Fix QA issues in About section: broken links, typos, internal notes, placeholder text

Agent-Logs-Url: https://github.com/livepeer/docs/sessions/78b2a345-95f0-440f-b661-0e03e4e95bad

Co-authored-by: DeveloperAlly <12529822+DeveloperAlly@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

v2/about/core-concepts.mdx

@@ -115,7 +115,3 @@ In Livepeer architecture, “actor” is a formal category used to describe part
 Actors are fundamental to describing how the network functions end-to-end from a systems engineering perspective.
 
 Livepeer’s ecosystem involves both protocol actors (on-chain roles) and community actors (network participants and builders)
-
-<Note>INSERT LIVEPEER ACTOR DIAGRAM HERE \[THIS ONE LOOKS OLD (whitpaper)</Note>
-
-<Note>Actor diagram placeholder removed pending final approved asset.</Note>

v2/about/livepeer-overview.mdx

@@ -52,7 +52,7 @@ From a systems engineering perspective, Livepeer has:
 - A **protocol layer** of smart contracts that enforce the rules of the network.
 - An **economics layer** of tokenomics and game theory that aligns incentives.
 
-See more on the architectural layers in <LinkArrow href="/about/mental-model" label="Mental Model: OSI Framework for Livepeer" newline={false} />
+See more on the architectural layers in <LinkArrow href="/v2/about/mental-model" label="Mental Model: OSI Framework for Livepeer" newline={false} />
 
 ## Livepeer Protocol
 
@@ -69,7 +69,7 @@ The protocol additionally defines the economic mechanisms and governance rules t
 - probabilistic payments
 - verification rules
 
-This makes up the economic and coordination layer that incenticises and enforces desired behaviour.
+This makes up the economic and coordination layer that incentivises and enforces desired behaviour.
 
 ## Livepeer Network
 
@@ -122,18 +122,18 @@ Actors are fundamental to describing how the network functions end-to-end.
 
  **Roles**: Perform Compute Operations, participate in governance
   </Card>
-  <Card title="Gateways" icon="torii-gate" cta="Go to Gateways" href="/gateways/gateways-portal">
+  <Card title="Gateways" icon="torii-gate" cta="Go to Gateways" href="/v2/gateways/gateways-portal">
  Clients submitting jobs (video or AI) into the network. The users and builders of the network.
 
  **Roles**: Submit jobs, route work, manage payment flows, connect to orchestrators
  {/* **Types**: Video Gateway, AI Gateway, Hybrid Gateway */}
   </Card>
-  <Card title="Delegators" icon="coins" cta="Go to Delegators" href="/lpt/token-portal">
+  <Card title="Delegators" icon="coins" cta="Go to Delegators" href="/v2/lpt/token-portal">
  LPT holders who stake to an orchestrator.
 
  **Roles**: Stake LPT, earn rewards, participate in governance and voting
   </Card>
-  <Card title="Platforms? Workers?" icon="laptop-code" cta="Go to Platforms" href="/developers/portal">
+  <Card title="Platforms? Workers?" icon="laptop-code" cta="Go to Platforms" href="/v2/developers/portal">
  Services built on top of the Livepeer Network (not directly part of the network).
 
  **Roles**: Build on top of the network, provide developer-friendly and end-user services

v2/about/livepeer-protocol/livepeer-token.mdx

@@ -154,7 +154,7 @@ This mechanism introduces meaningful opportunity cost for passivity, encouraging
 
 
 ### Rewards Distribution
-#TODO
+
 - Orchestrators: pro-rata by bonded stake
 - Delegators: share of orchestrator rewards, split by rewardCut
 - Treasury: fixed % (currently 10%) of M(t) per round
@@ -178,10 +178,8 @@ LPTContract -->|Claim rewards| D
 
 </ScrollableDiagram>
 
-<Danger> Move majority of this to token section. This section will just give a product/design decision overview </Danger>
-
 ### Governance
-#TODO
+
 Only bonded LPT grants voting rights on Livepeer protocol proposals (LIPs).
 
 **Governance Tools:**
@@ -192,16 +190,13 @@ Only bonded LPT grants voting rights on Livepeer protocol proposals (LIPs).
 Voting power is proportional to bonded stake at snapshot block. Voters can delegate voting power to others via bonded LPT.
 
 ### Treasury
-#TODO
+
 A portion of LPT emissions flows to a community treasury. The treasury is meant to fund ecosystem-wide projects (public goods). Livepeer’s social consensus is that treasury funds should primarily go to SPEs, which then deploy them to specific initiatives.
 
 ---
 
-#MOVE THESE
-
-
 ## Technical Mechanics
-#TODO
+
 ### Bonding & Unbonding
 LPT must be actively bonded to participate in inflation and governance.
 
@@ -257,8 +252,6 @@ Delegators → (bonded LPT) → Orchestrator → (rewards/fees split back) → D
 
 
 ---
-#REVIEW
-
 
 ## Economic Flow Diagrams
 Show:

v2/about/mental-model.mdx

@@ -9,8 +9,6 @@ og:image: "/snippets/assets/domain/SHARED/LivepeerDocsLogo.svg"
 import { Subtitle } from '/snippets/components/primitives/text.jsx'
 import { AccordionLayout } from '/snippets/components/layout/text.jsx'
 
-<Note> image would be good </Note>
-
 # Livepeer Mental Model
 Livepeer is a crypto‑economic coordination protocol that secures a global, on-demand GPU network optimized for real‑time video and AI, and exposed through developer‑friendly platforms and applications.
 {/* Livepeer is a decentralised real-time compute infrastructure, exposed through a set of developer-friendly products and applications, much like how you build on traditional cloud providers, but with a cryptoeconomic control plane. */}

v2/about/portal.mdx

@@ -70,28 +70,26 @@ import { Starfield } from "/snippets/components/domain/SHARED/HeroGif.jsx";
     <Card
       title="Core Concepts"
       icon="building-columns"
-      href="./livepeer-network/overview"
+      href="./core-concepts"
       arrow
     >
  A high-level introduction to the key concepts workings of the Livepeer open, on-demand AI & Media infrastructure substrate and the distributed crypto-primitive coordination system.
     </Card>
     <Card
       title="Mental Model"
       icon="brain"
-      href="./livepeer-network/overview"
+      href="./mental-model"
       arrow
     >
  A canonical model with an OSI stack comparison to help you understand how Livepeer operates in terms of infrastructure layers.
     </Card>
     <Card
       title="Livepeer Protocol"
       icon="cube"
-      href="./livepeer-network/overview"
+      href="./livepeer-protocol/overview"
       arrow
     >
  A deep dive into the on-chain governance and incentive layer that secures and coordinates Livepeer.
- {/* The Livepeer Protocol is the underlying code that enforces the mechanisms and rules to ensure the reliability, cooperation and coordination of these decentralised actors. */}
- {/* A deep dive into the on-chain governance and incentive layer that secures and coordinates orchestrators, staking rewards, inflation, slashing, and probabilistic payments. */}
     </Card>
     <Card
       title="Livepeer Network"
@@ -104,15 +102,15 @@ import { Starfield } from "/snippets/components/domain/SHARED/HeroGif.jsx";
     <Card
       title="Livepeer Glossary"
       icon="book"
-      href="./livepeer-network/overview"
+      href="./resources/livepeer-glossary"
       arrow
     >
  A comprehensive glossary of terms used in the Livepeer Real-time Video AI Network.
     </Card>
     <Card
       title="Livepeer Whitepaper"
       icon="newspaper"
-      href="./livepeer-network/overview"
+      href="./resources/livepeer-whitepaper"
       arrow
     >
  The original Livepeer Whitepaper (2017) that outlines the vision and design of the Livepeer protocol.

v2/about/resources/livepeer-glossary.mdx

@@ -6,57 +6,6 @@ keywords: ["livepeer", "resources", "livepeer glossary", "glossary", "comprehens
 og:image: "/snippets/assets/domain/SHARED/LivepeerDocsLogo.svg"
 ---
 
-
-
-
-<Note> A Searchable view would be ideal here </Note>
-
-Terms (Actors & Network)
-
-- Gateway
-- Orchestrator
-- Delegator
-- Developer
--
-
-Terms (web3)
-
-- DePIN
-- LPT
-- ETH
--
-
-Terms (video)
-
-- Transcoding
-- Ingest
-- Delivery
-- Streaming
--
-
-Terms (AI)
-
-- Inference
-- Model
-- Pipeline
-- World Model
-- Agent
-
-Terms (Other)
-
--
-
-## ====
-
-title: 'Livepeer Glossary'
-sidebarTitle: 'Livepeer Glossary'
-description: 'A comprehensive glossary of terms used in the Livepeer Real-Time AI & Video Network'
-
----
-
-<Note>A searchable view would be ideal here.</Note>
-<Danger>Terms not verified, brainstorm list only</Danger>
-
 # Livepeer Core Terms
 
 ### Livepeer Protocol