docs: update documentation of .google.cloud.aiplatform.v1.DatasetService, .google.cloud.aiplatform.v1.Dataset, and .google.cloud.aiplatform.v1.DatasetVersion (#32408)

feat: Add `fps` to message `VideoMetadata`
feat: Add `mediaResolution` to `Part`
feat: Add `responseModalities, audioTimestamp, mediaResolution` to `GenerationConfig`
feat: Add `thinkingLevel` to `ThinkingConfig`
feat: Add `imageOutputOptions, personGeneration, imageSize` to `ImageConfig`

PiperOrigin-RevId: 863320215

Source-Link: googleapis/googleapis@8d0579f

Source-Link: googleapis/googleapis-gen@a85a936
Copy-Tag: eyJwIjoiZ29vZ2xlLWNsb3VkLWFpX3BsYXRmb3JtLXYxLy5Pd2xCb3QueWFtbCIsImgiOiJhODVhOTM2MTExMmY1ZjE5YzJkNGE1MTViOWE2YWNhZWMyYTczOWZlIn0=

* 🦉 Updates from OwlBot post-processor

See https://github.com/googleapis/repo-automation-bots/blob/main/packages/owl-bot/README.md

* docs: update documentation of `.google.cloud.aiplatform.v1.DatasetService`, `.google.cloud.aiplatform.v1.Dataset`, and `.google.cloud.aiplatform.v1.DatasetVersion`
feat: add resource_reference to the field `name` in message `.google.cloud.aiplatform.v1.Dataset`
feat: add resource_reference to the field `name` in message `.google.cloud.aiplatform.v1.DatasetVersion`

PiperOrigin-RevId: 865307574

Source-Link: googleapis/googleapis@d077e59

Source-Link: googleapis/googleapis-gen@37ef908
Copy-Tag: eyJwIjoiZ29vZ2xlLWNsb3VkLWFpX3BsYXRmb3JtLXYxLy5Pd2xCb3QueWFtbCIsImgiOiIzN2VmOTA4N2YzMGVlMGIzMGUwNDE0ZjYyMTNiMjUyZTEwYTY4MTMzIn0=

* 🦉 Updates from OwlBot post-processor

See https://github.com/googleapis/repo-automation-bots/blob/main/packages/owl-bot/README.md

---------

Co-authored-by: Owl Bot <gcf-owl-bot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: gcf-owl-bot[bot]

google-cloud-ai_platform-v1/lib/google/cloud/ai_platform/v1/dataset_service/client.rb

@@ -2046,9 +2046,7 @@ def get_annotation_spec request, options = nil
             end
 
             ##
-            # Lists Annotations belongs to a dataitem
-            # This RPC is only available in InternalDatasetService. It is only used for
-            # exporting conversation data to CCAI Insights.
+            # Lists Annotations belongs to a dataitem.
             #
             # @overload list_annotations(request, options = nil)
             #   Pass arguments to `list_annotations` via a request object, either of type

google-cloud-ai_platform-v1/lib/google/cloud/ai_platform/v1/dataset_service/rest/client.rb

@@ -1915,9 +1915,7 @@ def get_annotation_spec request, options = nil
               end
 
               ##
-              # Lists Annotations belongs to a dataitem
-              # This RPC is only available in InternalDatasetService. It is only used for
-              # exporting conversation data to CCAI Insights.
+              # Lists Annotations belongs to a dataitem.
               #
               # @overload list_annotations(request, options = nil)
               #   Pass arguments to `list_annotations` via a request object, either of type