Fix links

Author: thespad

.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml

@@ -9,5 +9,5 @@ contact_links:
     about: Post on our community forum.
 
   - name: Documentation
-    url: https://docs.linuxserver.io/images/docker-your_spotify
+    url: https://docs.linuxserver.io/images/fail2ban
     about: Documentation - information about all of our containers.

.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md

@@ -19,7 +19,7 @@
 
 ------------------------------
 
- - [ ] I have read the [contributing](https://github.com/linuxserver-labs/docker-your_spotify/blob/main/.github/CONTRIBUTING.md) guideline and understand that I have made the correct modifications
+ - [ ] I have read the [contributing](https://github.com/linuxserver-labs/docker-fail2ban/blob/main/.github/CONTRIBUTING.md) guideline and understand that I have made the correct modifications
 
 ------------------------------