Enhancement/move theme and unit switcher (#58)

* moved theme and unit switcher up

* getting rid of old configuration section as it is no longer needed

---------

Co-authored-by: Codex Agent <codex-agent@example.com>

Author: exerciselibrary