Skip to content

Commit daa8294

Browse files
nodejs-crowdinnodejs-crowdin
authored
[automated]: crowdin sync (#6444)
Co-authored-by: nodejs-crowdin <nodejs-crowdin@users.noreply.github.com>
1 parent 0e15186 commit daa8294

124 files changed

Lines changed: 2491 additions & 2519 deletions

File tree

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

‎i18n/locales/tr.json‎

Lines changed: 32 additions & 32 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,22 +3,22 @@
33
"containers": {
44
"footer": {
55
"links": {
6-
"trademarkPolicy": "Trademark Policy",
7-
"privacyPolicy": "Privacy Policy",
8-
"codeOfConduct": "Code of Conduct",
9-
"security": "Security Policy",
10-
"openJS": "OpenJS Foundation"
6+
"trademarkPolicy": "Ticari Marka Politikası",
7+
"privacyPolicy": "Gizlilik Politikası",
8+
"codeOfConduct": "Davranış Kuralları",
9+
"security": "Güvenlik Politikası",
10+
"openJS": "OpenJS Vakfı"
1111
}
1212
},
1313
"navBar": {
1414
"links": {
15-
"about": "About",
16-
"download": "Download",
17-
"docs": "Docs",
18-
"guides": "Guides",
19-
"learn": "Learn",
20-
"security": "Security",
21-
"certification": "Certification",
15+
"about": "Hakkında",
16+
"download": "İndir",
17+
"docs": "Dokümanlar",
18+
"guides": "Kılavuzlar",
19+
"learn": "Öğrenmek",
20+
"security": "Güvenlik",
21+
"certification": "Sertifikasyon",
2222
"blog": "Blog"
2323
}
2424
}
@@ -27,17 +27,17 @@
2727
"learn": {
2828
"gettingStarted": {
2929
"links": {
30-
"gettingStarted": "Getting Started",
31-
"introductionToNodejs": "Introduction to Node.js",
32-
"howToInstallNodejs": "How to install Node.js",
33-
"howMuchJavascriptDoYouNeedToKnowToUseNodejs": "How much JavaScript do you need to know to use Node.js?",
34-
"differencesBetweenNodejsAndTheBrowser": "Differences between Node.js and the Browser",
35-
"theV8JavascriptEngine": "The V8 JavaScript Engine",
36-
"anIntroductionToTheNpmPackageManager": "An introduction to the npm package manager",
37-
"ecmascript2015Es6AndBeyond": "ECMAScript 2015 (ES6) and beyond",
30+
"gettingStarted": "Başlarken",
31+
"introductionToNodejs": "Node.js'e Giriş",
32+
"howToInstallNodejs": "Node.js nasıl kurulur",
33+
"howMuchJavascriptDoYouNeedToKnowToUseNodejs": "Node.js kullanabilmek için ne kadar JavaScript bilmelisiniz?",
34+
"differencesBetweenNodejsAndTheBrowser": "Node.js ile Tarayıcı Arasındaki Farklar",
35+
"theV8JavascriptEngine": "V8 JavaScript Motoru",
36+
"anIntroductionToTheNpmPackageManager": "Npm paket yöneticisine bir giriş",
37+
"ecmascript2015Es6AndBeyond": "ECMAScript 2015 (ES6) ve sonrası",
3838
"nodejsTheDifferenceBetweenDevelopmentAndProduction": "Node.js, the difference between development and production",
39-
"nodejsWithTypescript": "Node.js with TypeScript",
40-
"nodejsWithWebassembly": "Node.js with WebAssembly",
39+
"nodejsWithTypescript": "TypeScript ile Node.js",
40+
"nodejsWithWebassembly": "WebAssembly ile Node.js",
4141
"debugging": "Debugging Node.js",
4242
"profiling": "Profiling Node.js Applications",
4343
"securityBestPractices": "Security Best Practices"
@@ -102,25 +102,25 @@
102102
"about": {
103103
"links": {
104104
"about": "About Node.js",
105-
"aboutSide": "About Node.js®",
106-
"governance": "Project Governance",
107-
"releases": "Previous Releases",
108-
"security": "Security Reporting"
105+
"aboutSide": "Node.js® Hakkında",
106+
"governance": "Proje Yönetimi",
107+
"releases": "Önceki Yayınlar",
108+
"security": "Güvenlik Raporlaması"
109109
}
110110
},
111111
"getInvolved": {
112112
"links": {
113-
"getInvolved": "Get Involved",
114-
"collabSummit": "Collaborator Summit",
115-
"upcomingEvents": "Upcoming Events",
116-
"contribute": "Contribute to Node.js",
117-
"codeOfConduct": "Code of Conduct"
113+
"getInvolved": "Katılın",
114+
"collabSummit": "İşbirlikçi Zirvesi",
115+
"upcomingEvents": "Yaklaşan Etkinlikler",
116+
"contribute": "Node.js'ye katkıda bulunun",
117+
"codeOfConduct": "Davranış Kuralları"
118118
}
119119
}
120120
},
121121
"downloadList": {
122122
"links": {
123-
"previousReleases": "Previous Releases",
123+
"previousReleases": "Önceki Yayınlar",
124124
"packageManager": "Installing Node.js via package manager",
125125
"shaSums": {
126126
"title": "Signed SHASUMS for release files",

‎i18n/locales/uk.json‎

Lines changed: 21 additions & 21 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,21 +4,21 @@
44
"footer": {
55
"links": {
66
"trademarkPolicy": "Trademark Policy",
7-
"privacyPolicy": "Privacy Policy",
8-
"codeOfConduct": "Code of Conduct",
9-
"security": "Security Policy",
7+
"privacyPolicy": "Політика конфіденційності",
8+
"codeOfConduct": "Кодекс поведінки",
9+
"security": "Політика безпеки",
1010
"openJS": "OpenJS Foundation"
1111
}
1212
},
1313
"navBar": {
1414
"links": {
15-
"about": "About",
16-
"download": "Download",
17-
"docs": "Docs",
18-
"guides": "Guides",
15+
"about": "Про Node.js",
16+
"download": "Завантажити",
17+
"docs": "Документація",
18+
"guides": "Посібники",
1919
"learn": "Learn",
2020
"security": "Security",
21-
"certification": "Certification",
21+
"certification": "Сертифікація",
2222
"blog": "Blog"
2323
}
2424
}
@@ -50,7 +50,7 @@
5050
"overviewOfBlockingVsNonBlocking": "Overview of Blocking vs Non-Blocking",
5151
"javascriptAsynchronousProgrammingAndCallbacks": "JavaScript Asynchronous Programming and Callbacks",
5252
"discoverJavaScriptTimers": "Discover JavaScript Timers",
53-
"theNodejsEventLoop": "The Node.js Event Loop",
53+
"theNodejsEventLoop": "Цикл подій Node.js",
5454
"theNodejsEventEmitter": "The Node.js Event Emitter",
5555
"understandingProcessnexttick": "Understanding process.nextTick()",
5656
"understandingSetimmediate": "Understanding setImmediate()",
@@ -76,7 +76,7 @@
7676
"howToReadEnvironmentVariablesFromNodejs": "Як зчитувати змінні оточення з Node.js",
7777
"howToUseTheNodejsRepl": "How to use the Node.js REPL",
7878
"outputToTheCommandLineUsingNodejs": "Вивід у командний рядок з Node.js",
79-
"acceptInputFromTheCommandLineInNodejs": "Accept input from the command line in Node.js"
79+
"acceptInputFromTheCommandLineInNodejs": "Зчитування вводу з командного рядка з Node.js"
8080
}
8181
},
8282
"modules": {
@@ -93,7 +93,7 @@
9393
"diagnostics": "Діагностика",
9494
"userJourney": "User Journey",
9595
"memory": "Пам’ять",
96-
"liveDebugging": "Live Debugging",
96+
"liveDebugging": "Налагодження в реальному часі",
9797
"poorPerformance": "Низька продуктивність",
9898
"flameGraphs": "Flame Graphs"
9999
}
@@ -112,7 +112,7 @@
112112
"links": {
113113
"getInvolved": "Долучитися",
114114
"collabSummit": "Collaborator Summit",
115-
"upcomingEvents": "Upcoming Events",
115+
"upcomingEvents": "Майбутні події",
116116
"contribute": "Contribute to Node.js",
117117
"codeOfConduct": "Кодекс поведінки"
118118
}
@@ -121,17 +121,17 @@
121121
"downloadList": {
122122
"links": {
123123
"previousReleases": "Попередні випуски",
124-
"packageManager": "Installing Node.js via package manager",
124+
"packageManager": "Установка Node.js через менеджер пакетів",
125125
"shaSums": {
126126
"title": "Signed SHASUMS for release files",
127127
"howToVerify": " (How to verify)"
128128
},
129129
"allDownloads": "Усі завантаження",
130130
"nightlyReleases": "Nightly builds",
131131
"unofficialBuilds": "Неофіційні збірки",
132-
"buildingFromSource": "Building Node.js from source on supported platforms",
133-
"installingOnLinux": "Installing Node.js via binary archive",
134-
"installingOnWsl": "Встановити на підсистему Windows для Linux (WSL)"
132+
"buildingFromSource": "Збірка Node.js із вихідного коду на підтримуваних платформах",
133+
"installingOnLinux": "Установка Node.js через бінарний архів",
134+
"installingOnWsl": "Установити на підсистему Windows для Linux (WSL)"
135135
}
136136
},
137137
"downloadReleasesTable": {
@@ -187,7 +187,7 @@
187187
"contribute": "Contribute",
188188
"contributeText": "Редагувати цю сторінку",
189189
"viewAs": "View as",
190-
"tableOfContents": "Table of Contents"
190+
"tableOfContents": "Зміст"
191191
},
192192
"downloads": {
193193
"changelogModal": {
@@ -208,7 +208,7 @@
208208
"text": "Powered by"
209209
},
210210
"noResults": {
211-
"text": "No results found for \"{query}\"."
211+
"text": "Не знайдено результатів для «{query}»."
212212
},
213213
"emptyState": {
214214
"text": "Search something..."
@@ -256,20 +256,20 @@
256256
"error": {
257257
"notFound": {
258258
"title": "Page could not be found",
259-
"description": "Sorry, we couldn't find the page you're after! Try starting again from the homepage."
259+
"description": "На жаль, нам не вдалося знайти сторінку, яку ви шукаєте! Спробуйте знову з головної сторінки."
260260
},
261261
"internalServerError": {
262262
"title": "Internal Server Error",
263263
"description": "This page has thrown a non-recoverable error."
264264
},
265-
"backToHome": "Back to Home"
265+
"backToHome": "До головної"
266266
},
267267
"download": {
268268
"selectCategory": "Categories",
269269
"categories": {
270270
"download": "Prebuilt Installer",
271271
"prebuilt-binaries": "Prebuilt Binaries",
272-
"package-manager": "Package Manager",
272+
"package-manager": "Менеджер пакетів",
273273
"source-code": "Вихідний код"
274274
},
275275
"buttons": {

‎pages/ar/about/get-involved/collab-summit.md‎

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,24 +1,24 @@
11
---
2-
title: Collab Summit
2+
title: قمة كولاب
33
layout: about
44
---
55

6-
# Collaborator Summit
6+
# قمة المتعاونين
77

88
Node.js's Collaborator Summit is an un-conference for bringing current and
99
potential contributors together to discuss Node.js with lively collaboration,
1010
education, and knowledge sharing. Committees and working groups come together
1111
twice per year to make important decisions while also being able to work on some
1212
exciting efforts they want to push forward in-person.
1313

14-
## Who attends?
14+
## من يحضر؟
1515

16-
Anyone is welcome to attend Collab Summit. During the
17-
summit, leaders will help onboard new contributors to groups they'd love to help
18-
prior to integrating them into the working sessions.
16+
وكل شخص مرحب به لحضور مؤتمر قمة كولاب. خلال قمة
17+
، سيساعد القادة المساهمين الجدد في المجموعات التي يحبون مساعدتها
18+
قبل دمجهم في جلسات العمل.
1919

20-
This is your opportunity to learn what is happening within the community to jump
21-
in and contribute with the skills you have and would like to hone.
20+
هذه هي فرصتك لتعلم ما يحدث داخل المجتمع للقفز
21+
والإسهام بالمهارات التي لديكم والتي تودون الشرف.
2222

2323
Working groups will put together a schedule so that people can
2424
familiarize themselves before folks get onsite, having the general collaborator

‎pages/ar/about/get-involved/contribute.md‎

Lines changed: 27 additions & 27 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,47 +1,47 @@
11
---
2-
title: Contributing
2+
title: المساهمة
33
layout: about
44
---
55

6-
# Contributing
6+
# المساهمة
77

8-
Thank you for your interest in contributing to Node.js! There are multiple ways and places you can contribute, and we're here to help facilitate that.
8+
شكرًا لك على اهتمامك بالمساهمة في Node.js! هناك طرق وأماكن متعددة يمكنك المساهمة بها، ونحن هنا للمساعدة في تيسير ذلك.
99

10-
## Asking for General Help
10+
## طلب مساعدة عامة
1111

12-
Because the level of activity in the `nodejs/node` repository is so high, questions or requests for general help using Node.js should be directed at the [Node.js help repository](https://github.com/nodejs/help/issues).
12+
لأن مستوى النشاط في مستودع "العقدات/العقدة" مرتفع جداً، فإن أسئلة أو طلبات مساعدة عامة باستخدام العقدة. يجب أن تكون موجهة إلى [Node.js help repository](https://github.com/nodejs/help/issues).
1313

14-
## Reporting an Issue
14+
## الإبلاغ عن مشكلة
1515

16-
If you have found what you believe to be an issue with Node.js please do not hesitate to file an issue on the GitHub project. When filing your issue please make sure you can express the issue with a reproducible test case, and that test case should not include any external dependencies. That is to say, the test case can be executed without anything more than Node.js itself.
16+
إذا كنت قد وجدت ما تعتقد أنه مشكلة مع Node.js الرجاء عدم التردد في تسجيل مشكلة في مشروع GitHub . عند تقديم مشكلتك الرجاء التأكد من أنك تستطيع التعبير عن المشكلة مع حالة اختبار قابلة للتكرار، وينبغي ألا تشمل هذه الحالة الاختبارية أي تبعية خارجية. وهذا يعني أنه يمكن تنفيذ حالة الاختبار بدون أي شيء أكثر من Node.js نفسها.
1717

18-
When reporting an issue we also need as much information about your environment that you can include. We never know what information will be pertinent when trying to narrow down the issue. Please include at least the following information:
18+
عندما نبلّغ عن مشكلة نحتاج أيضًا إلى ما يمكنك إدراجه من معلومات عن بيئتك. نحن لا نعرف أبدا ما هي المعلومات التي ستكون ذات صلة عند محاولة تضييق نطاق المشكلة. يرجى تضمين المعلومات التالية على الأقل:
1919

20-
- Version of Node.js
21-
- Platform you're running on (macOS, SmartOS, Linux, Windows)
22-
- Architecture you're running on (32bit or 64bit and x86 or ARM)
20+
- إصدار Node.js
21+
- المنصة التي تشغلها (macOS, SmartOS, Linux, Windows)
22+
- الهندسة المعمارية التي تعمل عليها (32bit أو 64bit و x86 أو ARM)
2323

24-
The Node.js project is currently managed across a number of separate GitHub repositories, each with their own separate issues database. If possible, please direct any issues you are reporting to the appropriate repository but don't worry if things happen to get put in the wrong place, the community of contributors will be more than happy to help get you pointed in the right direction.
24+
ويدار مشروع Node.js حاليا عبر عدد من مستودعات GitHub المنفصلة، لكل منها قاعدة بيانات مستقلة خاصة بها. إن أمكن، يرجى توجيه أي مشكلات تقوم بالإبلاغ عنها إلى المستودع المناسب ولكن لا تقلق إذا حدثت أشياء لوضعها في المكان الخاطئ. مجتمع المساهمين سيكون أكثر سعادته لمساعدتك على الوصول إليك في الاتجاه الصحيح.
2525

26-
- To report issues specific to Node.js, please use [nodejs/node](https://github.com/nodejs/node)
27-
- To report issues specific to this website, please use [nodejs/nodejs.org](https://github.com/nodejs/nodejs.org/issues)
26+
- للإبلاغ عن المشكلات الخاصة بـ Node.js، يرجى استخدام [nodejs/node](https://github.com/nodejs/node)
27+
- للإبلاغ عن المشاكل الخاصة بهذا الموقع، يرجى استخدام [nodejs/nodejs.org](https://github.com/nodejs/nodejs.org/issues)
2828

29-
## Code contributions
29+
## مساهمات البرمجة
3030

31-
If you'd like to fix bugs or add a new feature to Node.js, please make sure you consult the [Node.js Contribution Guidelines](https://github.com/nodejs/node/blob/main/CONTRIBUTING.md/#pull-requests). The review process by existing collaborators for all contributions to the project is explained there as well.
31+
إذا كنت ترغب في إصلاح الأخطاء أو إضافة ميزة جديدة إلى Node.js، الرجاء التأكد من الرجوع إلى [Node.js Contribution Guidelines](https\://github. وهناك أيضا شرح لعملية الاستعراض التي يقوم بها المتعاونون الحاليون بالنسبة لجميع المساهمات في المشروع.
3232

33-
If you are wondering how to start, you can check [Node Todo](https://www.nodetodo.org/) which may guide you towards your first contribution.
33+
إذا كنت تتساءل عن كيفية البدء، يمكنك التحقق من [Dode Todo](https://www.nodetodo.org/) التي قد توجهك نحو مساهمتك الأولى.
3434

35-
## Becoming a collaborator
35+
## أن تصبح متعاونا
3636

37-
By becoming a collaborator, contributors can have even more impact on the project. They can help other contributors by reviewing their contributions, triage issues and take an even bigger part in shaping the project's future. Individuals identified by the TSC as making significant and valuable contributions across any Node.js repository may be made Collaborators and given commit access to the project. Activities taken into consideration include (but are not limited to) the quality of:
37+
ويمكن للمساهمين أن يكون لهم تأثير أكبر على المشروع من خلال مشاركتهم فيه. ويمكنها أن تساعد المساهمين الآخرين عن طريق استعراض مساهماتهم، والمسائل المتعلقة بالفرز والمشاركة بقدر أكبر في تشكيل مستقبل المشروع. الأفراد الذين حددتهم لجنة الخدمات التقنية على أنهم يقدمون مساهمات كبيرة وقيِّمة عبر أي عقدة. يمكن جعل المستودع متعاونين و منح الدخول الملتزم للمشروع. وتشمل الأنشطة التي تؤخذ في الاعتبار (ولكنها لا تقتصر على) نوعية ما يلي:
3838

39-
- code commits and pull requests
40-
- documentation commits and pull requests
41-
- comments on issues and pull requests
42-
- contributions to the Node.js website
43-
- assistance provided to end users and novice contributors
44-
- participation in working groups
45-
- other participation in the wider Node.js community
39+
- أوامر التعليمات البرمجية و طلبات السحب
40+
- المستندات التزامات وطلبات السحب
41+
- تعليقات على المشكلات وطلبات السحب
42+
- المساهمات في موقع Node.js الإلكتروني
43+
- المساعدة المقدمة للمستخدمين النهائيين والمساهمين المبتدئين
44+
- المشاركة في الأفرقة العاملة
45+
- مشاركة أخرى في مجتمع Node.js الأوسع نطاقاً
4646

47-
If individuals making valuable contributions do not believe they have been considered for commit access, they may [log an issue](https://github.com/nodejs/TSC/issues) or [contact a TSC member](https://github.com/nodejs/node#tsc-technical-steering-committee) directly.
47+
وإذا كان الأفراد الذين يقدمون مساهمات قيّمة لا يعتقدون أنهم اعتبروا ملزمين بالوصول، فيمكن لهم [تسجيل مشكلة] (https\://github. om/nodejs/TSC/issues) أو [اتصل بعضو TSC](https://github.com/nodejs/node#tsc-technical-steering-committee) مباشرة.

0 commit comments

Comments
 (0)