Parallel use of `PromptsIO.make` resource is not mutually exclusive

[j-mie6]

When using PromptsIO.make, I'd expect the resource.use to be mutually exclusive if multiple threads are interacting with the terminal: as it happens, it will just interleave them.