diff --git a/test/EFCore.Cosmos.FunctionalTests/Query/Translations/HybridSearchTranslationsCosmosTest.cs b/test/EFCore.Cosmos.FunctionalTests/Query/Translations/HybridSearchTranslationsCosmosTest.cs
index 9c363ec0709..2bafb272bd5 100644
--- a/test/EFCore.Cosmos.FunctionalTests/Query/Translations/HybridSearchTranslationsCosmosTest.cs
+++ b/test/EFCore.Cosmos.FunctionalTests/Query/Translations/HybridSearchTranslationsCosmosTest.cs
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 namespace Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Translations;
 
-[CosmosCondition(CosmosCondition.DoesNotUseTokenCredential | CosmosCondition.IsNotEmulator)]
+[CosmosCondition(CosmosCondition.DoesNotUseTokenCredential | CosmosCondition.IsNotEmulator | CosmosCondition.IsNotLinuxEmulator)]
 public class HybridSearchCosmosTest : IClassFixture<HybridSearchCosmosTest.HybridSearchFixture>
 {
     public HybridSearchCosmosTest(HybridSearchFixture fixture, ITestOutputHelper testOutputHelper)
diff --git a/test/EFCore.Cosmos.FunctionalTests/Query/Translations/VectorSearchTranslationsCosmosTest.cs b/test/EFCore.Cosmos.FunctionalTests/Query/Translations/VectorSearchTranslationsCosmosTest.cs
index feb34832ca7..bb9d3131aab 100644
--- a/test/EFCore.Cosmos.FunctionalTests/Query/Translations/VectorSearchTranslationsCosmosTest.cs
+++ b/test/EFCore.Cosmos.FunctionalTests/Query/Translations/VectorSearchTranslationsCosmosTest.cs
@@ -6,6 +6,7 @@
 
 namespace Microsoft.EntityFrameworkCore.Query.Translations;
 
+[CosmosCondition(CosmosCondition.IsNotLinuxEmulator)]
 public class VectorSearchTranslationsCosmosTest : IClassFixture<VectorSearchTranslationsCosmosTest.VectorSearchFixture>
 {
     public VectorSearchTranslationsCosmosTest(VectorSearchFixture fixture, ITestOutputHelper testOutputHelper)