unauthorized -> unauthenticated

Author: d-w-moore

irods/test/connection_test.py

@@ -56,7 +56,7 @@ def test_server_version_without_authentication__issue_688(self):
         self.assertGreater(len(version_tup), 0)
         self.assertFalse(any(not isinstance(_, numbers.Integral) for _ in version_tup))
 
-        # Test that the older server_version property fails for the unauthorized session object.
+        # Test that the older server_version property fails for the unauthenticated session object.
         with self.assertRaises(CAT_INVALID_AUTHENTICATION):
             _ = non_authenticating_session.server_version