33# This file is distributed under the same license as the Omeka package.
44#
55# Translators:
6- # Jiří Vírava <appukonrad@gmail.com>, 2014-2015
6+ # Jiří Vírava <appukonrad@gmail.com>, 2014-2015,2017
77msgid ""
88msgstr ""
99"Project-Id-Version : Omeka\n "
1010"Report-Msgid-Bugs-To : https://github.com/omeka/plugin-CsvImport/issues\n "
1111"POT-Creation-Date : 2013-03-06 00:06+0900\n "
12- "PO-Revision-Date : 2015-04-27 15:19 +0000\n "
12+ "PO-Revision-Date : 2017-11-15 16:41 +0000\n "
1313"Last-Translator : Jiří Vírava <appukonrad@gmail.com>\n "
1414"Language-Team : Czech (http://www.transifex.com/omeka/omeka/language/cs/)\n "
1515"MIME-Version : 1.0\n "
1616"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
1717"Content-Transfer-Encoding : 8bit\n "
1818"Language : cs\n "
19- "Plural-Forms : nplurals=3 ; plural=(n==1 ) ? 0 : (n>= 2 && n<=4 ) ? 1 : 2 ;\n "
19+ "Plural-Forms : nplurals=4 ; plural=(n == 1 && n % 1 == 0 ) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0 ) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3 ;\n "
2020
2121msgid "Import Items"
2222msgstr "Importovat položky"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "CSV Import"
6565
6666#: controllers/IndexController.php:36
6767msgid "Invalid form input. Please see errors below and try again."
68- msgstr ""
68+ msgstr "Neplatný vstup z formuláře. Podívejte se na níže uvedené chyby a zkuste to znovu. "
6969
7070#: controllers/IndexController.php:41
7171msgid "Error uploading file. Please try again."
@@ -77,23 +77,23 @@ msgstr "Soubor je nesprávně naformátován."
7777
7878#: controllers/IndexController.php:95
7979msgid "Import settings expired. Please try again."
80- msgstr ""
80+ msgstr "Nastavení importu vypršela. Prosím zkuste to znovu. "
8181
8282#: controllers/IndexController.php:116
8383msgid "Invalid form input. Please try again."
84- msgstr ""
84+ msgstr "Neplatný vstup z formuláře. Prosím zkuste to znovu. "
8585
8686#: controllers/IndexController.php:122
8787msgid "Please map at least one column to an element, file, or tag."
88- msgstr ""
88+ msgstr "Prosím namapujte alespoň jeden sloupec na prvek, soubor nebo značku. "
8989
9090#: controllers/IndexController.php:136 controllers/IndexController.php:254
9191msgid "Import started. Reload this page for status updates."
92- msgstr ""
92+ msgstr "Zahájení importu. Znovu načtěte tuto stránku pro aktualizaci stavu. "
9393
9494#: controllers/IndexController.php:138 controllers/IndexController.php:256
9595msgid "Import could not be started. Please check error logs for more details."
96- msgstr ""
96+ msgstr "Import nelze spustit. Pro podrobnější informace prosím zkontrolujte protokolování chyb. "
9797
9898#: controllers/IndexController.php:174
9999#, php-format
0 commit comments