fix(deps): update module github.com/pelletier/go-toml to v2

Generated by renovateBot

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -16,6 +16,7 @@ require (
 	github.com/livekit/server-sdk-go/v2 v2.12.9-0.20251112193538-ed23dded48f9
 	github.com/moby/patternmatcher v0.6.0
 	github.com/pelletier/go-toml v1.9.5
+	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.4
 	github.com/pion/rtcp v1.2.16
 	github.com/pion/rtp v1.8.25
 	github.com/pion/webrtc/v4 v4.1.6

go.sum

@@ -339,6 +339,7 @@ github.com/ory/dockertest/v3 v3.11.0 h1:OiHcxKAvSDUwsEVh2BjxQQc/5EHz9n0va9awCtNG
 github.com/ory/dockertest/v3 v3.11.0/go.mod h1:VIPxS1gwT9NpPOrfD3rACs8Y9Z7yhzO4SB194iUDnUI=
 github.com/pelletier/go-toml v1.9.5 h1:4yBQzkHv+7BHq2PQUZF3Mx0IYxG7LsP222s7Agd3ve8=
 github.com/pelletier/go-toml v1.9.5/go.mod h1:u1nR/EPcESfeI/szUZKdtJ0xRNbUoANCkoOuaOx1Y+c=
+github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.4/go.mod h1:2gIqNv+qfxSVS7cM2xJQKtLSTLUE9V8t9Stt+h56mCY=
 github.com/pion/datachannel v1.5.10 h1:ly0Q26K1i6ZkGf42W7D4hQYR90pZwzFOjTq5AuCKk4o=
 github.com/pion/datachannel v1.5.10/go.mod h1:p/jJfC9arb29W7WrxyKbepTU20CFgyx5oLo8Rs4Py/M=
 github.com/pion/dtls/v3 v3.0.7 h1:bItXtTYYhZwkPFk4t1n3Kkf5TDrfj6+4wG+CZR8uI9Q=