feat(cli, runtime, platform-objects): os plugin install verifies a signed .osplugin against the environment's trusted keys and installs it locally (#27123, slice 1 of 3)

feat(cli, runtime, platform-objects): os plugin install verifies a signed .osplugin against the environment's trusted keys and installs it locally (#27123, slice 1 of 3) #38705