fix(android-fragment): support detach/attach navigation in fragment tracing

fix(android-fragment): support detach/attach navigation in fragment tracing #12186