Merge branch 'main' of github.com:flashcatcloud/knowledge-base

Author: UlricQin

flashduty/en/3. Monitors/1. Getting Started/2. Quick Start.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 title: "Quick Start"
 description: "Monitors quick start guide to help you quickly get started with Monitors functionality."
 date: "2025-11-07T19:24:43.956+08:00"
-url: "https://docs.flashcat.cloud/en/flashduty/monitors/installation?nav=01JCQ7A4N4WRWNXW8EWEHXCMF5"
+url: "https://docs.flashcat.cloud/en/flashduty/monitors/getting-started?nav=01JCQ7A4N4WRWNXW8EWEHXCMF5"
 ---
 
 To experience Monitors functionality, there are three core steps: install `monitedge`, create data sources, and create alert rules.

flashduty/zh/3. Monitors/1. 快速开始/2. 快速开始.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 title: "快速开始"
 description: "Monitors 快速开始指南，帮助您快速上手 Monitors 功能。"
 date: "2025-11-07T19:24:43.956+08:00"
-url: "https://docs.flashcat.cloud/zh/flashduty/monitors/installation"
+url: "https://docs.flashcat.cloud/zh/flashduty/monitors/getting-started"
 ---
 
 要体验 Monitors 功能，核心包含三个步骤：安装 `monitedge`、创建数据源、创建告警规则。