Indexed columns used in an orderBy result in a crash when updated at all

[jdday]

• [ x ] I've validated the bug against the latest version of DB packages

Describe the bug
Updating rows that have an indexed column used in any order by within use live query results in the update failing and full crash.

To Reproduce

1. Add index to column
2. Use live query with an orderby on that column
3. Trigger update on the row
4. Large crash

Expected behavior
I expect the row to update correctly with no errors

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Desktop (please complete the following information):

• OS: [e.g. iOS]
• Browser [e.g. chrome, safari]
• Version [e.g. 22]

Smartphone (please complete the following information):

• Device: [e.g. iPhone6]
• OS: [e.g. iOS8.1]
• Browser [e.g. stock browser, safari]
• Version [e.g. 22]

Additional context
Add any other context about the problem here.