The code uses the `map:new` function, which is not a real XQuery function. It is called `map:merge` in the finished standard
The code uses the
map:newfunction, which is not a real XQuery function. It is calledmap:mergein the finished standard