From 879d8033ae6dc20737a582b67f9e85cb51c07488 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "renovate[bot]" <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 27 Apr 2026 20:58:47 +0000
Subject: [PATCH] Update dependency pycares to v4.9.0 [SECURITY]

---
 requirements.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 01a1271..4968e4f 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -16,7 +16,7 @@ frozenlist==1.4.0; python_version >= "3.7"
 idna==3.4; python_version >= "3.6"
 loguru==0.6.0; python_version >= "3.5"
 multidict==6.0.4; python_version >= "3.6"
-pycares==4.4.0
+pycares==4.9.0
 pycparser==2.21; python_version >= "2.7" and python_full_version < "3.0.0" or python_full_version >= "3.4.0"
 pytest==7.4.3
 pytest-asyncio==0.20.3