en.yaml

activerecord:
  errors:
    models:
      user:
        attributes:
          username:
            invalid: can contain only letters, digits, "_" and "-"
          twitter:
            invalid: must be a valid twitter account
          url:
            invalid: must be a valid http(s) address
          jabber:
            invalid: must contain "@" exactly once
          github:
            invalid: must contain less than 40 latin letters, numbers, or "-", and not begin with a "-"
          gpg_fingerprint:
            invalid: must to contain exactly 40 digits or the latin leters from "A" to "F"
      network_device:
        attributes:
          mac_address:
            invalid: must be a valid MAC address
      phone_number:
        improbable_phone: must be a valid phone number
  models:
    door/actions/unlock:
      zero: unlocks
      one: unlock
      few: unlocks
      many: unlocks
      other: unlocks
    door/actions/open:
      zero: opens
      one: open
      few: opens
      many: opens
      other: opens
    door/actions/lock:
      zero: locks
      one: lock
      few: locks
      many: locks
      other: locks
    user:
      zero: Lab members
      one: Lab member
      few: Lab members
      many: Lab members
      other: Lab members
    network_device: Network device
    phone_number: Phone number
    role: Role
  attributes:
    user:
      name: Name
      url: Site
      username: Username
      login: Username or email
      password: Password
      password_confirmation: Password confirmation
      current_password: Current password
      announce_my_presence: Show my name when I'm at the Lab and when I open the door
      gpg_fingerprint: GPG key fingerprint
      jabber: Jabber/XMPP account
      picture: Photo
      github: Github account
      pin: PIN
      pin_confirmation: PIN confirmation
      roles: Roles
      locale: Language
    network_device:
      owner: Owner
      mac_address: MAC address
      description: Description
      use_for_presence: Use to determine when I'm in the Lab
    phone_number:
      phone_number: Phone number
mailers:
  unlocks:
    hello: "Hello, %{name}!"
    your_account_has_been_locked: Your account was locked out due to an excess number of unsuccessful login attempts.
    click_the_link_below_to_unlock: Click on the link below to unlock.
  registrations:
    welcome: "Welcome, %{name}!"
    confirm_by_clicking: You can confirm your account by clicking the link below
  passwords:
    hello: "Hello, %{name}!"
    someone_has_requested_a_link: Somebody has requested a link to change the password of your account. Your password can be changed via the link below.
    if_you_did_not_request: If you do not want to change your password, please delete this email.
    your_password_will_not_change: Your password will not be changed until you click the link above and type in a new password.
roles:
  board_member: Council
  trusted_member: Trusted member
  member: Member
  3d: 3D
  tenant: Tenant
  landlord: Landlord
network_devices:
  index:
    new_network_device: New network device
  new:
    add_network_device: Add a new network device
  form:
    new_network_device: New network device
  edit:
    edit_network_device: Edit network device
rooms:
  big-room: Big Room
  small-room: Small Room
  kitchen: Kitchen
  outside: Outside
views:
  dashboard:
    sensor_readings: Air temperature and humidity
    loading: Loading data...
    colibri_message_info: |
      Please choose Doors or Lights from the application menu. In case they are not visualised, you need to login first.
    colibri_message_contact: |
      In case of technical difficulties, or you need to request access for new employees, please contact init Lab
      at us@initlab.org.
    colibri_message_emergency: In case of major malfunction, please call +359 2 422 54 36.
  devices:
    lock: lock
    unlock: unlock
    open: open
    open_alternative: open
    turn_off: turn off
    turn_on: turn on
    turn_on_cooling: cooling
    turn_on_heating: heating
    offline: Device is currently offline
  door:
    locked: Locked
    unlocked: Unlocked
    open: Wide open
    unknown: Unknown
    no_access: |
      You don't have the necessary rights to control the doors. Please contact an init Lab board member at
      us@initlab.org to request access.
  light:
    no_access: |
      You don't have the necessary rights to control the lights. Please contact an init Lab board member at
      us@initlab.org to request access.
  hvac:
    no_access: |
      You don't have the necessary rights to control the HVACs. Please contact an init Lab board member at
      us@initlab.org to request access.
  navigation:
    view_edit: View/edit
    sign_in: Login
    sign_out: Logout
    account: Account
    lab: Lab
    labbers: Labbers
    action_log: Logs
    door_access: Doors
    access: Access
    library: Library
    inventory: Inventory
    accounting: Accounting
    management: Management
    members_fee: Membership fee
    network_devices: Network devices
    lights: Lights
    hvac: HVAC
    sensors: Sensors
    dark_mode: Dark Mode
    language: Language
    oauth_application_management: OAuth integration
    oauth_token_management: Authorized applications
  registrations:
    sign_up: Registration
    sign_me_up: Sign me up
    minimum_characters: "at least %{minimum} characters"
    edit_account: Modify account
    leave_blank_if_you_do_not_want_to_change: leave empty if you do not want to change it
    we_need_your_current_password: we need your current password to confirm the changes
    update: Update
    account_cancelation: Cancel account
    unhappy: Not happy?
    cancel_my_account: Cancel my account
    are_you_sure: Are you sure that you want to delete your registration?
    add_phone_number: Add phone number
    announce_my_presence_explanation: |
      If you select this option, your name, username, avatar and public
      profile information (website, Github, Twitter) will be visible on the
      Space homepage. Your username will be sent to Twitter, IRC and Telegram
      every time you unlock, lock or open the front door.
      If you don't select this option, you will be shown as Mystery Labber and
      your actions on the front door will still be published, but instead of
      showing your username, the text will say Someone who does not wish to be
      named, unlocked/locked/opened the door.
  passwords:
    forgotten_password: Forgotten password
    send_instructions: Send instructions
    change_your_password: Change your password
    new_password: New password
    confirm_your_new_password: Confirm your new password
  sessions:
    sign_in: Sign in
    sign_in_heading: Sign in
    remember_me: Remember me
    sign_in_with: "Login with %{provider}"
  confirmations:
    resend_confirmation: Send cofirmation email
    resend: Send
    did_not_receive_confirmation_instructions: You haven't received confirmation instructions?
  unlocks:
    did_not_receive_unlock_instructions: You haven't received unlocking instructions?
    resend_unlock_instructions: Send unlocking instructions
    resend: Send
  network_devices:
    are_you_sure: Are you sure that you want to delete this network device?
    network_devices: Network devices
    network_device: Network device
    new_network_device: New network device
  users:
    whos_in_the_lab: Who is in init Lab
    people_at_about_html:
      zero: "%{count} labbers at"
      one: "%{count} labber at"
      few: "%{count} labbers at"
      many: "%{count} labbers at"
      other: "%{count} labbers at"
    everybodys_gone: Everyone's gone
  roles:
    are_you_sure: 'Are you shnur?'
  sensors:
    title: Sensor readings
    temperature: Temperature
    humidity: Humidity
  action_log:
    title: Action logs
    columns:
      date_time: Date/time
      device: Device
      action: Action
      user: User
      application: Application
  footer:
    license: 'init Lab Space is licensed under'
    source_code: 'The source code is available in'