Installation path is not configurable

https://github.com/igorski/transformant/blob/9415de211748d01d85ae9c06ea5d7fa79fb11589/CMakeLists.txt#L320
For linux in particular, this should probably be something closer to `${CMAKE_INSTALL_LIBDIR}/vst3` - at least that's what i patch in to make nix build work.