Skip to content

Commit 5ebfc29

Browse files
[Jenkins] Updated translation
1 parent 9b39da1 commit 5ebfc29

9 files changed

Lines changed: 196 additions & 68 deletions

File tree

docs/de_DE/index.md

Lines changed: 8 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -59,8 +59,6 @@ Hier finden Sie die Liste der Bestellungen :
5959
- **Chronik** : ermöglicht das Historisieren der Daten.
6060
- **Anzeige** : ermöglicht die Anzeige der Daten im Dashboard.
6161
- **Ereignis** : Rückgabe im Falle von Ereignissen. Bei RFXcom muss dieses Kontrollkästchen immer aktiviert sein, da Sie ein RFXcom-Modul nicht abfragen können.
62-
- **Memcache zulassen** : Erlauben Sie Jeedom, den Cache für den Wert zu verwenden (Standard 5 Minuten), bevor Sie das Skript erneut ausführen, um den Wert erneut abzurufen.
63-
- **Lebenslanger Cache** : ermöglicht das Ändern der Lebensdauer des Caches (standardmäßig 5 Minuten).
6462

6563
> **Wichtig**
6664
>
@@ -106,7 +104,7 @@ Ermöglicht die Wiederherstellung von json und die gezielte Suche nach einem Wer
106104

107105
Das Optionsfeld enthält ein Feld "JSON-Datei-URL"" : Dieses Feld enthält daher den Link zu dem Computer, auf dem sich die betreffende JSON-Datei befindet.
108106

109-
# HTTP-Beispiel : Eine Vera steuern
107+
# Exemple HTTP : Eine Vera steuern
110108

111109
Das Beispiel basiert auf einer Vera und besteht aus dem Antreiben einer dimmbaren Glühbirne. Ich werde nicht näher darauf eingehen, wie eine Vera per http-Anfrage gesteuert werden kann. Das TLD-Forum ist voller Antworten. Außerdem entspricht das Beispiel meiner Materialart und muss an Ihre angepasst werden.
112110

@@ -154,7 +152,7 @@ http://<IP_VERA>:3480/data_request?id=lu_action&output_format=json&DeviceNum=12&
154152
>
155153
> Wenn Ihre Bestellung vom Nachrichtentyp ist, können Sie die Tags \ verwenden#message\# und \#title\#, Das Gleiche gilt für eine Farbbestellung mit dem Tag \#color\#, oder Schieberegler mit #slider# oder Liste mit #select#
156154
157-
# HTTP-Beispiel : Benachrichtigung an XBMC senden
155+
# Exemple HTTP : Benachrichtigung an XBMC senden
158156

159157
Ziel : Senden Sie eine Benachrichtigung an XBMC, wenn Sie eine Vordertür öffnen.
160158

@@ -183,7 +181,7 @@ Testen Sie ein Szenario *\ [AUSSEN \] \ [AUSSEN \] \ [TEMPERATUR \]* &lt; 15 par
183181

184182
Aktion : Starten Sie das Skript über eine virtuelle Ausrüstung, die mit Ihrem Skript verknüpft ist !
185183

186-
# SCRIPT-Beispiel
184+
# Exemple SCRIPT
187185

188186
Das Schönste, aber nicht das Einfachste zu erklären.
189187

@@ -237,7 +235,7 @@ if (isset($argv)) {
237235
}
238236
````
239237

240-
# Einfaches XML-Beispiel
238+
# Exemple XML simple
241239

242240
Hier ist das Format der Standard-XML :
243241

@@ -254,7 +252,7 @@ Wenn Sie den Wert von led0 in der Abfrage haben möchten, geben Sie led0 ein. Si
254252

255253
Notez que l'élément racine &lt;root&gt; n'est pas à préciser dans le champ Petition.
256254

257-
# Komplexes XML-Beispiel
255+
# Exemple XML complexe
258256

259257
````
260258
<root>
@@ -272,7 +270,7 @@ Die Syntax lautet :
272270

273271
leds &gt; 1 &gt; led1 qui donne en réponse tata, 1 étant le numéro de rang du tableau !
274272

275-
# Komplexeres XML-Beispiel
273+
# Exemple XML plus complexe
276274

277275
````
278276
<AKT_Data ID="SMS-Liste" ZeitSt="01.05.2017 18:55">
@@ -324,7 +322,7 @@ Um zum nächsten "MyPar" -Block zu gelangen, müssen Sie daher den Index entspre
324322

325323
Achtung : Wenn sich die Reihenfolge in der XML-Datei ändert, funktioniert die Anforderung nicht mehr. Die Anforderung muss entsprechend der zurückgegebenen Bestellung angepasst werden.
326324

327-
# JSON-Beispiel
325+
# Exemple JSON
328326

329327
Wie beim XML-Typ ist es möglich, Informationen aus einer JSON-Rückgabe zu lesen.
330328

@@ -400,7 +398,7 @@ Nachteile :
400398
- Mit dieser Methode kann jeweils nur ein Element wiederhergestellt werden.
401399
- Wenn Sie alle Werte von "show\_name" zurückgeben möchten, ist dies leider nicht möglich. Sie müssen das Skript so oft wie nötig duplizieren.
402400

403-
# HTML-Beispiel
401+
# Exemple HTML
404402

405403
Hier werden wir versuchen, die letzte FML abzurufen.
406404

docs/en_US/index.md

Lines changed: 8 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -59,8 +59,6 @@ Here you find the list of orders :
5959
- **Historize** : allows to historize the data.
6060
- **Pin up** : allows to display the data on the dashboard.
6161
- **Event** : return in case of events. In the case of RFXcom this box must always be checked because you cannot interrogate an RFXcom module.
62-
- **Allow memcache** : allow Jeedom to use cache for the value (default 5 min) before re-executing the script to get the value again.
63-
- **Lifetime cache** : allows to modify the lifetime of the cache (by default 5 min).
6462

6563
> **Important**
6664
>
@@ -106,7 +104,7 @@ Allows to recover json and to specifically look for a value in it.
106104

107105
The option field has a "JSON file URL" field" : this field therefore contains the link to the machine hosting the JSON file in question.
108106

109-
# HTTP example : Piloting a Vera
107+
# Exemple HTTP : Piloting a Vera
110108

111109
The example is based on a Vera and consists of driving a dimmable bulb. I'm not going to dwell on how to control a Vera by http request, the TLD forum is full of answers. In addition, the example corresponds to my type of material and will have to be adapted to yours.
112110

@@ -154,7 +152,7 @@ http://<IP_VERA>:3480/data_request?id=lu_action&output_format=json&DeviceNum=12&
154152
>
155153
> If your order is of message type you can use the tags \#message\# and \#title\#, ditto for a color order with the tag \#color\#, or slider type with #slider# or list with #select#
156154
157-
# HTTP example : Send notification to XBMC
155+
# Exemple HTTP : Send notification to XBMC
158156

159157
Goal : Send a notification to XBMC when opening a front door.
160158

@@ -183,7 +181,7 @@ Test on a scenario *\ [OUTSIDE \] \ [OUTSIDE \] \ [TEMPERATURE \]* &lt; 15 par e
183181

184182
Action : Launch the script, via virtual equipment, linked to your script !
185183

186-
# SCRIPT example
184+
# Exemple SCRIPT
187185

188186
The nicest but not the easiest to explain.
189187

@@ -237,7 +235,7 @@ if (isset($argv)) {
237235
}
238236
````
239237

240-
# Simple XML example
238+
# Exemple XML simple
241239

242240
Here is the format of the standard xml :
243241

@@ -254,7 +252,7 @@ If you want the value of led0 in query you put led0. Si vous voulez la valeur de
254252

255253
Notez que l'élément racine &lt;root&gt; n'est pas à préciser dans le champ Request.
256254

257-
# Complex XML example
255+
# Exemple XML complexe
258256

259257
````
260258
<root>
@@ -272,7 +270,7 @@ The syntax is :
272270

273271
leds &gt; 1 &gt; led1 qui donne en réponse tata, 1 étant le numéro de rang du tableau !
274272

275-
# More complex XML example
273+
# Exemple XML plus complexe
276274

277275
````
278276
<AKT_Data ID="SMS-Liste" ZeitSt="01.05.2017 18:55">
@@ -324,7 +322,7 @@ To move to the next "MyPar" block, you must therefore change the index according
324322

325323
Be careful : If the order changes in the XML file, the request no longer works. It will be necessary to readjust the request according to the returned order.
326324

327-
# JSON example
325+
# Exemple JSON
328326

329327
Like the XML type, it is possible to read information from a JSON return.
330328

@@ -400,7 +398,7 @@ Disadvantages :
400398
- this method only allows to recover one element at a time.
401399
- If you want to return all the values of "show\_name", this is unfortunately not possible, you will have to duplicate the script as many times as necessary.
402400

403-
# HTML example
401+
# Exemple HTML
404402

405403
Here we will try to retrieve the last FML.
406404

docs/es_ES/index.md

Lines changed: 8 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -59,8 +59,6 @@ Aquí encontrarás la lista de pedidos :
5959
- **Guardar historial** : permite historizar los datos.
6060
- **Mostrar** : permite mostrar los datos en el tablero.
6161
- **Evento** : volver en caso de eventos. En el caso de RFXcom, esta casilla siempre debe estar marcada porque no puede interrogar a un módulo RFXcom.
62-
- **Permitir memcache** : permitir que Jeedom use caché para el valor (predeterminado 5 min) antes de volver a ejecutar el script para obtener el valor nuevamente.
63-
- **Caché de por vida** : permite modificar la vida útil del caché (por defecto 5 min).
6462

6563
> **Importante**
6664
>
@@ -106,7 +104,7 @@ Permite recuperar json y buscar específicamente un valor en él.
106104

107105
El campo de opción tiene un campo "URL de archivo JSON"" : este campo, por lo tanto, contiene el enlace a la máquina que aloja el archivo JSON en cuestión.
108106

109-
# Ejemplo HTTP : Pilotando una Vera
107+
# Exemple HTTP : Pilotando una Vera
110108

111109
El ejemplo se basa en una Vera y consiste en conducir una bombilla regulable. No me detendré en cómo controlar una Vera por solicitud http, el foro de TLD está lleno de respuestas. Además, el ejemplo corresponde a mi tipo de material y tendrá que adaptarse al suyo.
112110

@@ -154,7 +152,7 @@ http://<IP_VERA>:3480/data_request?id=lu_action&output_format=json&DeviceNum=12&
154152
>
155153
> Si su orden es del tipo de mensaje, puede usar las etiquetas \#message\# y \#title\#, lo mismo para un orden de color con la etiqueta \#color\#, o tipo deslizante con #slider# o lista con #select#
156154
157-
# Ejemplo HTTP : Enviar notificación a XBMC
155+
# Exemple HTTP : Enviar notificación a XBMC
158156

159157
Objetivo : Enviar una notificación a XBMC al abrir una puerta principal.
160158

@@ -183,7 +181,7 @@ Prueba en un escenario *\ [FUERA \] \ [FUERA \] \ [TEMPERATURA \]* &lt; 15 par e
183181

184182
Acción : Inicie el script, a través de un equipo virtual, vinculado a su script !
185183

186-
# Ejemplo SCRIPT
184+
# Exemple SCRIPT
187185

188186
El más bonito pero no el más fácil de explicar.
189187

@@ -237,7 +235,7 @@ if (isset($argv)) {
237235
}
238236
````
239237

240-
# Ejemplo XML simple
238+
# Exemple XML simple
241239

242240
Aquí está el formato del xml estándar :
243241

@@ -254,7 +252,7 @@ Si desea el valor de led0 en la consulta, coloque led0. Si vous voulez la valeur
254252

255253
Notez que l'élément racine &lt;root&gt; n'est pas à préciser dans le champ Petición.
256254

257-
# Ejemplo complejo de XML
255+
# Exemple XML complexe
258256

259257
````
260258
<root>
@@ -272,7 +270,7 @@ La sintaxis es :
272270

273271
leds &gt; 1 &gt; led1 qui donne en réponse tata, 1 étant le numéro de rang du tableau !
274272

275-
# Ejemplo XML más complejo
273+
# Exemple XML plus complexe
276274

277275
````
278276
<AKT_Data ID="SMS-Liste" ZeitSt="01.05.2017 18:55">
@@ -324,7 +322,7 @@ Para pasar al siguiente bloque "MyPar", debe cambiar el índice en consecuencia
324322

325323
Atención : Si el orden cambia en el archivo XML, la solicitud ya no funciona. Será necesario reajustar la solicitud de acuerdo con el pedido devuelto.
326324

327-
# Ejemplo JSON
325+
# Exemple JSON
328326

329327
Al igual que el tipo XML, es posible leer información de un retorno JSON.
330328

@@ -400,7 +398,7 @@ Desventajas :
400398
- este método solo permite recuperar un elemento a la vez.
401399
- Si desea devolver todos los valores de "show\_name", lamentablemente esto no es posible, tendrá que duplicar el script tantas veces como sea necesario.
402400

403-
# Ejemplo HTML
401+
# Exemple HTML
404402

405403
Aquí intentaremos recuperar el último FML.
406404

0 commit comments

Comments
 (0)