Task 18: Enable server port customizations

[thejhh]

[ Feature #1 ]

Current implementation uses port 8080 for the frontend and localhost:3000 for the backend proxy target from :8080/api/.

These should be possible to customize.