test: skip compaction trigger test in CI

The compaction trigger test requires real API calls to get realistic
token counts. The replay proxy doesn't provide the token usage data
needed for the CLI to trigger compaction.

Author: jmoseley

nodejs/test/e2e/compaction.test.ts

@@ -5,7 +5,9 @@ import { createSdkTestContext } from "./harness/sdkTestContext.js";
 describe("Compaction", async () => {
     const { copilotClient: client } = await createSdkTestContext();
 
-    it(
+    // Skip in CI - compaction requires real API calls to trigger token counting
+    // The replay proxy doesn't provide realistic token counts needed for compaction
+    it.skipIf(process.env.CI === "true")(
         "should trigger compaction with low threshold and emit events",
         async () => {
             // Create session with very low compaction thresholds to trigger compaction quickly