Fix: Broken link of collaborator guide (#2194)

Ref：#2191.

Author: Maledong

locale/fa/about/community.md

@@ -31,7 +31,7 @@ The [nodejs/community-committee](https://github.com/nodejs/community-committee)
 
 You can further participate in our ongoing efforts around community building - like localization, evangelism, the Node.js Collection, and others - by digging into their respective repositories and getting involved!
 
-Before diving in, please be sure to read the [Collaborator Guide](https://github.com/nodejs/community-committee/blob/master/COLLABORATOR_GUIDE.md).
+Before diving in, please be sure to read the [Collaborator Guide](https://github.com/nodejs/community-committee/blob/master/governance/COLLABORATOR_GUIDE.md).
 
 If you're interested in participating in the Community Committee as a committee member, you should read the section below on **Observers and Membership**, and create an issue asking to be an Observer in our next Community Committee meeting. You can find a great example of such an issue [here](https://github.com/nodejs/community-committee/issues/142).
 

locale/it/about/community.md

@@ -31,7 +31,7 @@ Se hai delle idee su come organizzare e costruire la community, sentiti libero d
 
 Puoi partecipare ulteriormente nei nostri continui sforzi nel costruire la comunità - ad esempio le traduzioni, evangelism, la Node.js Collection, e altri - cercando informazioni nei loro rispettivi repositories e entrando nel vivo!
 
-Prima di approfondire, per favore assicurati di leggere la [Guida del Collaboratore](https://github.com/nodejs/community-committee/blob/master/COLLABORATOR_GUIDE.md).
+Prima di approfondire, per favore assicurati di leggere la [Guida del Collaboratore](https://github.com/nodejs/community-committee/blob/master/governance/COLLABORATOR_GUIDE.md).
 
 Se sei interessato a partecipare nel Comitato della Community come un membro del comitato, dovresti leggere la sezione qui sotto riguardo a **Osservatori e condizione di Membro**, e creare una segnalazione richiedendo di essere un Osservatore nel nostro prossimo incontro del Comitato Community.
 Puoi trovare un esempio lampante di tale segnalazione [qui](https://github.com/nodejs/community-committee/issues/142).

locale/zh-cn/about/community.md

@@ -31,7 +31,7 @@ layout: about.hbs
 
 你可以进一步参与我们持续构建社区的活动 —— 像本地化、布道、Node.js 意见收集和其它活动 —— 通过对 Node.js 源仓库的深入挖掘开始融入其中！
 
-在此之前，请确认你已经细读了 [合作者指南](https://github.com/nodejs/community-committee/blob/master/COLLABORATOR_GUIDE.md)。
+在此之前，请确认你已经细读了 [合作者指南](https://github.com/nodejs/community-committee/blob/master/governance/COLLABORATOR_GUIDE.md)。
 
 如果你对以社区会员身份参与社区委员会活动感兴趣的话，你应该阅读以下 **观察者与会员** 相关章节部分。随后发出请求希望成为我们下一届社区委员会的观察者。你可以在 [此处](https://github.com/nodejs/community-committee/issues/142) 寻找到相关的内容。