|
716 | 716 | <Str Cat="Text"> |
717 | 717 | <Val><![CDATA[Parse debug symbol information for test executables to obtain source location information and traits (defined via the macros in GTA_Traits.h).]D;]A;If this is set to false, step 2 of traits discovery will be left out and only traits regexes will be effective.]]></Val> |
718 | 718 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
719 | | - <Val><![CDATA[Analizar la información de símbolos de depuración para los archivos ejecutables de prueba a fin de obtener la información y los rasgos de la ubicación de origen (definidos a través de las macros en GTA_Traits.h).]D;]A;Si se establece en false, se descartará el paso 2 de la detección y solo será efectivo regexes.]]></Val> |
| 719 | + <Val><![CDATA[Analiza la información de símbolos de depuración para los archivos ejecutables de prueba a fin de obtener la información y los rasgos de la ubicación de origen (definidos mediante las macros en GTA_Traits.h).]D;]A;Si se establece en false, se descartará el paso 2 de la detección y solo serán efectivas las expresiones regulares de rasgos.]]></Val> |
720 | 720 | </Tgt> |
721 | 721 | </Str> |
722 | 722 | <Disp Icon="Str" /> |
|
775 | 775 | </Str> |
776 | 776 | <Disp Icon="Str" /> |
777 | 777 | </Item> |
| 778 | + <Item ItemId=";OptionShowFixtureMethodNode" ItemType="0" PsrId="211" Leaf="true"> |
| 779 | + <Str Cat="Text"> |
| 780 | + <Val><![CDATA[Show fixture method node]]></Val> |
| 781 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 782 | + <Val><![CDATA[Mostrar nodo de método de clase de prueba]]></Val> |
| 783 | + </Tgt> |
| 784 | + </Str> |
| 785 | + <Disp Icon="Str" /> |
| 786 | + </Item> |
| 787 | + <Item ItemId=";OptionShowFixtureMethodNodeDescription" ItemType="0" PsrId="211" Leaf="true"> |
| 788 | + <Str Cat="Text"> |
| 789 | + <Val><![CDATA[Show placeholder nodes in test explorer representing status of fixture methods. ]]></Val> |
| 790 | + <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
| 791 | + <Val><![CDATA[Mostrar nodos de marcador de posición en el explorador de pruebas que representan el estado de los métodos de clase de prueba. ]]></Val> |
| 792 | + </Tgt> |
| 793 | + </Str> |
| 794 | + <Disp Icon="Str" /> |
| 795 | + </Item> |
778 | 796 | <Item ItemId=";OptionShowReleaseNotes" ItemType="0" PsrId="211" Leaf="true"> |
779 | 797 | <Str Cat="Text"> |
780 | 798 | <Val><![CDATA[Show release notes after update]]></Val> |
|
905 | 923 | <Str Cat="Text"> |
906 | 924 | <Val><![CDATA[Allows to override/add traits for testcases matching a regex. Traits are build up in 3 phases. First, traits are assigned to tests according to the 'Traits before' option. Next, the tests' traits (defined via the macros in GTA_Traits.h) are added to the tests, overriding traits from phase 1 with new values. Finally, the 'Traits after' option is evaluated, again in an overriding manner.]D;]A;Syntax: {0} separates the regex from the traits, the trait's name and value are separated by {1} and each pair of regex and trait is separated by {2}.]D;]A;Example: MySuite\.*{0}Type{1}Small{2}MySuite2\.*|MySuite3\.*{0}Type{1}Medium]]></Val> |
907 | 925 | <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New"> |
908 | | - <Val><![CDATA[Permite agregar o reemplazar rasgos para los casos de prueba que coinciden con una expresión regular. Lso rasgos se generan en 3 fases. En primer lugar, se asignan rasgos a pruebas de acuerdo con la opción "Traits before". A continuación, los rasgos de las pruebas (definidos a través de las macros en GTA_Traits.h) se agregan a las pruebas, reemplazando los rasgos de la fase 1 por nuevos valores. Por último, se comparan con la opción "Traits after", de nuevo reemplazando.]D;]A;Sintaxis: {0} separa el regex de los rasgos, el nombre del rasgo y el valor están separados por {1} y cada par de regex y rasgo está separado por {2}.]D;]A;Ejemplo: MySuite\. *{0}tipo{1}Small{2}MySuite2\. * | MySuite3\. *{0}Tipo{1}Medio]]></Val> |
| 926 | + <Val><![CDATA[Permite agregar o reemplazar rasgos para los casos de prueba que coinciden con una expresión regular. Los rasgos se generan en 3 fases. En primer lugar, se asignan rasgos a pruebas de acuerdo con la opción "Traits before". A continuación, los rasgos de las pruebas (definidos mediante las macros en GTA_Traits.h) se agregan a las pruebas, reemplazando los rasgos de la fase 1 por nuevos valores. Por último, se comparan con la opción "Traits after", de nuevo con sustitución.]D;]A;Sintaxis: {0} separa la regex de los rasgos, el nombre del rasgo y el valor están separados por {1} y cada par de regex y rasgo está separado por {2}.]D;]A;Ejemplo: MySuite\. *{0}tipo{1}Small{2}MySuite2\. * | MySuite3\. *{0}Tipo{1}Medio]]></Val> |
909 | 927 | </Tgt> |
910 | 928 | </Str> |
911 | 929 | <Disp Icon="Str" /> |
|
0 commit comments