forked from nextcloud/android
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathstrings.xml
More file actions
1030 lines (1030 loc) · 85.9 KB
/
strings.xml
File metadata and controls
1030 lines (1030 loc) · 85.9 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="about_android">%1$s Android App</string>
<string name="about_title">Über</string>
<string name="about_version">Version %1$s</string>
<string name="about_version_with_build">Version %1$s, Build #%2$s</string>
<string name="account_creation_failed">Kontoerstellung fehlgeschlagen</string>
<string name="account_icon">Konto-Icon</string>
<string name="account_not_found">Kein Konto gefunden</string>
<string name="action_clear_failed_uploads">Fehlgeschlagene Uploads entfernen</string>
<string name="action_edit">Bearbeiten</string>
<string name="action_empty_notifications">Alle Benachrichtigungen löschen</string>
<string name="action_empty_trashbin">Papierkorb leeren</string>
<string name="action_send_share">Senden/Teilen</string>
<string name="action_switch_grid_view">Rasteransicht</string>
<string name="action_switch_list_view">Listenansicht</string>
<string name="actionbar_calendar_contacts_restore">Kontakte & Kalender wiederherstellen</string>
<string name="actionbar_mkdir">Neuer Ordner</string>
<string name="actionbar_move_or_copy">Verschieben oder kopieren</string>
<string name="actionbar_open_with">Öffnen mit</string>
<string name="actionbar_search">Suche</string>
<string name="actionbar_see_details">Details</string>
<string name="actionbar_send_file">Senden</string>
<string name="actionbar_settings">Einstellungen</string>
<string name="actionbar_sort">Sortieren</string>
<string name="active_user">Aktiver Nutzer</string>
<string name="activities_no_results_headline">Bislang keine Aktivitäten</string>
<string name="activities_no_results_message">Bisher keine Ereignisse wie Hinzugekommenes, Änderungen und Freigaben</string>
<string name="activity_chooser_send_file_title">Senden</string>
<string name="activity_chooser_title">Link senden an…</string>
<string name="activity_icon">Aktivitäten</string>
<string name="add_another_public_share_link">Weiteren Link hinzufügen</string>
<string name="add_new_public_share">Öffentlichen Link zum Teilen hinzufügen</string>
<string name="add_new_secure_file_drop">Neue sichere Dateiablage hinzufügen</string>
<string name="add_to_cloud">Hinzufügen zu %1$s</string>
<string name="advanced_settings">Erweiterte Einstellungen</string>
<string name="allow_resharing">Weiterteilen erlauben</string>
<string name="app_widget_description">Zeigt ein Widget aus dem Dashboard an</string>
<string name="appbar_search_in">Suche in %s</string>
<string name="associated_account_not_found">Verknüpftes Konto nicht gefunden!</string>
<string name="auth_access_failed">Zugriffsfehler: %1$s</string>
<string name="auth_account_does_not_exist">Das Konto ist bislang auf dem Gerät nicht vorhanden</string>
<string name="auth_account_not_new">Ein Konto für den gleichen Benutzer und Server existiert auf diesem Gerät bereits</string>
<string name="auth_account_not_the_same">Der eingegebene Benutzer passt nicht zu dem Benutzer dieses Kontos</string>
<string name="auth_bad_oc_version_title">Unbekannte Serverversion</string>
<string name="auth_connection_established">Verbindung hergestellt</string>
<string name="auth_fail_get_user_name">Ihr Server gibt keine korrekte Benutzer-ID zurück, bitte kontaktieren Sie einen Administrator.</string>
<string name="auth_host_url">Serveradresse https://…</string>
<string name="auth_incorrect_address_title">Falsches Adressformat für den Server</string>
<string name="auth_incorrect_path_title">Server nicht gefunden</string>
<string name="auth_no_net_conn_title">Keine Netzwerkverbindung</string>
<string name="auth_nossl_plain_ok_title">Sichere Verbindung nicht verfügbar.</string>
<string name="auth_not_configured_title">Fehlerhafte Serverkonfiguration</string>
<string name="auth_oauth_error">Autorisierung nicht erfolgreich</string>
<string name="auth_oauth_error_access_denied">Zugriff durch den Autorisierungsserver abgelehnt</string>
<string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Die gesicherte Verbindung wird durch eine ungesicherte Route geleitet.</string>
<string name="auth_secure_connection">Sichere Verbindung hergestellt</string>
<string name="auth_ssl_general_error_title">SSL-Initialisierung fehlgeschlagen</string>
<string name="auth_ssl_unverified_server_title">SSL-Server-Identität konnte nicht überprüft werden</string>
<string name="auth_testing_connection">Verbindung testen</string>
<string name="auth_timeout_title">Der Server braucht zu lange für eine Antwort.</string>
<string name="auth_trying_to_login">Versuche Anmeldung…</string>
<string name="auth_unauthorized">Falscher Benutzername oder Passwort</string>
<string name="auth_unknown_error_exception_title">Unbekannter Fehler: %1$s</string>
<string name="auth_unknown_error_http_title">Es ist ein unbekannter HTTP-Fehler aufgetreten!</string>
<string name="auth_unknown_error_title">Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.</string>
<string name="auth_unknown_host_title">Konnte den Host nicht finden</string>
<string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s unterstützt nicht mehrere Benutzerkonten</string>
<string name="auth_wrong_connection_title">Verbindung konnte nicht hergestellt werden</string>
<string name="auto_upload_file_behaviour_kept_in_folder">im Original-Verzeichnis belassen, da nur lesbar</string>
<string name="auto_upload_on_wifi">Nur über gebührenfreies WLAN hochladen</string>
<string name="auto_upload_path">/AutoUpload</string>
<string name="autoupload_configure">Einrichten</string>
<string name="autoupload_create_new_custom_folder">Erstellen Sie ein Setup für den eigenen Ordner</string>
<string name="autoupload_custom_folder">Erstellen Sie einen eigenen Ordner</string>
<string name="autoupload_disable_power_save_check">Energiesparmodus deaktivieren</string>
<string name="autoupload_hide_folder">Ordner verstecken</string>
<string name="autoupload_worker_foreground_info">Automatisches Hochladen wird vorbereitet</string>
<string name="avatar">Avatar</string>
<string name="away">Abwesend</string>
<string name="backup_settings">Sicherungseinstellungen</string>
<string name="backup_title">Kontakte & Kalender-Sicherung</string>
<string name="battery_optimization_close">Schliessen</string>
<string name="battery_optimization_disable">Deaktivieren</string>
<string name="battery_optimization_message">Ihr Gerät hat möglicherweise Batterieoptimierung aktiv. AutoUpload funktioniert nur dann richtig, wenn Sie diese App davon ausschließen.</string>
<string name="battery_optimization_title">Batterie-Optimierung</string>
<string name="brute_force_delay">Durch zu viele Fehlversuche verzögert</string>
<string name="calendar">Kalender</string>
<string name="calendars">Kalender</string>
<string name="certificate_load_problem">Beim Laden des Zertifikats ist ein Fehler aufgetreten.</string>
<string name="changelog_dev_version">Änderungen in der Entwicklerversion</string>
<string name="check_back_later_or_reload">Schauen Sie später noch einmal vorbei oder laden Sie neu.</string>
<string name="checkbox">Checkbox</string>
<string name="choose_local_folder">Wähle einen lokalen Ordner…</string>
<string name="choose_remote_folder">Wähle einen entfernten Ordner …</string>
<string name="choose_template_helper_text">Bitte eine Vorlage auswählen und einen Dateinamen eingeben.</string>
<string name="choose_which_file">Wählen Sie, welche Datei behalten werden soll!</string>
<string name="choose_widget">Widget auswählen</string>
<string name="clear_notifications_failed">Löschen der Benachrichtigungen fehlgeschlagen.</string>
<string name="clear_status_message">Statusnachricht löschen</string>
<string name="clear_status_message_after">Statusnachricht löschen nach</string>
<string name="clipboard_label">Text von %1$s kopiert</string>
<string name="clipboard_no_text_to_copy">Kein Text zum Kopieren in die Zwischenablage empfangen</string>
<string name="clipboard_text_copied">Link kopiert</string>
<string name="clipboard_unexpected_error">Unerwarteter Fehler beim Kopieren in die Zwischenablage</string>
<string name="app_update_downloaded">Das Update wurde bereits heruntergeladen.</string>
<string name="common_restart">Neustart</string>
<string name="common_back">Zurück</string>
<string name="common_cancel">Abbrechen</string>
<string name="common_cancel_sync">Synchronisierung abbrechen</string>
<string name="common_choose_account">Konto auswählen</string>
<string name="common_confirm">Bestätigen</string>
<string name="common_copy">Kopieren</string>
<string name="common_delete">Löschen</string>
<string name="common_error">Fehler</string>
<string name="common_error_out_memory">Nicht genügend Speicher</string>
<string name="common_error_unknown">Unbekannter Fehler</string>
<string name="common_loading">Lade…</string>
<string name="common_next">Nächste</string>
<string name="common_no">Nein</string>
<string name="common_ok">OK</string>
<string name="common_pending">Ausstehend</string>
<string name="common_remove">Löschen</string>
<string name="common_rename">Umbenennen</string>
<string name="common_save">Speichern</string>
<string name="common_send">Senden</string>
<string name="common_share">Teilen</string>
<string name="common_skip">Überspringen</string>
<string name="common_switch_account">Konto wechseln</string>
<string name="common_switch_to_account">Zu Konto wechseln</string>
<string name="common_yes">Ja</string>
<string name="community_beta_headline">Testen Sie die Entwickler-Version</string>
<string name="community_beta_text">Dies beinhaltet neue Funktionalitäten und ist nicht komplett qualitätsgesichert. Es können daher Fehler/Bugs auftreten, melden Sie uns solche bitte.</string>
<string name="community_contribute_forum_forum">Forum</string>
<string name="community_contribute_forum_text">Helfen Sie anderen auf</string>
<string name="community_contribute_github_text">Überprüfen, Ändern und Schreiben von Code, weitere Enzelheiten finden Sie hier: %1$s.</string>
<string name="community_contribute_headline">Aktiv etwas beitragen</string>
<string name="community_contribute_translate_text">die App</string>
<string name="community_contribute_translate_translate">Übersetzen</string>
<string name="community_dev_direct_download">Entwicklungs-Version direkt herunterladen</string>
<string name="community_dev_fdroid">Entwicklungs-Version über die F-Droid-App beziehen</string>
<string name="community_rc_fdroid">Release-Kandidat über die F-Droid-App beziehen</string>
<string name="community_rc_play_store">Release-Kandidat über den Google-Play-Store beziehen</string>
<string name="community_release_candidate_headline">Vorabversion</string>
<string name="community_release_candidate_text">Der Release-Kandidat (RC) ist eine Vorschau auf die kommende Version und sollte stabil sein. Das Testen des RC unter Ihrer individuellen Umgebung kann helfen, die Stabilität und Qualität zu sichern. Registrieren Sie sich als Tester im Play-Store oder schauen Sie in die \"Version\"-Sektion auf F-Droid.</string>
<string name="community_testing_bug_text">Fehler gefunden? Komisches Verhalten?</string>
<string name="community_testing_headline">Helfen Sie durch Testen</string>
<string name="community_testing_report_text">Fehlerbericht auf GitHub erstellen</string>
<string name="configure_new_media_folder_detection_notifications">Konfigurieren</string>
<string name="confirm_removal">Lokale Verschlüsselung entfernen</string>
<string name="confirmation_remove_file_alert">Wollen Sie %1$s wirklich löschen?</string>
<string name="confirmation_remove_files_alert">Möchten Sie die ausgewählten Elemente wirklich löschen?</string>
<string name="confirmation_remove_folder_alert">Wollen Sie %1$s und deren Inhalte wirklich löschen?</string>
<string name="confirmation_remove_folders_alert">Möchten Sie die ausgewählten Elemente und deren inhalt wirklich löschen?</string>
<string name="confirmation_remove_local">Nur lokal</string>
<string name="conflict_dialog_error">Fehler beim Erstellen des Konfliktdialoges</string>
<string name="conflict_file_headline">Konflikt-Datei %1$s</string>
<string name="conflict_local_file">Lokale Datei</string>
<string name="conflict_message_description">Falls beide Versionen gewählt werden, wird bei der lokalen Datei eine Zahl am Ende des Dateinamens hinzugefügt.</string>
<string name="conflict_server_file">Server-Datei</string>
<string name="contact_backup_title">Kontakte-Backup</string>
<string name="contact_no_permission">Eine Kontakterlaubnis ist erforderlich.</string>
<string name="contactlist_item_icon">Nutzericon für Kontaktliste</string>
<string name="contactlist_no_permission">Keine Berechtigung vergeben, es wurde nichts importiert.</string>
<string name="contacts">Kontakte</string>
<string name="contacts_backup_button">Jetzt sichern</string>
<string name="contacts_preferences_backup_scheduled">Sicherung geplant und wird in Kürze starten</string>
<string name="contacts_preferences_import_scheduled">Import geplant und wird in Kürze starten</string>
<string name="contacts_preferences_no_file_found">Keine Datei gefunden</string>
<string name="contacts_preferences_something_strange_happened">Wir können Ihr letztes Backup nicht finden!</string>
<string name="copied_to_clipboard">In die Zwischenablage kopiert</string>
<string name="copy_file_error">Es ist ein Fehler beim Kopieren der Datei oder des Ordners aufgetreten.</string>
<string name="copy_file_invalid_into_descendent">Es ist nicht möglich, einen Ordner in einen seiner Unterordner zu kopieren</string>
<string name="copy_file_invalid_overwrite">Die Datei existiert bereits im Zielverzeichnis</string>
<string name="copy_file_not_found">Kopieren nicht möglich. Bitte prüfen Sie, ob die Datei existiert.</string>
<string name="copy_link">Link kopieren</string>
<string name="copy_move_to_encrypted_folder_not_supported">In verschlüsselten Ordner kopieren/verschieben wird aktuell nicht unterstützt.</string>
<string name="could_not_download_image">Originalbild konnte nicht heruntergeladen werden</string>
<string name="could_not_retrieve_shares">Konnte die Freigaben nicht abrufen</string>
<string name="could_not_retrieve_url">Konnte URL nicht abrufen</string>
<string name="create">Erstellen</string>
<string name="create_dir_fail_msg">Verzeichnis konnte nicht erstellt werden</string>
<string name="create_new">Neu erstellen</string>
<string name="create_new_document">Neues Dokument erstellen</string>
<string name="create_new_folder">Neuen Ordner erstellen</string>
<string name="create_new_presentation">Neue Präsentation erstellen</string>
<string name="create_new_spreadsheet">Neue Tabelle erstellen</string>
<string name="create_rich_workspace">Ordnerinfo hinzufügen</string>
<string name="creates_rich_workspace">Ordnerinfo erstellen</string>
<string name="credentials_disabled">Zugangsdaten ausgeschaltet</string>
<string name="daily_backup">Tägliche Sicherung</string>
<string name="data_to_back_up">Zu sichernde Daten</string>
<string name="default_credentials_wrong">Zugangsdaten falsch</string>
<string name="delete_account">Benutzerkonto löschen</string>
<string name="delete_entries">Einträgen entfernen</string>
<string name="delete_link">Link löschen</string>
<string name="deselect_all">Auswahl aufheben</string>
<string name="destination_filename">Ziel-Dateiname</string>
<string name="dev_version_new_version_available">Neue Version verfügbar</string>
<string name="dev_version_no_information_available">Keine Information verfügbar.</string>
<string name="dev_version_no_new_version_available">Keine neue Version verfügbar.</string>
<string name="dialog_close">Schließen</string>
<string name="did_not_check_for_dupes">Es wurde nicht auf Duplikate geprüft.</string>
<string name="digest_algorithm_not_available">Dieser Algorithmus-Auszug ist auf Ihrem Handy nicht verfügbar.</string>
<string name="direct_login_failed">Anmeldung über Direktlink fehlgeschlagen!</string>
<string name="direct_login_text">Mit %1$s an %2$s anmelden</string>
<string name="disable_new_media_folder_detection_notifications">Ausschalten</string>
<string name="dismiss">Ausblenden</string>
<string name="dismiss_notification_description">Benachrichtigung verwerfen</string>
<string name="displays_mnemonic">Zeigt Ihre 12-Wörter-Passphrase an</string>
<string name="dnd">Bitte nicht stören</string>
<string name="document_scan_export_dialog_images">Mehrere Bilder</string>
<string name="document_scan_export_dialog_pdf">PDF-Datei</string>
<string name="document_scan_export_dialog_title">Exporttyp wählen</string>
<string name="document_scan_pdf_generation_failed">PDF-Erstellung fehlgeschlagen</string>
<string name="document_scan_pdf_generation_in_progress">Erstelle PDF…</string>
<string name="done">Fertig</string>
<string name="dontClear">Nicht löschen</string>
<string name="download_cannot_create_file">Datei kann lokal nicht erstellt werden</string>
<string name="download_download_invalid_local_file_name">Ungültiger Dateiname für lokale Datei</string>
<string name="download_latest_dev_version">Die neueste Entwicklerversion herunterladen</string>
<string name="downloader_download_failed_content">Konnte %1$s nicht herunterladen</string>
<string name="downloader_download_failed_credentials_error">Herunterladen fehlgeschlagen, erneute Anmeldung erforderlich</string>
<string name="downloader_download_failed_ticker">Herunterladen fehlgeschlagen</string>
<string name="downloader_download_file_not_found">Diese Datei steht auf dem Server nicht mehr zur Verfügung</string>
<string name="downloader_download_in_progress">%1$d%% %2$s</string>
<string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% Herunterladen %2$s</string>
<string name="downloader_download_in_progress_ticker">Lade herunter…</string>
<string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s heruntergeladen</string>
<string name="downloader_download_succeeded_ticker">Heruntergeladen</string>
<string name="downloader_file_download_cancelled">Bestimmte Dateien wurden während des Downloads durch den Benutzer abgebrochen</string>
<string name="downloader_file_download_failed">Es ist ein Fehler beim Herunterladen der Dateien aufgetreten.</string>
<string name="downloader_not_downloaded_yet">Noch nicht Heruntergeladen</string>
<string name="downloader_unexpected_error">Es ist ein unerwarteter Fehler beim Herunterladen der Dateien aufgetreten</string>
<string name="drawer_close">Hauptmenü schließen</string>
<string name="drawer_community">Gemeinschaft </string>
<string name="drawer_header_background">Hintergrundbild des Kopfbereiches</string>
<string name="drawer_item_activities">Aktivitäten</string>
<string name="drawer_item_all_files">Alle Dateien</string>
<string name="drawer_item_favorites">Favoriten</string>
<string name="drawer_item_gallery">Medien</string>
<string name="drawer_item_groupfolders">Gruppenordner</string>
<string name="drawer_item_home">Home</string>
<string name="drawer_item_notifications">Benachrichtigungen</string>
<string name="drawer_item_on_device">Auf dem Gerät</string>
<string name="drawer_item_recently_modified">Kürzlich geändert</string>
<string name="drawer_item_shared">Geteilt</string>
<string name="drawer_item_trashbin">Gelöschte Dateien</string>
<string name="drawer_item_uploads_list">Uploads</string>
<string name="drawer_logout">Abmelden</string>
<string name="drawer_open">Hauptmenü öffnen</string>
<string name="drawer_quota">%1$s von %2$s verwendet</string>
<string name="drawer_quota_unlimited">%1$s verwendet</string>
<string name="drawer_synced_folders">Automatisches Hochladen</string>
<string name="e2e_not_yet_setup">E2E bislang nicht eingerichtet</string>
<string name="e2e_offline">Ohne Internetverbindung nicht möglich</string>
<string name="ecosystem_apps_display_more">Mehr</string>
<string name="ecosystem_apps_display_notes">Notizen</string>
<string name="ecosystem_apps_display_talk">Talk</string>
<string name="ecosystem_apps_more">Weitere Nextcloud-Apps</string>
<string name="ecosystem_apps_notes">Nextcloud Notizen</string>
<string name="ecosystem_apps_talk">Nextcloud Talk</string>
<string name="email_pick_failed">E-Mail-Adresse konnte nicht ausgewählt werden.</string>
<string name="encrypted">Als verschlüsselt festlegen</string>
<string name="end_to_end_encryption_confirm_button">Verschlüsselung einrichten</string>
<string name="end_to_end_encryption_decrypting">Entschlüssele…</string>
<string name="end_to_end_encryption_dialog_close">Schließen</string>
<string name="end_to_end_encryption_enter_password">Geben Sie bitte das Passwort ein, um den privaten Schlüssel zu entschlüsseln.</string>
<string name="end_to_end_encryption_folder_not_empty">Dieser Ordner ist nicht leer.</string>
<string name="end_to_end_encryption_generating_keys">Neue Schlüssel generieren…</string>
<string name="end_to_end_encryption_keywords_description">Diese 12 Wörter-Phrase ist wie ein sehr starkes Passwort: Sie bietet vollen Zugriff um Ihre verschlüsselten Dateien anzusehen und zu verwenden. Bitte schreiben Sie sie auf und verwahren sie an einem sicheren Ort.</string>
<string name="end_to_end_encryption_not_enabled">Ende-zu-Ende Verschlüsselung ist auf diesem Server deaktiviert.</string>
<string name="end_to_end_encryption_passphrase_title">Notieren Sie Ihre Verschlüsselungs-Passphrase</string>
<string name="end_to_end_encryption_password">Passwort…</string>
<string name="end_to_end_encryption_retrieving_keys">Schlüssel abrufen…</string>
<string name="end_to_end_encryption_storing_keys">Schlüssel speichern</string>
<string name="end_to_end_encryption_title">Verschlüsselung einrichten</string>
<string name="end_to_end_encryption_unsuccessful">Die Schlüssel konnten nicht gespeichert werden. Bitte erneut versuchen.</string>
<string name="end_to_end_encryption_wrong_password">Fehler beim Entschlüsseln. Falsches Passwort?</string>
<string name="enter_destination_filename">Ziel-Dateiname eingeben</string>
<string name="enter_filename">Bitte Dateinamen eingeben</string>
<string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s konnte nicht in den lokalen %2$s Ordner kopiert werden</string>
<string name="error_cant_bind_to_operations_service">Kritischer Fehler: Operationen können nicht ausgeführt werden</string>
<string name="error_choosing_date">Fehler beim Auswählen des Datums</string>
<string name="error_comment_file">Fehler beim Kommentieren der Datei</string>
<string name="error_crash_title">%1$s abgestürzt</string>
<string name="error_creating_file_from_template">Fehler beim Erzeugen einer Datei aus der Vorlage</string>
<string name="error_file_actions">Fehler beim Anzeigen von Dateiaktionen</string>
<string name="error_file_lock">Fehler beim Ändern des Sperr-Status</string>
<string name="error_report_issue_action">Melden</string>
<string name="error_report_issue_text">Problem melden? (benötigt ein GitHub-Konto)</string>
<string name="error_retrieving_file">Fehler beim Abruf der Datei</string>
<string name="error_retrieving_templates">Fehler beim Laden der Vorlagen</string>
<string name="error_showing_encryption_dialog">Fehler beim Anzeigen des Setup-Dialogs für Verschlüsselung!</string>
<string name="error_starting_direct_camera_upload">Fehler beim Starten der Kamera</string>
<string name="error_starting_doc_scan">Start des Dokumentenscans fehlgeschlagen</string>
<string name="etm_accounts">Konten</string>
<string name="etm_background_execution_count">Zeit gelaufen in 48 Stunden</string>
<string name="etm_background_job_created">Erzeugt</string>
<string name="etm_background_job_name">Aufgabenname</string>
<string name="etm_background_job_progress">Fortschritt</string>
<string name="etm_background_job_started">Gestartet</string>
<string name="etm_background_job_state">Status</string>
<string name="etm_background_job_user">Benutzer</string>
<string name="etm_background_job_uuid">UUID</string>
<string name="etm_background_jobs">Hintergrund-Aufgaben</string>
<string name="etm_background_jobs_cancel_all">Alle Aufgaben abbrechen</string>
<string name="etm_background_jobs_prune">Inaktive Aufgaben bereinigen</string>
<string name="etm_background_jobs_schedule_test_job">Test-Aufgabe planen</string>
<string name="etm_background_jobs_start_test_job">Test-Aufgabe starten</string>
<string name="etm_background_jobs_stop_test_job">Test-Aufgabe stoppen</string>
<string name="etm_migrations">Migrationen (App-Aktualisierung)</string>
<string name="etm_preferences">Einstellungen</string>
<string name="etm_title">Technischer Testmodus</string>
<string name="etm_transfer">Dateiübertragung</string>
<string name="etm_transfer_enqueue_test_download">Test-Download in die Warteschlange stellen</string>
<string name="etm_transfer_enqueue_test_upload">Test-Upload in die Warteschlange stellen </string>
<string name="etm_transfer_remote_path">Entfernter Pfad</string>
<string name="etm_transfer_type">Übertragen</string>
<string name="etm_transfer_type_download">Herunterladen</string>
<string name="etm_transfer_type_upload">Hochladen</string>
<string name="fab_label">Hinzufügen oder hochladen</string>
<string name="failed_to_download">Datei konnte nicht an den Downloadmanager übergeben werden</string>
<string name="failed_to_print">Drucken der Datei fehlgeschlagen</string>
<string name="failed_to_start_editor">Starten des Editors fehlgeschlagen</string>
<string name="failed_update_ui">Oberfläche konnte nicht aktualisiert werden</string>
<string name="favorite">Zu den Favoriten hinzufügen</string>
<string name="favorite_icon">Favoriten</string>
<string name="file_already_exists">Dateiname bereits vorhanden</string>
<string name="file_delete">Löschen</string>
<string name="file_detail_activity_error">Fehler beim Abrufen der Aktivitäten für die Datei</string>
<string name="file_details_no_content">Fehler beim Laden der Details</string>
<string name="file_icon">Datei</string>
<string name="file_keep">Behalten</string>
<string name="file_list_empty">Laden Sie Inhalt hoch oder synchronisieren Sie mit Ihren Geräten.</string>
<string name="file_list_empty_favorite_headline">Noch keine Favoriten vorhanden</string>
<string name="file_list_empty_favorites_filter_list">Dateien und Ordner, die als Favoriten markiert werden, erscheinen hier.</string>
<string name="file_list_empty_gallery">Keine Bilder oder Videos gefunden</string>
<string name="file_list_empty_headline"> Keine Dateien vorhanden </string>
<string name="file_list_empty_headline_search">Keine Ergebnisse in diesem Ordner</string>
<string name="file_list_empty_headline_server_search">Keine Ergebnisse</string>
<string name="file_list_empty_moving">Noch nichts vorhanden. Sie können einen Ordner hinzufügen.</string>
<string name="file_list_empty_on_device">Heruntergeladene Dateien und Ordner werden hier angezeigt werden.</string>
<string name="file_list_empty_recently_modified">Keine, innerhalb der letzten 7 Tage, geänderten Dateien gefunden</string>
<string name="file_list_empty_search">Vielleicht befindet es sich in einem anderen Ordner?</string>
<string name="file_list_empty_shared">Von Ihnen geteilte Dateien und Ordner werden hier angezeigt.</string>
<string name="file_list_empty_shared_headline">Noch nichts geteilt</string>
<string name="file_list_empty_unified_search_no_results">Keine Ergebnisse für Ihre Suche gefunden</string>
<string name="file_list_folder">Ordner</string>
<string name="file_list_live">LIVE</string>
<string name="file_list_loading">Lade…</string>
<string name="file_list_no_app_for_file_type">Es wurde keine App für diesen Dateityp gefunden.</string>
<string name="file_list_seconds_ago">Gerade eben</string>
<string name="file_management_permission">Berechtigungen erforderlich</string>
<string name="file_management_permission_optional">Speicherberechtigungen</string>
<string name="file_management_permission_optional_text">%1$s funktioniert am besten mit Berechtigungen für den Zugriff auf den Speicher. Sie können vollen Zugriff auf alle Dateien oder schreibgeschützten Zugriff auf Fotos und Videos wählen.</string>
<string name="file_management_permission_text">%1$s benötigt Dateiverwaltungsberechtigungen, um Dateien hochzuladen. Sie können vollen Zugriff auf alle Dateien oder schreibgeschützten Zugriff auf Fotos und Videos wählen. </string>
<string name="file_migration_checking_destination">Prüfe Zielort…</string>
<string name="file_migration_cleaning">Aufräumen…</string>
<string name="file_migration_dialog_title">Aktualisiere Speicherordner</string>
<string name="file_migration_directory_already_exists">Daten-Verzeichnis existiert bereits. Bitte auswählen:</string>
<string name="file_migration_failed_dir_already_exists">Nextcloud-Verzeichnis existiert bereits</string>
<string name="file_migration_failed_not_enough_space">Mehr Speicherplatz benötigt</string>
<string name="file_migration_failed_not_readable">Quelldatei kann nicht gelesen werden</string>
<string name="file_migration_failed_not_writable">Für das Ziel existieren keine Schreibrechte</string>
<string name="file_migration_failed_while_coping">Migration fehlgeschlagen</string>
<string name="file_migration_failed_while_updating_index">Aktualisierung des Index fehlgeschlagen</string>
<string name="file_migration_migrating">Verschiebe Daten…</string>
<string name="file_migration_ok_finished">Abgeschlossen</string>
<string name="file_migration_override_data_folder">Überschreiben</string>
<string name="file_migration_preparing">Bereite Migration vor…</string>
<string name="file_migration_restoring_accounts_configuration">Konfiguration der Konten wiederherstellen…</string>
<string name="file_migration_saving_accounts_configuration">Sichere Konfiguration der Konten…</string>
<string name="file_migration_source_not_readable">Möchten Sie wirklich den Speicherordner in %1$s ändern?\n\nHinweis: Alle Daten müssen dann erneut heruntergeladen werden. </string>
<string name="file_migration_source_not_readable_title">Quellverzeichnis kann nicht gelesen werden!</string>
<string name="file_migration_updating_index">Aktualisiere Index…</string>
<string name="file_migration_use_data_folder">Verwende bestehenden</string>
<string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">Warte auf die Fertigstellung aller Synchronisierungen …</string>
<string name="file_not_found">Datei nicht gefunden</string>
<string name="file_not_synced">Die gewünschte Datei konnte nicht synchronisiert werden. Die letzte verfügbare Version wird angezeigt. </string>
<string name="file_rename">Umbenennen</string>
<string name="file_version_restored_error">Fehler beim Wiederherstellen der Dateiversion!</string>
<string name="file_version_restored_successfully">Dateiversion erfolgreich wiederhergestellt</string>
<string name="filedetails_details">Details</string>
<string name="filedetails_download">Herunterladen</string>
<string name="filedetails_export">Exportieren</string>
<string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Datei während des Hochladens in %1$s umbenannt</string>
<string name="filedetails_sync_file">Synchronisieren</string>
<string name="filedisplay_no_file_selected">Keine Datei gewählt</string>
<string name="filename_empty">Dateiname darf nicht leer sein</string>
<string name="filename_forbidden_characters">Verbotene Zeichen: / \\ < > : \" | ? *</string>
<string name="filename_forbidden_charaters_from_server">Der Dateiname enthält mindestens ein ungültiges Zeichen</string>
<string name="filename_hint">Dateiname</string>
<string name="first_run_1_text">Halten Sie Ihre Daten sicher und unter Ihrer Kontrolle</string>
<string name="first_run_2_text">Sichere Zusammenarbeit & Dateiaustausch</string>
<string name="first_run_3_text">Benutzerfreundliche Webmailer, Kalender & Kontakte</string>
<string name="first_run_4_text">Bildschirm teilen, Online-Meetings& Web-Konferenzen</string>
<string name="folder_already_exists">Ordner existiert bereits</string>
<string name="folder_confirm_create">Erstellen</string>
<string name="folder_list_empty_headline">Keine Ordner vorhanden</string>
<string name="folder_picker_choose_button_text">Auswählen</string>
<string name="folder_picker_choose_caption_text">Zielordner auswählen</string>
<string name="folder_picker_copy_button_text">Kopieren</string>
<string name="folder_picker_move_button_text">Verschieben</string>
<string name="forbidden_permissions">Ihnen fehlt die Erlaubnis %s</string>
<string name="forbidden_permissions_copy">diese Datei zu kopieren</string>
<string name="forbidden_permissions_create">diese Datei zu erstellen</string>
<string name="forbidden_permissions_delete">diese Datei zu löschen</string>
<string name="forbidden_permissions_move">um diese Datei zu verschieben</string>
<string name="forbidden_permissions_rename">diese Datei umzubenennen</string>
<string name="foreground_service_download">Dateien werden heruntergeladen…</string>
<string name="foreground_service_upload">Dateien werden hochgeladen…</string>
<string name="foreign_files_fail">Einige Dateien konnten nicht verschoben werden</string>
<string name="foreign_files_local_text">Lokal: %1$s</string>
<string name="foreign_files_move">Alle verschieben</string>
<string name="foreign_files_remote_text">Remote: %1$s</string>
<string name="foreign_files_success">Alle Dateien wurden verschoben</string>
<string name="forward">Weiterleiten</string>
<string name="fourHours">4 Stunden</string>
<string name="grid_file_features_live_photo_content_description">Dieses Symbol zeigt die Verfügbarkeit von Live-Fotos an</string>
<string name="hidden_file_name_warning">Dateiname führt dazu, das die Datei versteckt sein wird.</string>
<string name="hint_name">Name</string>
<string name="hint_note">Notiz</string>
<string name="hint_password">Passwort</string>
<string name="host_not_available">Server nicht verfügbar</string>
<string name="host_your_own_server">Eigenen Server betreiben</string>
<string name="icon_for_empty_list">Symbol für leere Liste</string>
<string name="icon_of_dashboard_widget">Symbol des Dashboard-Widgets</string>
<string name="icon_of_widget_entry">Symbol des Widget-Eintrags</string>
<string name="image_editor_file_edited_suffix">Bearbeitet</string>
<string name="image_editor_flip_horizontal">Horizontal spiegeln</string>
<string name="image_editor_flip_vertical">Vertikal spiegeln</string>
<string name="image_editor_rotate_ccw">Gegen den Uhrzeigersinn drehen</string>
<string name="image_editor_rotate_cw">Im Uhrzeigersinn drehen</string>
<string name="image_editor_unable_to_edit_image">Bild konnte nicht bearbeitet werden.</string>
<string name="image_preview_filedetails">Dateidetails</string>
<string name="image_preview_image_taking_conditions">Bedingungen für die Bildaufnahme</string>
<string name="image_preview_unit_fnumber">ƒ/%s</string>
<string name="image_preview_unit_iso">ISO %s</string>
<string name="image_preview_unit_megapixel">%s MP</string>
<string name="image_preview_unit_millimetres">%s mm</string>
<string name="image_preview_unit_seconds">%s s</string>
<string name="in_folder">in Ordner %1$s</string>
<string name="instant_upload_existing">Vorhandene Dateien ebenfalls hochladen</string>
<string name="instant_upload_on_charging">Nur während des Ladens der Batterie hochladen</string>
<string name="instant_upload_path">/SofortUpload</string>
<string name="invalid_url">Ungültige URL</string>
<string name="invisible">Unsichtbar</string>
<string name="label_empty">Bezeichnung darf nicht leer sein</string>
<string name="last_backup">Letzte Sicherung:%1$s</string>
<string name="link">Link</string>
<string name="link_name">Link-Name</string>
<string name="link_share_allow_upload_and_editing">Hochladen und Bearbeiten erlauben</string>
<string name="link_share_editing">Bearbeitung</string>
<string name="link_share_file_drop">Dateien ablegen (nur Hochladen)</string>
<string name="link_share_view_only">Nur anzeigen</string>
<string name="list_layout">Layout der Liste</string>
<string name="load_more_results">Weitere Ergebnisse laden</string>
<string name="local_file_list_empty">Es befinden sich keine Dateien in diesem Ordner.</string>
<string name="local_file_not_found_message">Die Datei wurde im lokalen Dateisystem nicht gefunden</string>
<string name="local_folder_friendly_path">%1$s/%2$s</string>
<string name="local_folder_list_empty">Hier gibt es keine weiteren Ordner.</string>
<string name="locate_folder">Ordner finden</string>
<string name="lock_expiration_info">Läuft ab: %1$s</string>
<string name="lock_file">Datei sperren</string>
<string name="locked_by">Gesperrt von %1$s</string>
<string name="locked_by_app">Gesperrt von der App %1$s</string>
<string name="log_send_mail_subject">%1$s Android-App Meldungen</string>
<string name="log_send_no_mail_app">Keine App zum Senden von Protokolldateien gefunden. Bitte installieren Sie einen E-Mail-Client.</string>
<string name="logged_in_as">Angemeldet als %1$s</string>
<string name="login">Anmelden</string>
<string name="login_url_helper_text">Der Link zu Ihrer %1$s Webseite, wenn Sie diese im Browser öffnen.</string>
<string name="logs_menu_delete">Lösche Logs</string>
<string name="logs_menu_refresh">Aktualisieren</string>
<string name="logs_menu_search">Suche Logs</string>
<string name="logs_menu_send">Protokolldateien per E-Mail versenden</string>
<string name="logs_status_filtered">Logs: %1$d kB, Abfragetreffer %2$d / %3$d in %4$d ms</string>
<string name="logs_status_loading">Lade…</string>
<string name="logs_status_not_filtered">Logs: %1$d kB, kein Filter</string>
<string name="logs_title">Protokolle (Logs)</string>
<string name="maintenance_mode">Server befindet sich im Wartungsmodus</string>
<string name="manage_space_clear_data">Daten löschen</string>
<string name="manage_space_description">Einstellungen, Datenbank und Server-Zertifikate von %1$s\'s Daten werden dauerhaft gelöscht.\n\nHerunter geladene Dateien bleiben unangetastet.\n\nDieser Vorgang kann eine Zeit dauern.</string>
<string name="manage_space_title">Verwalte Speicherplatz</string>
<string name="media_err_invalid_progressive_playback">Die Mediendatei kann nicht gestreamt werden</string>
<string name="media_err_io">Konnte die Mediendatei nicht lesen</string>
<string name="media_err_malformed">Mediendatei ist nicht korrekt encodiert</string>
<string name="media_err_timeout">Wartezeit beim Abspielversuch abgelaufen</string>
<string name="media_err_unknown">Der interne Player kann die Mediendatei nicht abspielen</string>
<string name="media_err_unsupported">Medien-Codec wird nicht unterstützt</string>
<string name="media_forward_description">Vorspulknopf</string>
<string name="media_notif_ticker">%1$s Musik Player</string>
<string name="media_play_pause_description">Wiedergabe-/Pause Knopf</string>
<string name="media_rewind_description">Rückspulknopf</string>
<string name="media_state_playing">%1$s (wird abgespielt)</string>
<string name="menu_item_sort_by_date_newest_first">Neue zuerst</string>
<string name="menu_item_sort_by_date_oldest_first">Älteste zuerst</string>
<string name="menu_item_sort_by_name_a_z">A - Z</string>
<string name="menu_item_sort_by_name_z_a">Z - A</string>
<string name="menu_item_sort_by_size_biggest_first">Größte zuerst</string>
<string name="menu_item_sort_by_size_smallest_first">Kleinste zuerst</string>
<string name="more">Mehr</string>
<string name="move_file_error">Es ist ein Fehler beim Verschieben der Datei oder des Ordners aufgetreten.</string>
<string name="move_file_invalid_into_descendent">Es ist nicht möglich, einen Ordner in einen seiner Unterordner zu verschieben</string>
<string name="move_file_invalid_overwrite">Die Datei ist bereits im Zielordner vorhanden</string>
<string name="move_file_not_found">Verschieben nicht möglich. Bitte prüfen Sie, ob die Datei existiert.</string>
<string name="network_error_connect_timeout_exception">Es ist ein Fehler beim Warten auf den Server aufgetreten, die Operation konnte nicht abgeschlossen werden.</string>
<string name="network_error_socket_exception">Es ist ein Fehler beim Verbinden mit dem Server aufgetreten.</string>
<string name="network_error_socket_timeout_exception">Es ist ein Fehler beim Warten auf den Server aufgetreten, die Operation konnte nicht abgeschlossen werden</string>
<string name="network_host_not_available">Die Operation kann nicht abgeschlossen werden, der Server ist nicht erreichbar.</string>
<string name="new_comment">Neuer Kommentar…</string>
<string name="new_media_folder_detected">Neuer Medienordner %1$s gefunden.</string>
<string name="new_media_folder_photos">Foto</string>
<string name="new_media_folder_videos">Video</string>
<string name="new_notification">Neue Benachrichtigung</string>
<string name="new_version_was_created">Neue Version erstellt</string>
<string name="no_actions">Keine Aktionen für diesen Benutzer</string>
<string name="no_browser_available">Keine App verfügbar um Links zu öffnen</string>
<string name="no_calendar_exists">Es existieren keine Kalender</string>
<string name="no_email_app_available">Keine App verfügbar, um E-Mail-Adressen zu verarbeiten</string>
<string name="no_items">Keine Elemente</string>
<string name="no_map_app_availble">Keine App zur Kartenverwaltung verfügbar</string>
<string name="no_mutliple_accounts_allowed">Nur ein Konto zulässig</string>
<string name="no_pdf_app_available">Keine App verfügbar um PDFs anzuzeigen</string>
<string name="no_send_app">Keine App zum Senden der ausgewählten Dateien verfügbar</string>
<string name="no_share_permission_selected">Bitte mindestens eine Berechtigung zum Teilen auswählen.</string>
<string name="note_could_not_sent">Notiz konnte nicht versandt werden</string>
<string name="note_icon_hint">Notiz-Symbol</string>
<string name="notification_action_failed">Ausführen der Aktion fehlgeschlagen.</string>
<string name="notification_channel_download_description">Zeigt den Herunterlade-Fortschritt an</string>
<string name="notification_channel_download_name_short">Downloads</string>
<string name="notification_channel_file_sync_description">Zeigt den Fortschritt der Dateisynchronisierung und die Ergebnisse an</string>
<string name="notification_channel_file_sync_name">Dateisynchronisierung</string>
<string name="notification_channel_general_description">Für neue Medienordner und ähnliches Benachrichtigungen anzeigen</string>
<string name="notification_channel_general_name">Allgemeine Benachrichtigungen</string>
<string name="notification_channel_media_description">Musik-Player Fortschritt</string>
<string name="notification_channel_media_name">Media-Player</string>
<string name="notification_channel_push_description">Vom Server gesendete Push-Benachrichtigungen anzeigen: Erwähnungen in Kommentaren, Zugriff auf externe Freigaben erhalten, Ankündigungen von Administratoren erhalten, etc.</string>
<string name="notification_channel_push_name">Push-Benachrichtigungen</string>
<string name="notification_channel_upload_description">Zeigt den Hochlade-Fortschritt an</string>
<string name="notification_channel_upload_name_short">Uploads</string>
<string name="notification_icon">Benachrichtigungssymbol</string>
<string name="notifications_no_results_headline">Keine Benachrichtigungen</string>
<string name="notifications_no_results_message">Bitte später noch einmal nachsehen.</string>
<string name="offline_mode">Keine Internetverbindung</string>
<string name="oneHour">1 Stunde</string>
<string name="online">Online</string>
<string name="online_status">Online-Status</string>
<string name="outdated_server">Die Serverversion wird nicht mehr unterstützt, bitte aktualisieren Sie diesen!</string>
<string name="overflow_menu">Weiteres Menü</string>
<string name="pass_code_configure_your_pass_code">PIN eingeben</string>
<string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">Die PIN wird jedes mal beim Start der App abgefragt</string>
<string name="pass_code_enter_pass_code">Bitte geben Sie Ihre PIN ein</string>
<string name="pass_code_mismatch">Die PINs stimmen nicht überein</string>
<string name="pass_code_reenter_your_pass_code">Bitte Ihre PIN nochmals eingeben</string>
<string name="pass_code_remove_your_pass_code">Ihre PIN löschen</string>
<string name="pass_code_removed">PIN gelöscht</string>
<string name="pass_code_stored">PIN gespeichert</string>
<string name="pass_code_wrong">PIN nicht korrekt</string>
<string name="pdf_password_protected">Passwortgeschützte PDF-Datei konnte nicht geöffnet werden. Bitte verwenden Sie einen externen PDF-Viewer.</string>
<string name="pdf_zoom_tip">Auf eine Seite klicken um hereinzuzoomen</string>
<string name="permission_allow">Zulassen</string>
<string name="permission_deny">Ablehnen</string>
<string name="permission_storage_access">Sie haben nicht die erforderlichen Rechte, um Dateien hoch- oder herunterzuladen.</string>
<string name="picture_set_as_no_app">Keine App gefunden, mit der ein Bid gesetzt werden könnte</string>
<string name="pin_home">An Startbildschirm anheften</string>
<string name="pin_shortcut_label">%1$s öffnen</string>
<string name="placeholder_fileSize">389 KB</string>
<string name="placeholder_filename">platzhalter.txt</string>
<string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
<string name="placeholder_sentence">Dies ist ein Platzhalter</string>
<string name="placeholder_timestamp">18.5.2012 12:23</string>
<string name="player_stop">Stopp</string>
<string name="player_toggle">Umschalten</string>
<string name="power_save_check_dialog_message">Bei deaktiviertem Energiesparmodus werden Daten auch bei niedrigem Batterieladezustand hochgeladen.</string>
<string name="pref_behaviour_entries_delete_file">gelöscht</string>
<string name="pref_behaviour_entries_keep_file">im Originalordner behalten</string>
<string name="pref_behaviour_entries_move">in den App-Ordner verschoben</string>
<string name="pref_instant_name_collision_policy_dialogTitle">Was tun, wenn die Datei bereits vorhanden ist?</string>
<string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_always_ask">Mich jedesmal fragen</string>
<string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_cancel">Hochladen überspringen</string>
<string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_overwrite">Version auf dem Server überschreiben</string>
<string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_rename">Neue Version umbenennen</string>
<string name="pref_instant_name_collision_policy_title">Was tun, wenn die Datei bereits vorhanden ist?</string>
<string name="prefs_add_account">Konto hinzufügen</string>
<string name="prefs_calendar_contacts">Kalender & Kontakte synchronisieren</string>
<string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">Weder F-Droid noch Google-Play sind installiert</string>
<string name="prefs_calendar_contacts_summary">DAVx5 (zuvor bekannt als DAVdroid) (v1.3.0+) für aktuelles Konto einrichten</string>
<string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">Kalender- & Adress-Synchronisierung konfigurieren</string>
<string name="prefs_category_about">Über</string>
<string name="prefs_category_details">Details</string>
<string name="prefs_category_dev">Dev</string>
<string name="prefs_category_general">Allgemein</string>
<string name="prefs_category_more">Mehr</string>
<string name="prefs_daily_backup_summary">Tägliche Sicherung Ihrer Kalender & Kontakte</string>
<string name="prefs_daily_contact_backup_summary">Tägliche Sicherung Ihrer Kontakte</string>
<string name="prefs_davx5_setup_error">Unerwarteter Fehler beim Einrichten von DAVx5 (früher bekannt als DAVdroid)</string>
<string name="prefs_e2e_active">Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ist eingerichtet!</string>
<string name="prefs_e2e_mnemonic">E2E-Gedächtnisstütze</string>
<string name="prefs_e2e_no_device_credentials">Um die Gedächtnisstütze anzuzeigen, aktivieren Sie bitte Geräte-Zugangsdaten</string>
<string name="prefs_enable_media_scan_notifications">Benachrichtigungen der Mediensuche anzeigen</string>
<string name="prefs_enable_media_scan_notifications_summary">Über neu gefundene Medienordner informieren</string>
<string name="prefs_gpl_v2">GNU General Public Lizenz, version 2</string>
<string name="prefs_help">Hilfe</string>
<string name="prefs_imprint">Impressum</string>
<string name="prefs_instant_behaviour_dialogTitle">Originaldatei wird…</string>
<string name="prefs_instant_behaviour_title">Originaldatei wird…</string>
<string name="prefs_instant_upload_path_use_date_subfolders_summary">Nach Datum in Unterordnern speichern</string>
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">Unterordner benutzen</string>
<string name="prefs_instant_upload_subfolder_rule_title">Unterordneroptionen</string>
<string name="prefs_keys_exist">Diesem Client Ende-zu-Ende-Verschlüsselung hinzufügen</string>
<string name="prefs_license">Lizenz</string>
<string name="prefs_lock">App-PIN</string>
<string name="prefs_lock_device_credentials_enabled">Geräte-Anmeldedaten aktiviert</string>
<string name="prefs_lock_device_credentials_not_setup">Keine Geräte-Anmeldedaten eingerichtet.</string>
<string name="prefs_lock_none">Nichts</string>
<string name="prefs_lock_title">App schützen mittels</string>
<string name="prefs_lock_using_device_credentials">Geräte-Anmeldedaten</string>
<string name="prefs_lock_using_passcode">PIN</string>
<string name="prefs_manage_accounts">Konten verwalten</string>
<string name="prefs_recommend">Einem Freund empfehlen</string>
<string name="prefs_remove_e2e">Verschlüsselung lokal entfernen</string>
<string name="prefs_setup_e2e">Ende-zu-Ende-Verschlüsselung einrichten</string>
<string name="prefs_show_ecosystem_apps">App-Umschalter anzeigen</string>
<string name="prefs_show_ecosystem_apps_summary">Nextcloud-App-Vorschläge in der Navigationsüberschrift</string>
<string name="prefs_show_hidden_files">Versteckte Dateien anzeigen</string>
<string name="prefs_sourcecode">Zum Programmcode</string>
<string name="prefs_storage_path">Speicherordner</string>
<string name="prefs_sycned_folders_summary">Ordner für \"Automatisches Hochladen\" verwalten</string>
<string name="prefs_synced_folders_local_path_title">Lokaler Ordner</string>
<string name="prefs_synced_folders_remote_path_title">Remote-Ordner</string>
<string name="prefs_theme_title">Design</string>
<string name="prefs_value_theme_dark">Dunkel</string>
<string name="prefs_value_theme_light">Hell</string>
<string name="prefs_value_theme_system">Systemvorgaben verwenden</string>
<string name="preview_image_description">Bildvorschau</string>
<string name="preview_image_error_no_local_file">Keine lokale Datei für die Vorschau vorhanden</string>
<string name="preview_image_error_unknown_format">Bild kann nicht angezeigt werden</string>
<string name="preview_sorry">Entschuldigung</string>
<string name="privacy">Datenschutz</string>
<string name="public_share_name">Neuer Name</string>
<string name="push_notifications_not_implemented">Push Benachrichtigungen deaktiviert aufgrund der Abhängigkeiten zu proprietären Google Play Diensten.</string>
<string name="push_notifications_old_login">Keine Push Benachrichtigungen aufgrund veralteter Benutzersitzung. Bitte erwägen Sie das erneute Hinzufügen Ihres Kontos.</string>
<string name="push_notifications_temp_error">Push Benachrichtigungen aktuell nicht verfügbar.</string>
<string name="qr_could_not_be_read">QR-Code konnte nicht gelesen werden!</string>
<string name="recommend_subject">Probieren Sie %1$s auf Ihrem Smartphone</string>
<string name="recommend_text">Ich empfehle Ihnen %1$s auf Ihrem Smartphone zu nutzen.\nHerunterladen: %2$s</string>
<string name="recommend_urls">%1$s oder %2$s</string>
<string name="refresh_content">Inhalt aktualisieren</string>
<string name="reload">Neu laden</string>
<string name="remote">(entfernt)</string>
<string name="remote_file_fetch_failed">Datei nicht gefunden!</string>
<string name="remove_e2e">Sie können die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung lokal auf diesem Client entfernen</string>
<string name="remove_e2e_message">Sie können die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung lokal auf diesem Client entfernen. Die verschlüsselten Dateien bleiben auf dem Server, werden aber nicht mehr mit diesem Computer synchronisiert.</string>
<string name="remove_fail_msg">Löschung fehlgeschlagen</string>
<string name="remove_local_account">Lokales Konto entfernen</string>
<string name="remove_local_account_details">Das Konto vom Gerät entfernen und alle lokalen Dateien löschen</string>
<string name="remove_notification_failed">Entfernen der Benachrichtigungen fehlgeschlagen.</string>
<string name="remove_push_notification">Entfernen</string>
<string name="remove_success_msg">Gelöscht</string>
<string name="rename_dialog_title">Geben Sie einen neuen Namen ein</string>
<string name="rename_local_fail_msg">Die lokale Kopie konnte nicht umbenannt werden. Versuche es mit einem anderen Namen.</string>
<string name="rename_server_fail_msg">Umbenennen nicht möglich. Der Name wird bereits verwendet.</string>
<string name="request_account_deletion">Kontolöschung anfordern</string>
<string name="request_account_deletion_button">Löschung anfordern</string>
<string name="request_account_deletion_details">Beim Diensteanbieter die dauerhafte Löschung des Kontos anfordern</string>
<string name="reshare_not_allowed">Das Weiterverteilen ist nicht erlaubt </string>
<string name="resharing_is_not_allowed">Resharing/Wiederteilen ist nicht erlaubt.</string>
<string name="resized_image_not_possible_download">Kein verkleinertes Bild verfügbar. Vollbild herunterladen?</string>
<string name="restore">Datei wiederherstellen</string>
<string name="restore_backup">Letzte Sicherung wiederherstellen</string>
<string name="restore_button_description">Gelöschte Datei wiederherstellen</string>
<string name="restore_selected">Ausgewählte wiederherstellen</string>
<string name="retrieving_file">Abrufen der Datei…</string>
<string name="richdocuments_failed_to_load_document">Laden des Dokuments fehlgeschlagen!</string>
<string name="scanQR_description">Anmelden mit QR-Code</string>
<string name="scan_page">Seite scannen</string>
<string name="screenshot_01_gridView_heading">Schützt Ihre Daten</string>
<string name="screenshot_01_gridView_subline">Selbst gehostete Produktivität</string>
<string name="screenshot_02_listView_heading">Durchsuchen und teilen</string>
<string name="screenshot_02_listView_subline">Alle Aktionen schnell erreichbar</string>
<string name="screenshot_03_drawer_heading">Aktivitäten, Freigaben, …</string>
<string name="screenshot_03_drawer_subline">Alles schnell erreichbar</string>
<string name="screenshot_04_accounts_heading">All ihre Konten</string>
<string name="screenshot_04_accounts_subline">an einem Ort</string>
<string name="screenshot_05_autoUpload_heading">Automatisches Hochladen</string>
<string name="screenshot_05_autoUpload_subline">ihrer Fotos & Videos</string>
<string name="screenshot_06_davdroid_heading">Kalender & Kontakte</string>
<string name="screenshot_06_davdroid_subline">Synchronisiere mit DAVx5</string>
<string name="search_error">Fehler beim Abrufen der Suchergebnisse</string>
<string name="secure_share_not_set_up">Sicheres teilen ist für diesen Benutzer nicht eingerichtet</string>
<string name="secure_share_search">Sicheres teilen …</string>
<string name="select_all">Alle auswählen</string>
<string name="select_media_folder">Medien-Ordner auswählen</string>
<string name="select_one_template">Bitte eine Vorlage auswählen</string>
<string name="select_template">Vorlage auswählen</string>
<string name="send">Senden</string>
<string name="send_share">Freigabe senden</string>
<string name="sendbutton_description">Icon für den Senden-Button</string>
<string name="set_as">Setze als</string>
<string name="set_note">Notiz setzen</string>
<string name="set_picture_as">Nutze Bild als</string>
<string name="set_status">Status setzen</string>
<string name="set_status_message">Statusnachricht setzen</string>
<string name="setup_e2e">Während der Einrichtung der Ende-zu-Ende-Verschlüsselung erhalten Sie eine zufällige 12-Wörter-Gedächtnisstütze, die Sie benötigen, um Ihre Dateien auf anderen Geräten zu öffnen. Diese wird nur auf diesem Gerät gespeichert und kann in diesem Bildschirm erneut angezeigt werden. Bitte notieren Sie es an einem sicheren Ort!</string>
<string name="share">Teilen</string>
<string name="share_copy_link">Teilen & Link kopieren</string>
<string name="share_dialog_title">Teilen</string>
<string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
<string name="share_expiration_date_label">Läuft am %1$s ab</string>
<string name="share_file">Teile %1$s</string>
<string name="share_group_clarification">%1$s (Gruppe)</string>
<string name="share_internal_link">Internen Link teilen</string>
<string name="share_internal_link_to_file_text">Der interne Freigabelink funktioniert nur für Benutzer mit Zugriff auf diese Datei</string>
<string name="share_internal_link_to_folder_text">Der interne Freigabelink funktioniert nur für Benutzer mit Zugriff auf diesen Ordner</string>
<string name="share_known_remote_on_clarification">auf %1$s</string>
<string name="share_link">Link teilen</string>
<string name="share_link_empty_password">Sie müssen ein Passwort eingeben</string>
<string name="share_link_file_error">Es ist ein Fehler beim Freigeben der Datei oder des Ordners aufgetreten.</string>
<string name="share_link_file_no_exist">Teilen nicht möglich. Bitte prüfen Sie, ob die Datei existiert.</string>
<string name="share_link_forbidden_permissions">diese Datei zu teilen</string>
<string name="share_link_optional_password_title">Passwort eingeben (optional)</string>
<string name="share_link_password_title">Passwort eingeben</string>
<string name="share_link_with_label">Teile Link (%1$s)</string>
<string name="share_no_expiration_date_label">Ablaufdatum setzen</string>
<string name="share_no_password_title">Passwort setzen</string>
<string name="share_not_allowed_when_file_drop">Erneutes teilen ist für die sichere Dateiablage nicht zugelassen</string>
<string name="share_password_title">Passwortgeschützt</string>
<string name="share_permission_can_edit">Kann bearbeiten</string>
<string name="share_permission_file_drop">Dateiablage</string>
<string name="share_permission_secure_file_drop">Sichere Dateiablage</string>
<string name="share_permission_view_only">Nur anzeigen</string>
<string name="share_permissions">Berechtigungen zum Teilen</string>
<string name="share_remote_clarification">%1$s (remote)</string>
<string name="share_room_clarification">%1$s (Unterhaltung)</string>
<string name="share_search">Name, Federated-Cloud-ID oder E-Mail-Adresse …</string>
<string name="share_send_new_email">Neue E-Mail senden</string>
<string name="share_send_note">Notiz an Empfänger</string>
<string name="share_settings">Einstellungen</string>
<string name="share_via_link_hide_download">Download verbergen</string>
<string name="share_via_link_section_title">Link teilen</string>
<string name="share_via_link_send_link_label">Link teilen</string>
<string name="share_via_link_unset_password">Entfernen</string>
<string name="share_with_title">Teilen mit…</string>
<string name="shared_avatar_desc">Avatar des geteilten Nutzers</string>
<string name="shared_icon_share">Teilen</string>
<string name="shared_icon_shared">geteilt</string>
<string name="shared_icon_shared_via_link">Über einen Link geteilt</string>
<string name="shared_with_you_by">Geteilt mit Ihnen von %1$s</string>
<string name="sharee_add_failed">Freigeben fehlgeschlagen</string>
<string name="show_images">Fotos anzeigen</string>
<string name="show_video">Videos anzeigen</string>
<string name="signup_with_provider">Mit Provider anmelden</string>
<string name="single_sign_on_request_token" formatted="true">Zulassen, dass %1$s auf Ihr Nextcloud Konto %2$s zugreifen darf?</string>
<string name="sort_by">Sortiere nach</string>
<string name="ssl_validator_btn_details_hide">Ausblenden</string>
<string name="ssl_validator_btn_details_see">Details</string>
<string name="ssl_validator_header">Die Identität des Servers konnte nicht verifiziert werden</string>
<string name="ssl_validator_label_C">Land:</string>
<string name="ssl_validator_label_CN">Üblicher Name:</string>
<string name="ssl_validator_label_L">Ort:</string>
<string name="ssl_validator_label_O">Organisation:</string>
<string name="ssl_validator_label_OU">Organisationseinheit:</string>
<string name="ssl_validator_label_ST">Bundesland:</string>
<string name="ssl_validator_label_certificate_fingerprint">Fingerabdruck:</string>
<string name="ssl_validator_label_issuer">Ausgestellt von:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature">Signatur:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algorithmus:</string>
<string name="ssl_validator_label_subject">Ausgestellt für:</string>
<string name="ssl_validator_label_validity">Gültigkeit:</string>
<string name="ssl_validator_label_validity_from">Von:</string>
<string name="ssl_validator_label_validity_to">Bis:</string>
<string name="ssl_validator_no_info_about_error">- Keine Informationen über den Fehler</string>
<string name="ssl_validator_not_saved">Das Zertifikat konnte nicht gespeichert werden</string>
<string name="ssl_validator_null_cert">Das Zertifikat konnte nicht angezeigt werden.</string>
<string name="ssl_validator_question">Soll diesem Zertifikat trotzdem vertraut werden?</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- Das Zertifikat des Servers ist abgelaufen</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- Das Zertifikat des Servers ist nicht vertrauenswürdig</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- Das Gültigkeitsdatum des Serverzertifikats liegt in der Zukunft</string>
<string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">- Die Adresse stimmt nicht mit dem im Zertifikat angegebenen Hostnamen überein</string>
<string name="status_message">Statusnachricht</string>
<string name="storage_camera">Kamera</string>
<string name="storage_choose_location">Speicherort auswählen</string>
<string name="storage_description_default">Standard</string>
<string name="storage_documents">Dokumente</string>
<string name="storage_downloads">Downloads</string>
<string name="storage_internal_storage">Interner Speicher</string>
<string name="storage_movies">Filme</string>
<string name="storage_music">Musik</string>
<string name="storage_permission_full_access">Voller Zugriff</string>
<string name="storage_permission_media_read_only">Medien schreibgeschützt</string>
<string name="storage_pictures">Bilder</string>
<string name="store_full_desc">Die selbst gehostete Produktivitätsplattform gibt Ihnen die volle Kontrolle.\n\nFunktionen:\n* Einfache, moderne Oberfläche. Angepasst an das Design Ihres Servers\n*
.\n\nEigenschaften:\n* Einfache, moderne an Ihr Design angepasste Oberfläche\n* Laden Sie Ihre Dateien auf Ihren Nextcloud Server\n* Teilen Sie Ihre Dateien mit anderen\n* Halten Sie Ihre favorisierten Dateien und Ordner synchron\n* Suche über alle Ordner auf Ihrem Server\n* Automatisches Hochladen von Fotos und Videos von Ihrem Gerät\n* Bleiben Sie auf dem Laufenden durch Benachrichtigungen\n* Mehrere Konten gleichzeitig\n* Geschützter Zugriff durch Fingerabdruck oder PIN\n* Integration mit DAVx5 (ehemals DAVdroid) für einfaches Konfigurieren der Kalender- & Kontakte-Synchronisierung\n\nBitte melden Sie alle Probleme unter https://github.com/nextcloud/android/issues oder diskutieren Sie über die App auf https://help.nextcloud.com/c/clients/android\n\nWas ist die Nextcloud? Die Nextcloud ist ein privater Dateiaustausch & -synchronisierungs Server. Nextcloud ist Open Source und kann auf einem eigenen Server installiert werden. So behalten Sie die Kontrolle über Ihre Fotos, Ihre Kalender und Kontakte, Ihre Dokumente und alle anderen Daten.\n\nSchauen Sie sich Nextcloud an unter https://nextcloud.com.</string>
<string name="store_full_dev_desc">Die selbst gehostete Produktivitätsplattform gibt Ihnen die volle Kontrolle.\nDies ist die offizielle Entwicklungsversion und bietet neue, ungetestete Funkitionen. Dies kann zu Instabilitäten und Datenverlust führen. Die App ist für alle Benutzer, die Testen wollen und falls nötig Fehlerberichte erstellen. Nutzen Sie diese Version nicht für Ihre Produktivarbeit!\n\nSowohl die reguläre als auch die Entwicklerversion sind auf F-droid verfügbar und können parallel installiert werden.</string>
<string name="store_short_desc">Die selbst gehostete Produktivitätsplattform gibt Ihnen die volle Kontrolle</string>
<string name="store_short_dev_desc">Die selbst gehostete Produktivitätsplattform gibt Ihnen die volle Kontrolle (Vorab- Entwicklungsversion)</string>
<string name="stream">Streamen mit…</string>
<string name="stream_not_possible_headline">Internes Streamen nicht möglich</string>
<string name="stream_not_possible_message">Laden Sie sich den Inhalt herunter oder nutzen Sie eine externe App.</string>
<string name="strict_mode">Strikter Modus: keine HTTP-Verbindung erlaubt!</string>
<string name="sub_folder_rule_day">Jahr/Monat/Tag</string>
<string name="sub_folder_rule_month">Jahr/Monat</string>
<string name="sub_folder_rule_year">Jahr</string>
<string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" wurde mit Ihnen geteilt</string>
<string name="subject_user_shared_with_you">%1$s hat \"%2$s\" mit Ihnen geteilt</string>
<string name="subtitle_photos_only">Nur Fotos</string>
<string name="subtitle_photos_videos">Fotos & Videos</string>
<string name="subtitle_videos_only">Nur Videos</string>
<string name="suggest">Vorschlagen</string>
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Konflikte gefunden</string>
<string name="sync_current_folder_was_removed">Der Ordner %1$s existiert nicht mehr</string>
<string name="sync_fail_content">Synchronisierung von %1$s konnte nicht abgeschlossen werden</string>
<string name="sync_fail_content_unauthorized">Falsches Passwort für %1$s</string>
<string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Synchronhalten schlug fehl.</string>
<string name="sync_fail_ticker">Synchronisierung fehlgeschlagen</string>
<string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Synchronisierung fehlgeschlagen. Sie müssen sich erneut anmelden</string>
<string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Dateiinhalte bereits synchronisiert</string>
<string name="sync_folder_failed_content">Synchronisation von Ordner %1$s konnte nicht fertiggestellt werden</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Seit Version 1.3.16 werden Dateien, die von diesem Gerät aus hochgeladen werden, in den lokalen Ordner %1$s kopiert, um Datenverlust zu vermeiden, wenn eine einzelne Datei mit mehreren Konten synchronisiert wird.\n\nInfolge dieser Änderung wurden alle Dateien, die mit vorherigen Versionen dieser App hochgeladen wurden, in den Ordner %2$s verschoben. Jedoch ist während der Konto-Synchronisierung ein Fehler aufgetreten, der das Abschließen dieses Vorgangs verhindert hat. Sie können die Datei(en) entweder wie sie sind belassen und den Link zu %3$s löschen oder die Datei(en) in den Ordner %1$s verschieben und den Link zu %4$s beibehalten.\n\nUnten befindet sich eine Liste der lokalen Datei(en) und der mit ihnen verbundenen entfernten Datei(en) in %5$s.</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Einige lokale Dateien wurden vergessen</string>
<string name="sync_in_progress">Neueste Version der Datei wird geladen.</string>
<string name="sync_not_enough_space_dialog_action_choose">Zu synchronisierende Elemente auswählen</string>
<string name="sync_not_enough_space_dialog_action_free_space">Speicherplatz freimachen</string>
<string name="sync_not_enough_space_dialog_placeholder">%1$s ist %2$s, jedoch ist nur noch %3$s auf diesem Gerät verfügbar.</string>
<string name="sync_not_enough_space_dialog_title">Nicht genügend Speicherplatz</string>
<string name="sync_status_button">Status-synchronisieren-Button</string>
<string name="sync_string_files">Dateien</string>
<string name="synced_folder_settings_button">Einstellungs-Button</string>
<string name="synced_folders_configure_folders">Ordner konfigurieren</string>
<string name="synced_folders_new_info">Die Sofort-Uploads wurden vollständig überarbeitet. Konfiguriere Sie Ihren automatischen Uploader im Hauptmenü.\n\nGenießen Sie den verbesserten Auto-Upload.</string>
<string name="synced_folders_no_results">Keine Medien-Ordner gefunden</string>
<string name="synced_folders_preferences_folder_path">Für %1$s</string>
<string name="synced_folders_type">Typ</string>
<string name="synced_icon">Synchronisiert</string>
<string name="tags">Schlagworte</string>
<string name="test_server_button">Prüfe Server-Verbindung</string>
<string name="thirtyMinutes">30 Minuten</string>
<string name="thisWeek">Diese Woche</string>
<string name="thumbnail">Vorschaubild</string>
<string name="thumbnail_for_existing_file_description">Miniaturbild für vorhandene Datei</string>
<string name="thumbnail_for_new_file_desc">Miniaturbild für neue Datei</string>
<string name="timeout_richDocuments">Laden dauert länger als erwartet</string>
<string name="today">Heute</string>
<string name="trashbin_activity_title">Gelöschte Dateien</string>
<string name="trashbin_empty_headline">Keine gelöschten Dateien</string>
<string name="trashbin_empty_message">Hier können Sie gelöschte Dateien wiederherstellen.</string>
<string name="trashbin_file_not_deleted">Datei %1$s konnte nicht gelöscht werden!</string>
<string name="trashbin_file_not_restored">Datei %1$s konnte nicht wiederhergestellt werden!</string>
<string name="trashbin_file_remove">Endgültig löschen</string>
<string name="trashbin_loading_failed">Laden des Papierkorbs fehlgeschlagen!</string>
<string name="trashbin_not_emptied">Dateien konnten nicht endgültig gelöscht werden!</string>
<string name="unlock_file">Datei entsperren</string>
<string name="unread_comments">Es gibt ungelesene Kommentare</string>
<string name="unset_encrypted">Verschlüsselung aufheben</string>
<string name="unset_favorite">Aus den Favoriten entfernen</string>
<string name="unshare_link_file_error">Es ist ein Fehler beim Entfernen der Freigabe für diese Datei oder den Ordner aufgetreten.</string>
<string name="unshare_link_file_no_exist">Entfernen der Freigabe nicht möglich. Bitte prüfen Sie, ob die Datei existiert.</string>
<string name="unshare_link_forbidden_permissions">diese Datei nicht mehr zu teilen</string>
<string name="unsharing_failed">Freigabe aufheben fehlgeschlagen</string>
<string name="untrusted_domain">Zugriff über nicht vertrauenswürdige Domain. Weitere Informationen finden sich in der Dokumentation.</string>
<string name="update_link_file_error">Es ist ein Fehler bei der Aktualisierungd der Freigabe aufgetreten.</string>
<string name="update_link_file_no_exist">Aktualisierung nicht möglich. Bitte prüfen Sie, ob die Datei existiert.</string>
<string name="update_link_forbidden_permissions">zum Aktualisieren dieser Freigabe</string>
<string name="updating_share_failed">Aktualisierung der Freigabe fehlgeschlagen</string>
<string name="upload_cannot_create_file">Datei kann lokal nicht erstellt werden</string>
<string name="upload_chooser_title">Dateien hochladen von…</string>
<string name="upload_content_from_other_apps">Inhalt anderer Apps hochladen</string>
<string name="upload_direct_camera_upload">Von Kamera hochladen</string>
<string name="upload_file_dialog_filename">Dateiname</string>
<string name="upload_file_dialog_filetype">Dateityp</string>
<string name="upload_file_dialog_filetype_googlemap_shortcut">Google Maps Abkürzungs-Datei (%s)</string>
<string name="upload_file_dialog_filetype_internet_shortcut">Internet Abkürzungs-Datei (%s)</string>
<string name="upload_file_dialog_filetype_snippet_text">Schnipsel Textdatei (.txt)</string>
<string name="upload_file_dialog_title">Dateinamen und -typ zum Hochladen eingeben</string>
<string name="upload_files">Dateien hochladen</string>
<string name="upload_item_action_button">Button, um Objekt hochzuladen</string>
<string name="upload_list_delete">Löschen</string>
<string name="upload_list_empty_headline">Keine Uploads verfügbar</string>
<string name="upload_list_empty_text_auto_upload">Laden Sie Inhalte hoch oder aktivieren Sie den Auto Upload.</string>
<string name="upload_list_resolve_conflict">Konflikt lösen</string>
<string name="upload_local_storage_full">Lokaler Speicher voll</string>
<string name="upload_local_storage_not_copied">Datei konnte nicht in den lokalen Speicher kopiert werden</string>
<string name="upload_lock_failed">Fehler beim Sperren des Ordners</string>
<string name="upload_old_android">Verschlüsselung ist nur möglich mit >= Android 5.0</string>
<string name="upload_query_move_foreign_files">Es steht nicht genügend Speicherplatz zur Verfügung, um die ausgewählten Dateien in das Verzeichnis %1$s zu kopieren. Sollen diese stattdessen verschoben werden?</string>
<string name="upload_quota_exceeded">Speicherkontingent überschritten</string>
<string name="upload_scan_doc_upload">Dokument von der Kamera scannen</string>
<string name="upload_sync_conflict">Synchronisierungskonflikt, bitte manuell beheben</string>
<string name="upload_unknown_error">Unbekannter Fehler</string>
<string name="uploader_btn_alternative_text">Auswählen</string>
<string name="uploader_btn_upload_text">Hochladen</string>
<string name="uploader_error_message_no_file_to_upload">Empfangene Daten enthalten keine gültige Datei.</string>
<string name="uploader_error_message_read_permission_not_granted">%1$s darf eine empfangene Datei nicht lesen</string>
<string name="uploader_error_message_source_file_not_copied">Es ist ein Fehler beim Kopieren dieser Datei in einen temporären Ordner aufgetreten. Bitte versuchen Sie erneut die Datei zu senden.</string>
<string name="uploader_error_message_source_file_not_found">Die zum Hochladen ausgewählte Datei kann nicht gefunden werden. Bitte prüfen Sie ob die Datei existiert.</string>
<string name="uploader_error_title_file_cannot_be_uploaded">Diese Datei kann nicht hochgeladen werden</string>
<string name="uploader_error_title_no_file_to_upload">Keine Datei zum Hochladen</string>
<string name="uploader_file_not_found_message">Datei nicht gefunden. Sind Sie sicher, dass diese Datei existiert oder wurde ein früherer Konflikt nicht gelöst?</string>
<string name="uploader_file_not_found_on_server_message">Wir konnten die Datei auf dem Server nicht finden. Ein anderer Benutzer hat möglicherweise die Datei gelöscht.</string>
<string name="uploader_info_dirname">Ordnername</string>
<string name="uploader_local_files_uploaded">Fehlgeschlagene lokale Dateien erneut hochladen</string>
<string name="uploader_top_message">Hochladeordner auswählen</string>
<string name="uploader_upload_failed_content_single">Konnte %1$s nicht hochladen</string>
<string name="uploader_upload_failed_credentials_error">Hochladen fehlgeschlagen, bitte erneut anmelden</string>
<string name="uploader_upload_failed_sync_conflict_error">Dateikonflikt beim Hochladen</string>
<string name="uploader_upload_failed_sync_conflict_error_content">Wählen Sie, welche Version von %1$s behalten werden soll</string>
<string name="uploader_upload_failed_ticker">Hochladen fehlgeschlagen</string>
<string name="uploader_upload_files_behaviour">Upload Option:</string>
<string name="uploader_upload_files_behaviour_move_to_nextcloud_folder">Datei in Ordner %1$s verschieben</string>
<string name="uploader_upload_files_behaviour_not_writable">Quellverzeichnis ist nur lesbar; Datei wird nur hochgeladen</string>
<string name="uploader_upload_files_behaviour_only_upload">Hochladen und im Quellordner behalten</string>
<string name="uploader_upload_files_behaviour_upload_and_delete_from_source">Hochladen und Datei im Quellordner löschen</string>
<string name="uploader_upload_forbidden_permissions">diesen Ordner hochzuladen</string>
<string name="uploader_upload_in_progress">%1$d%% %2$s</string>
<string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% Hochladen %2$s</string>
<string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Lade hoch…</string>
<string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s hochgeladen</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Beenden</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Einrichten</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_text">Es sind keine %1$s Konten auf Ihrem Gerät eingerichtet. Bitte erstellen Sie zuerst ein Konto.</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_title">Kein Konto gefunden</string>
<string name="uploads_view_group_current_uploads">Aktuell</string>
<string name="uploads_view_group_failed_uploads">Fehlgeschlagene/Wartende neustarten</string>
<string name="uploads_view_group_finished_uploads">Hochgeladen</string>
<string name="uploads_view_later_waiting_to_upload">Warte auf Hochladen</string>
<string name="uploads_view_title">Uploads</string>
<string name="uploads_view_upload_status_cancelled">Abgebrochen</string>
<string name="uploads_view_upload_status_conflict">Konflikt</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_connection_error">Verbindungsfehler</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_credentials_error">Zugangsdaten falsch</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_file_error">Dateifehler</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_folder_error">Ordnerfehler</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_localfile_error">Lokale Datei nicht gefunden</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_permission_error">Berechtigungsfehler</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_ssl_certificate_not_trusted">Serverzertifikat ist nicht vertrauenswürdig</string>
<string name="uploads_view_upload_status_fetching_server_version">Serverversion wird abgerufen …</string>
<string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">App beendet</string>
<string name="uploads_view_upload_status_succeeded">Fertiggestellt</string>
<string name="uploads_view_upload_status_succeeded_same_file">Gleiche Datei auf dem Remote-Server gefunden, überspringe das Hochladen</string>
<string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">Unbekannter Fehler</string>
<string name="uploads_view_upload_status_virus_detected">Virus gefunden. Das Hochladen kann nicht abgeschlossen werden!</string>
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_exit_power_save_mode">Warte auf Verlassen des Energiesparmodus</string>
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_charging">Warte auf das Aufladen des Gerätes</string>
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_wifi">Warte auf nicht gebührenpflichtiges WLAN</string>
<string name="user_icon">Nutzer</string>
<string name="user_info_address">Adresse</string>
<string name="user_info_email">E-Mail</string>
<string name="user_info_phone">Telefonnummer</string>
<string name="user_info_twitter">Twitter</string>
<string name="user_info_website">Webseite</string>
<string name="user_information_retrieval_error">Fehler beim Laden der Nutzer-Informationen</string>
<string name="userinfo_no_info_headline">Keine persönlichen Infos eingestellt</string>
<string name="userinfo_no_info_text">Fügen Sie Name, Bild und Kontaktdaten auf Ihrer Profilseite hinzu.</string>
<string name="username">Benutzername</string>
<string name="version_dev_download">Herunterladen</string>
<string name="video_overlay_icon">Video Überlagerungsicon</string>
<string name="wait_a_moment">Bitte warten…</string>
<string name="wait_checking_credentials">Überprüfe gespeicherte Anmeldeinformationen</string>
<string name="wait_for_tmp_copy_from_private_storage">Kopiere Datei von privatem Speicher</string>
<string name="webview_version_check_alert_dialog_message">Bitte aktualisieren Sie die Android System WebView-App für eine Anmeldung</string>
<string name="webview_version_check_alert_dialog_positive_button_title">Aktualisieren</string>
<string name="webview_version_check_alert_dialog_title">Android System WebView aktualisieren</string>
<string name="what_s_new_image">Was-gibt\'s-Neues-Bild</string>
<string name="whats_new_skip">Überspringen</string>
<string name="whats_new_title">Neu in %1$s</string>
<string name="whats_your_status">Wie ist Ihr Status?</string>
<string name="widgets_not_available">Widgets sind nur auf %1$s 25 oder neuer verfügbar</string>
<string name="widgets_not_available_title">Nicht verfügbar</string>
<string name="worker_download">Dateien werden heruntergeladen…</string>
<string name="write_email">E-Mail senden</string>
<string name="wrong_storage_path">Speicherordner existiert nicht!</string>
<string name="wrong_storage_path_desc">Ursache könnte die Wiederherstellung einer Sicherungskopie auf einem anderen Gerät sein. Der Standard-Ordner wird jetzt wieder verwendet. Bitte überprüfen Sie die Einstellungen bezüglich des Speicherortes.</string>
<plurals name="sync_fail_in_favourites_content">
<item quantity="one">Inhalte von %1$d Datei konnten nicht synchronisiert werden (Konflikte: %2$d)</item>
<item quantity="other">Inhalte von %1$d Dateien konnten nicht synchronisiert werden (Konflikte: %2$d)</item>
</plurals>
<plurals name="sync_foreign_files_forgotten_content">
<item quantity="one">%1$d Datei im %2$s-Verzeichnis konnten nicht kopiert werden nach </item>
<item quantity="other">%1$d Dateien im %2$s-Verzeichnis konnten nicht kopiert werden nach </item>
</plurals>
<plurals name="wrote_n_events_to">
<item quantity="one">%1$d Termin in %2$s geschrieben</item>
<item quantity="other">%1$d Termine in %2$s geschrieben</item>
</plurals>
<plurals name="created_n_uids_to">
<item quantity="one">%1$d neue UID erstellt</item>
<item quantity="other">%1$d neue UIDs erstellt</item>
</plurals>
<plurals name="processed_n_entries">
<item quantity="one">%d Eintrag verarbeitet.</item>
<item quantity="other">%d Einträge verarbeitet.</item>
</plurals>
<plurals name="found_n_duplicates">
<item quantity="one">%d doppelter Eintrag gefunden.</item>
<item quantity="other">%d doppelte Einträge gefunden.</item>
</plurals>
<plurals name="export_successful">
<item quantity="one">%d Datei exportiert</item>
<item quantity="other">%d Dateien exportiert</item>