
 
+:::::::::::::::::::::::::
 
+::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
 
 If you cannot find a style sheet that is exactly what you want, you can
 make your own.  This repository includes a style sheet called
 `az-paper-twocol.mplstyle`, with customizations chosen by Azalee
 Bostroem for publication in astronomy journals.
 
-:::::::::::::::::::::::::
-
-::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
-
 You can use it like this:
 
 ```python