diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index 5dc6415c..45cfaae6 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -7,7 +7,7 @@ GIT
 
 GIT
   remote: https://github.com/html2rss/html2rss.git
-  revision: 4a414ce3f0652ca19d2b632a401042cfd00159a6
+  revision: e29ffd71ed8e5887a3a87df7b904c82e455e2067
   specs:
     html2rss (0.18.0)
       addressable (~> 2.7)
@@ -40,15 +40,15 @@ GEM
       io-event (~> 1.11)
       metrics (~> 0.12)
       traces (~> 0.18)
-    async-http (0.94.2)
+    async-http (0.95.0)
       async (>= 2.10.2)
       async-pool (~> 0.11)
       io-endpoint (~> 0.14)
       io-stream (~> 0.6)
       metrics (~> 0.12)
-      protocol-http (~> 0.58)
-      protocol-http1 (~> 0.36)
-      protocol-http2 (~> 0.22)
+      protocol-http (~> 0.62)
+      protocol-http1 (~> 0.39)
+      protocol-http2 (~> 0.26)
       protocol-url (~> 0.2)
       traces (~> 0.10)
     async-pool (0.11.2)
@@ -128,21 +128,21 @@ GEM
     mime-types (3.7.0)
       logger
       mime-types-data (~> 3.2025, >= 3.2025.0507)
-    mime-types-data (3.2026.0331)
+    mime-types-data (3.2026.0407)
     net-http (0.9.1)
       uri (>= 0.11.1)
     nokogiri (1.19.2-arm64-darwin)
       racc (~> 1.4)
     nokogiri (1.19.2-x86_64-linux-gnu)
       racc (~> 1.4)
-    parallel (2.0.0)
+    parallel (2.0.1)
     protocol-hpack (1.5.1)
-    protocol-http (0.60.0)
-    protocol-http1 (0.37.0)
-      protocol-http (~> 0.58)
-    protocol-http2 (0.24.0)
+    protocol-http (0.62.0)
+    protocol-http1 (0.39.0)
+      protocol-http (~> 0.62)
+    protocol-http2 (0.26.0)
       protocol-hpack (~> 1.4)
-      protocol-http (~> 0.47)
+      protocol-http (~> 0.62)
     protocol-rack (0.22.1)
       io-stream (>= 0.10)
       protocol-http (~> 0.58)
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index c0b6564b..36727822 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -9,12 +9,12 @@
       "version": "0.0.1",
       "dependencies": {
         "@astrojs/sitemap": "^3.7.2",
-        "@astrojs/starlight": "^0.38.2",
-        "astro": "^6.1.3",
+        "@astrojs/starlight": "^0.38.3",
+        "astro": "^6.1.5",
         "sharp": "^0.34.5"
       },
       "devDependencies": {
-        "prettier": "^3.8.1",
+        "prettier": "^3.8.2",
         "prettier-plugin-astro": "^0.14.0"
       }
     },
@@ -197,9 +197,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@astrojs/starlight": {
-      "version": "0.38.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@astrojs/starlight/-/starlight-0.38.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-7AsrvG4EsXUmJT5uqiXJN4oZqKaY0wc/Ip7C6/zGnShHRVoTAA4jxeYIZ3wqbqA6zv4cnp9qk31vB2m2dUcmfg==",
+      "version": "0.38.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@astrojs/starlight/-/starlight-0.38.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-kDlJPlUDdQFWYmyFM2yUPo66yws7v067AEK+/rQjjoVyqehL3DabuOJuy6UJFFTFyGbHxYcBms/ITEgdW7tphw==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@astrojs/markdown-remark": "^7.0.0",
@@ -1967,9 +1967,9 @@
       }
     },
     "node_modules/astro": {
-      "version": "6.1.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/astro/-/astro-6.1.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-FUKbBYOdYYrRNZwDd9I5CVSfR6Nj9aZeNzcjcvh1FgHwR0uXawkYFR3HiGxmdmAB2m8fs0iIkDdsiUfwGeO8qA==",
+      "version": "6.1.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/astro/-/astro-6.1.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-AJVw/JlssxUCBFi3Hp4djL8Pt7wUQqStBBawCd8cNGBBM2lBzp/rXGguzt4OcMfW+86fs0hpFwMyopHM2r6d3g==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@astrojs/compiler": "^3.0.1",
@@ -1988,7 +1988,6 @@
         "cookie": "^1.1.1",
         "devalue": "^5.6.3",
         "diff": "^8.0.3",
-        "dlv": "^1.1.3",
         "dset": "^3.1.4",
         "es-module-lexer": "^2.0.0",
         "esbuild": "^0.27.3",
@@ -4883,9 +4882,9 @@
       }
     },
     "node_modules/prettier": {
-      "version": "3.8.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/prettier/-/prettier-3.8.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-UOnG6LftzbdaHZcKoPFtOcCKztrQ57WkHDeRD9t/PTQtmT0NHSeWWepj6pS0z/N7+08BHFDQVUrfmfMRcZwbMg==",
+      "version": "3.8.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/prettier/-/prettier-3.8.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-8c3mgTe0ASwWAJK+78dpviD+A8EqhndQPUBpNUIPt6+xWlIigCwfN01lWr9MAede4uqXGTEKeQWTvzb3vjia0Q==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "bin": {
diff --git a/package.json b/package.json
index 11e107cb..93f6ab68 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -15,12 +15,12 @@
   },
   "dependencies": {
     "@astrojs/sitemap": "^3.7.2",
-    "@astrojs/starlight": "^0.38.2",
-    "astro": "^6.1.3",
+    "@astrojs/starlight": "^0.38.3",
+    "astro": "^6.1.5",
     "sharp": "^0.34.5"
   },
   "devDependencies": {
-    "prettier": "^3.8.1",
+    "prettier": "^3.8.2",
     "prettier-plugin-astro": "^0.14.0"
   }
 }