[BUG] Update ingestion

[thelamer]

They moved off github:

https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/releases/

[github-actions]

Thanks for opening your first issue here! Be sure to follow the relevant issue templates, or risk having this issue marked as invalid.