Доработать выравнивание точек в терминальных таблицах

[katrinio]

Текущее состояние

Терминальные таблицы используют настоящие символы . и корректно выравнивают значения в одной колонке.

Проблема

Точки не доходят достаточно близко до колонки со значениями.

Изменение gapAllowance, способа округления и количества точек практически не влияет на результат. Вероятно, расстояние определяется не только расчётом количества точек, но и особенностями CSS-разметки или позиционирования колонки со значениями.

Ожидаемый результат

PROJECTS ....................................... 12
VPN ............................................ 3

Точки должны заканчиваться практически вплотную к числу (оставляя лишь небольшой естественный пробел), независимо от ширины окна.

Что исследовать

• взаимодействие terminal-table.js и CSS;
• как вычисляется доступное пространство между названием и значением;
• почему изменение параметров расчёта почти не влияет на итоговый вид;
• можно ли сделать заполнение точками более точным и полностью адаптивным без потери универсальности механизма.