Add Thai translations (simplesamlphp#2464)

Author: nathanjrobertson

locales/th/LC_MESSAGES/attributes.po

@@ -0,0 +1,206 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language: th\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Project-Id-Version: SimpleSAMLphp\n"
+"X-Domain: core\n"
+
+msgid "A service has requested you to authenticate yourself. Please enter your username and password in the form below."
+msgstr "ระบบต้องการให้คุณยืนยันตัวตน กรุณากรอกชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านด้านล่าง"
+
+msgid "An error has occurred"
+msgstr "เกิดข้อผิดพลาด"
+
+msgid "Check that the link you used to access the web site is correct."
+msgstr "โปรดตรวจสอบว่าลิงก์ที่คุณใช้เข้าสู่เว็บไซต์ถูกต้องหรือไม่"
+
+msgid "Close the web browser, and try again."
+msgstr "กรุณาปิดเว็บเบราว์เซอร์และลองใหม่อีกครั้ง"
+
+msgid "Continue"
+msgstr "ดำเนินการต่อ"
+
+msgid "Cookies may be disabled in the web browser."
+msgstr "เบราว์เซอร์ของคุณอาจปิดการใช้งานคุกกี้อยู่"
+
+msgid "Do you want to logout from all the services above?"
+msgstr "คุณต้องการออกจากระบบบริการทั้งหมดข้างต้นหรือไม่?"
+
+msgid "Enter your username and password"
+msgstr "กรุณากรอกชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ"
+
+msgid "Error report sent"
+msgstr "ส่งรายงานข้อผิดพลาดแล้ว"
+
+msgid "Go back to the previous page and try again."
+msgstr "กลับไปยังหน้าก่อนหน้าแล้วลองอีกครั้ง"
+
+msgid "Help! I don't remember my password."
+msgstr "ขอความช่วยเหลือ! ฉันจำรหัสผ่านไม่ได้"
+
+msgid "Hosted Shibboleth 1.3 Identity Provider Metadata (automatically generated)"
+msgstr "ข้อมูลเมตาของผู้ให้บริการข้อมูลประจำตัว Shibboleth 1.3 ที่โฮสต์ไว้ (สร้างโดยอัตโนมัติ)"
+
+msgid "Hosted Shibboleth 1.3 Service Provider Metadata (automatically generated)"
+msgstr "ข้อมูลเมตาของผู้ให้บริการ Shibboleth 1.3 ที่โฮสต์ไว้ (สร้างโดยอัตโนมัติ)"
+
+msgid "If this problem persists, you can report it to the system administrators."
+msgstr "หากปัญหายังคงเกิดขึ้น คุณสามารถรายงานไปยังผู้ดูแลระบบได้"
+
+msgid "If you are a developer who is deploying a single sign-on solution, you have a problem with the metadata configuration. Verify that metadata is configured correctly on both the identity provider and service provider."
+msgstr "หากคุณเป็นนักพัฒนาที่กำลังใช้งานโซลูชันการลงชื่อเข้าใช้ครั้งเดียว คุณจะพบปัญหาเกี่ยวกับการกำหนดค่าเมตาเดตา ตรวจสอบว่าเมตาเดตาได้รับการกำหนดค่าอย่างถูกต้องทั้งในผู้ให้บริการข้อมูลประจำตัวและผู้ให้บริการ"
+
+msgid "If you are a developer who is deploying a single sign-on solution, you have are trying to reach an endpoint using the wrong HTTP-method."
+msgstr "หากคุณเป็นนักพัฒนาที่กำลังใช้งานโซลูชันการลงชื่อเข้าใช้แบบครั้งเดียว  อาจกำลังใช้วิธีการ HTTP ผิดสำหรับจุดสิ้นสุดนี้"
+
+msgid "If you are a user who received this error after following a link on a site, you should report this error to the owner of that site."
+msgstr "หากคุณเป็นผู้ใช้ที่เจอข้อผิดพลาดจากลิงก์บนเว็บไซต์ โปรดแจ้งเจ้าของเว็บไซต์นั้น"
+
+msgid "If you are the administrator of this installation, please refer to the <a href=\"https://simplesamlphp.org/docs/\">SimpleSAMLphp documentation</a> for how to configure and interact with the software."
+msgstr "หากคุณเป็นผู้ดูแลระบบการติดตั้งนี้ โปรดดู <a href=\"https://simplesamlphp.org/docs/\">เอกสาร SimpleSAMLphp</a> เพื่อดูวิธีการกำหนดค่าและโต้ตอบกับซอฟต์แวร์"
+
+msgid "If you report this error, please also report this tracking number which makes it possible to locate your session in the logs available to the system administrator:"
+msgstr "กรุณาแนบหมายเลขติดตามนี้เมื่อรายงานข้อผิดพลาด เพื่อให้ผู้ดูแลสามารถตรวจสอบเซสชันของคุณได้"
+
+msgid "Incorrect Attributes"
+msgstr "คุณสมบัติไม่ถูกต้อง"
+
+msgid "Logging out..."
+msgstr "กำลังออกจากระบบ..."
+
+msgid "Login"
+msgstr "เข้าสู่ระบบ"
+
+msgid "Logout"
+msgstr "ออกจากระบบ"
+
+msgid "Missing cookie"
+msgstr "ไม่พบคุกกี้"
+
+msgid "No"
+msgstr "ไม่"
+
+msgid "No, only %SP%"
+msgstr "ไม่ มีเพียง %SP% เท่านั้น"
+
+msgid "One or more of the attributes supplied by your identity provider did not contain the expected number of values."
+msgstr "แอตทริบิวต์หนึ่งรายการขึ้นไปที่ผู้ให้บริการข้อมูลประจำตัวของคุณจัดทำไว้ไม่มีค่าตามจำนวนที่คาดไว้"
+
+msgid "Opened the web browser with tabs saved from the previous session."
+msgstr "เปิดเว็บเบราว์เซอร์ด้วยแท็บที่บันทึกไว้จากเซสชันก่อนหน้า"
+
+msgid "Organization"
+msgstr "องค์กร"
+
+msgid "Password"
+msgstr "รหัสผ่าน"
+
+msgid "Processing..."
+msgstr "กำลังดำเนินการ..."
+
+msgid "Remember me"
+msgstr "จำฉันไว้"
+
+msgid "Remember my organization"
+msgstr "จำชื่อองค์กรของฉันไว้"
+
+msgid "Remember my username"
+msgstr "จำชื่อผู้ใช้ของฉัน"
+
+msgid "Report this error"
+msgstr "รายงานข้อผิดพลาดนี้"
+
+msgid "Retry"
+msgstr "ลองใหม่อีกครั้ง"
+
+msgid "Retry login"
+msgstr "ลองเข้าสู่ระบบอีกครั้ง"
+
+msgid "Shibboleth 1.3 SP example - test logging in through your Shib IdP"
+msgstr "ตัวอย่าง Shibboleth 1.3 SP - ทดสอบการเข้าสู่ระบบผ่าน Shib IdP ของคุณ"
+
+msgid "SimpleSAMLphp"
+msgstr "SimpleSAMLphp"
+
+msgid "State information lost"
+msgstr "ข้อมูลสถานะสูญหาย"
+
+msgid "Suggestions for resolving this problem:"
+msgstr "คำแนะนำเพื่อแก้ไขปัญหานี้:"
+
+msgid "The authentication procesd has failed."
+msgstr "การยืนยันตัวตนล้มเหลว"
+
+msgid "The authorization procesd has failed."
+msgstr "การอนุญาตเข้าระบบล้มเหลว"
+
+msgid "The error report has been sent to the administrators."
+msgstr "รายงานข้อผิดพลาดได้ถูกส่งไปยังผู้ดูแลระบบแล้ว"
+
+msgid "The identification procesd has failed."
+msgstr "กระบวนการระบุตัวตนล้มเหลว"
+
+msgid "The link used to get here was bad, perhaps a bookmark."
+msgstr "ลิงก์ที่ใช้เข้ามาอาจผิดพลาดหรือเป็นบุ๊กมาร์กเก่า"
+
+msgid "The problematic attribute(s) are:"
+msgstr "คุณสมบัติที่เป็นปัญหามีดังนี้:"
+
+msgid "There was an issue while signing you in."
+msgstr "มีปัญหาระหว่างขั้นตอนการเข้าสู่ระบบ"
+
+msgid "This error may be caused by:"
+msgstr "ข้อผิดพลาดนี้อาจเกิดจาก:"
+
+msgid "This is most likely a configuration problem on either the service provider or identity provider."
+msgstr "ปัญหานี้อาจเกิดจากการกำหนดค่าของผู้ให้บริการหรือผู้ให้บริการข้อมูลประจำตัว"
+
+msgid "This is the front page of the SimpleSAMLphp authentication software. There's not much to see here."
+msgstr "นี่คือหน้าแรกของระบบยืนยันตัวตน SimpleSAMLphp ไม่มีข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่"
+
+msgid "Too short interval between single sign on events."
+msgstr "ช่วงเวลาระหว่างการเข้าสู่ระบบครั้งก่อนสั้นเกินไป"
+
+msgid "Unable to log out of one or more services. To ensure that all your sessions are closed, you are encouraged to <i>close your webbrowser</i>."
+msgstr "ไม่สามารถออกจากระบบบริการหนึ่งบริการหรือมากกว่านั้นได้ เพื่อให้แน่ใจว่าเซสชันทั้งหมดของคุณถูกปิดแล้ว เราขอแนะนำให้คุณ <i>ปิดเว็บเบราว์เซอร์ของคุณ</i>"
+
+msgid "Username"
+msgstr "ชื่อผู้ใช้"
+
+msgid "Using the back and forward buttons in the web browser."
+msgstr "การใช้ปุ่มย้อนกลับและไปข้างหน้าในเว็บเบราว์เซอร์"
+
+msgid "We have detected that there is only a few seconds since you last authenticated with this service provider, and therefore assume that there is a problem with this SP."
+msgstr "ระบบตรวจพบว่าคุณเพิ่งยืนยันตัวตนกับ SP นี้เมื่อไม่กี่วินาที อาจมีปัญหากับ SP"
+
+msgid "We were unable to locate the state information for the current request."
+msgstr "ไม่พบข้อมูลสถานะของคำขอปัจจุบัน"
+
+msgid "Welcome"
+msgstr "ยินดีต้อนรับ"
+
+msgid "Without your username and password you cannot authenticate yourself for access to the service. There may be someone that can help you. Consult the help desk at your organization!"
+msgstr "หากไม่มีชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน คุณจะไม่สามารถเข้าถึงบริการได้ โปรดติดต่อเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือขององค์กร"
+
+msgid "Yes, all services"
+msgstr "ใช่, ออกจากทุกบริการ"
+
+msgid "You appear to have disabled cookies in your browser. Please check the settings in your browser, and try again."
+msgstr "เบราว์เซอร์ของคุณอาจปิดการใช้งานคุกกี้ กรุณาตรวจสอบการตั้งค่าและลองอีกครั้ง"
+
+msgid "You are also logged in on these services:"
+msgstr "คุณยังเข้าสู่ระบบบริการเหล่านี้:"
+
+msgid "You are now accessing a pre-production system. This authentication setup is for testing and pre-production verification only. If someone sent you a link that pointed you here, and you are not <i>a tester</i> you probably got the wrong link, and should <b>not be here</b>."
+msgstr "ขณะนี้คุณกำลังเข้าถึงระบบทดสอบ ซึ่งการตั้งค่าสำหรับการยืนยันตัวตนนี้ใช้เพื่อการทดสอบและตรวจสอบก่อนใช้งานจริงเท่านั้น หากมีใครส่งลิงก์นี้มาให้คุณ  และคุณไม่ใช่ <i>ผู้ทดสอบ</i> แสดงว่าคุณอาจได้รับลิงก์ที่ไม่"
+
+msgid "You are now successfully logged out from %SP%."
+msgstr "คุณออกจากระบบของ %SP% เรียบร้อยแล้ว"
+
+msgid "got %got% values, want %want%"
+msgstr "ได้รับค่า %got% , ต้องการ %want%"
+
+msgid "logout is not supported"
+msgstr "ไม่รองรับการออกจากระบบ"

locales/th/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -0,0 +1,36 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language: th\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Project-Id-Version: SimpleSAMLphp\n"
+"X-Domain: cron\n"
+
+msgid "Click here to run the cron jobs:"
+msgstr "คลิกที่นี่เพื่อเรียกใช้งาน cron:"
+
+msgid "Cron is a way to run things regularly on unix systems."
+msgstr "Cron คือระบบที่ใช้รันงานตามเวลาที่กำหนดในระบบ Unix"
+
+#: /home/runner/work/simplesamlphp/simplesamlphp/modules/cron/hooks/hook_configpage.php:18
+msgid "Cron module information page"
+msgstr "หน้าข้อมูลโมดูล Cron"
+
+msgid "Cron ran at"
+msgstr "Cron ถูกเรียกใช้เมื่อเวลา"
+
+msgid "Cron report"
+msgstr "รายงานการทำงานของ Cron"
+
+msgid "Cron result page"
+msgstr "หน้าผลลัพธ์การทำงานของ Cron"
+
+msgid "Here are the result for the cron job execution:"
+msgstr "นี่คือผลลัพธ์จากการดำเนินการงาน cron:"
+
+msgid "Here is a suggestion for a crontab file:"
+msgstr "ตัวอย่างไฟล์ crontab ที่แนะนำ"
+
+msgid "Run cron:"
+msgstr "เรียกใช้งาน Cron:"

modules/admin/locales/th/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -0,0 +1,23 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language: th\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Project-Id-Version: SimpleSAMLphp\n"
+"X-Domain: debugsp\n"
+
+msgid "Logged out"
+msgstr "ออกจากระบบแล้ว"
+
+msgid "SimpleSAMLphp installation page"
+msgstr "หน้าการติดตั้ง SimpleSAMLphp"
+
+msgid "Test SP login"
+msgstr "ทดสอบเข้าสู่ระบบผ่าน SP (Service Provider)"
+
+msgid "Test another SP login for this site"
+msgstr "ทดสอบเข้าสู่ระบบผ่าน SP อื่นสำหรับเว็บไซต์นี้"
+
+msgid "You have been logged out."
+msgstr "คุณได้ถูกออกจากระบบแล้ว"

modules/core/locales/th/LC_MESSAGES/core.po

@@ -0,0 +1,14 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language: th\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Project-Id-Version: SimpleSAMLphp\n"
+"X-Domain: multiauth\n"
+
+msgid "Select an authentication source"
+msgstr "เลือกสถานที่ตรวจสอบตัวตน"
+
+msgid "The selected authentication source will be used to authenticate you and to create a valid session."
+msgstr "สถานที่เลือกนี้จะถูกใช้เพื่อยืนยันตัวตนของคุณและสร้างเซสชันที่ถูกต้อง"

modules/cron/locales/th/LC_MESSAGES/cron.po

@@ -0,0 +1,45 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Language: th\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Project-Id-Version: SimpleSAMLphp\n"
+"X-Domain: saml\n"
+
+#: /home/runner/work/simplesamlphp/simplesamlphp/modules/saml/hooks/hook_sanitycheck.php:25
+msgid "Hosted IdP metadata present"
+msgstr "พบข้อมูลเมตาของผู้ให้บริการตรวจสอบตัวตนที่โฮสต์ไว้"
+
+msgid "Invalid Identity Provider"
+msgstr "ผู้ให้บริการตรวจสอบตัวตนไม่ถูกต้อง"
+
+#: /home/runner/work/simplesamlphp/simplesamlphp/modules/saml/hooks/hook_sanitycheck.php:35
+msgid "Matching key-pair for signing assertions"
+msgstr "พบคู่กุญแจที่ตรงกันสำหรับการลงนามข้อมูลการยืนยันตัวตน"
+
+#: /home/runner/work/simplesamlphp/simplesamlphp/modules/saml/hooks/hook_sanitycheck.php:42
+msgid "Matching key-pair for signing assertions (rollover key)"
+msgstr "พบคู่กุญแจสำหรับลงนามในการยืนยันตัวตน (กุญแจสำรอง)"
+
+#: /home/runner/work/simplesamlphp/simplesamlphp/modules/saml/hooks/hook_sanitycheck.php:52
+msgid "Matching key-pair for signing metadata"
+msgstr "พบคู่กุญแจสำหรับลงนามข้อมูลเมตา"
+
+msgid "No, cancel"
+msgstr "ไม่ใช่ ,ยกเลิก"
+
+msgid "SimpleSAMLphp"
+msgstr "SimpleSAMLphp"
+
+msgid "Wrong authentication context"
+msgstr "วิธีการยืนยันตัวตนไม่ตรงตามที่ระบบต้องการ"
+
+msgid "Yes, continue"
+msgstr "ใช่ ดำเนินการต่อ"
+
+msgid "You already have a valid session with an identity provider (<em>%IDP%</em>) that is not accepted by <em>%SP%</em>. Would you like to log out from your existing session and log in again with another identity provider?"
+msgstr "คุณมีเซสชันที่ถูกต้องกับผู้ให้บริการข้อมูลประจำตัว ( <em>%IDP%</em> ) อยู่แล้วซึ่งไม่ได้รับการยอมรับจาก <em>%SP%</em> คุณต้องการออกจากเซสชันปัจจุบันและเข้าสู่ระบบอีกครั้งด้วยผู้ให้บริการข้อมูลประจำตัวราย"
+
+msgid "Your authentication context is not accepted at this service. Probably too weak or not two-factor."
+msgstr "บริบทการยืนยันตัวตนของคุณไม่เป็นที่ยอมรับโดยบริการนี้ อาจจะอ่อนเกินไปหรือไม่ได้ใช้การยืนยันตัวตนสองขั้นตอน"