Die folgenden Anweisungen gelten für die durch Dich zu erstellende AAPS Wear-APK. Solltest Du es zum ersten Mal machen, hilft Dir die Anleitung weiter. Im Erstellprozess ist es wichtig, dass Du die gleiche Keystore-Datei nutzt, die Du schon beim Erstellen der AAPS-APK für das Smartphone genutzt hast.
Einige der Informationen können auch für die AAPSClient- und die PumpControl-Wear-APK genutzt werden. Jede der Wear-Apps kommuniziert mit der zugehörigen Smartphone-App. Beispiel: Die AAPSClient Wear-App kann AAPSClient-Daten anzeigen, aber keine AAPS-Daten.
Installiere die AAPS Wear-APK mit Wear Installer 2, Easy Fire Tools (weiter unten beschrieben) oder ADB.
Keine Einschränkung bei AAPS Wear- Operationen.
(BuildingAapsWearOs-WearOS5)=
Beispiele: GW4, GW5, GW6
Installiere die AAPS Wear--APK mit Wear-Installer 2.
Keine Einschränkung in den AAPS Wear- Operationen.
:class: Warnung
**FIRMWARE UPDATES WERDEN MIT SEHR HOHER WAHRSCHEINLICHHKEIT DIE AAPS-ZIFFERBLÄTTER UNBRAUCHBAR MACHEN: DEAKTIVIERE SMARTWATCH UPDATES**.
Beispiele: GW7, GW Ultra
:class: warning
Die Installation des AAPS-Zifferblatts muss mit dem [Wear Installer 2](https://www.youtube.com/watch?v=yef_qGvcCnk) nach der Installation der Wear App erfolgen.<br>
Ein versehnentliches Ändern des Zifferblattes auf ein anderes Zifferblatt, hat zur Folge, dass die oben beschriebene Prozedur wiederholt werden muss<br>
Ändern spezieller Zifferblatt-Parameter wie: Dark, Watchdivider, etc. ist nicht möglich.<br><br>
**FIRMWARE UPDATES WERDEN MIT SEHR HOHER WAHRSCHEINLICHHKEIT DIE AAPS-ZIFFERBLÄTTER UNBRAUCHBAR MACHEN: DEAKTIVIERE SMARTWATCH UPDATES**.
Eine Alternative kann der GlucoDataHandler mit einer Komplikation sein.
Nicht mit dem AAPS-Zifferblatt kompatibel.
Eine Alternative kann der GlucoDataHandler mit einer Komplikation sein.
Dieser Abschnitt ist für Neulinge im Umgang mit Smartwatches und gibt zunächst einen ersten Überblick über die beliebte Galaxy Watch 4 und danach eine Schritt-für-Schritt Anleitung, um AAPS auf der Smartwatch einzurichten.
Diese Anleitung geht von einer Samsung Galaxy Watch mit Wear OS Version 3 oder niedriger aus. Solltest Du eine Smartwatch mit Wear OS 4/OneUI 5 oder neuer einrichten wollen, wirst Du den neuen ADB pairing Process nutzen müssen, der in der Samsung Software Deines Smartphones erklärt wird (und hier demnächst beschrieben wird).
Hier sind die Anleitungen zur Einrichtung der Galaxy Watch 5 und der Galaxy Watch 6
Nach den im Video gezeigten Grundeinstellungen Deiner Smartwatch, gehe in den Play Store Deines Smartphones und lade "Galaxy Wearable", “Samsung” und entweder “Easy Fire Tools” oder "Wear Installer 2" herunter.
Es gibt eine Reihe von YouTube-Videos von Drittanbietern, die Dir helfen werden, Dich mit Deiner neuen Smartwatch vertraut zu machen, zum Beispiel:
https://www.youtube.com/watch?v=tSVkqWNmO2c
Die App „Galaxy Wearable“ enthält auch ein Benutzerhandbuch. Öffne die Galaxy Wearable App auf Deinem Smartphone, suche unter dem Punkt "Neues Gerät hinzufügen" nach Deiner Smartwatch und versuche diese mir dem Smartphone zu koppeln. In Abhängigkeit von der Version, kann es sein, dass Du dazu aufgefordert wirst eine weitere Drittanbieter App "Galaxy Watch 4 Plugin" aus dem Play Store zu installieren. Der Download ein wenig. Installiere diese auf Deinem Smartphone und versuche danach die beiden Geräte in der Galaxy Wearable App zu koppeln. Gehe durch die verschiedenen Menüs und wähle Deine persönlichen Voreinstellungen aus.
Stelle sicher, dass in dem eMail-Konto, das Du zur Einrichtung des Samsung-Kontos verwendest, ein Geburtsdatum älter als 13 Jahre hinterlegt ist, da die notwendigen Samsung Berechtigungen sonst nur schwer genehmigt werden können. Du kannst ein Gmail Konto eines Kindes (unter 13 Jahren) nicht problemlos in das eines Erwachsenen ändern. Ein möglicher Weg, das zu umgehen ist, das Geburtsdatum auf ein Alter von 12 Jahren und 363 Tagen zu ändern. Am folgenden Tag wird das Konto in ein Erwachsenen-Konto umgewandelt, und Du kannst mit der Einrichtung des Samsung-Kontos weiter machen.
(remote-control-transferring-the-aaps-wear-app-onto-your-aaps-phone)=
Die wear.apk kann über mehrere Wege aus dem Android Studio auf Dein Smartphone übertragen werden:
a) Mit einem USB-Kabel, um die AAPS wear apk Datei auf das Smartphone zu bringen und sie dann über "Sideloading" auf die Smartwatch zu laden. Übertrage die Wear.apk auf das Smartphone über USB in den „Downloads“-Ordner oder
b) Schneide die Wear.apk aus Android Studio aus und füge sie in Dein Google Drive Laufwerk ein.
To side-load AAPS onto the watch You can use either: 1) Wear Installer 2 2) Easy Fire tools 3) Android Debug Bridge (ADB) Here we recommend Wear Installer 2, because the instructions and process in the video are so clear and well-explained. If Wear Installer 2 does not work for you try via
Wear Installer 2, das von Malcolm Bryant entwickelt wurde, kann aus dem Play Store auf Dein Smartphone heruntergeladen und zum Sideloading der AAPS Wear App auf die Smartwatch genutzt werden. Die App hat auch ein praktisches „Wie mache ich ein Sideloading“ Video.
Für Wear OS 5 Smartwatches gibt es eine [Videoanleitung](https://www.youtube.com/watch?v=yef_qGvcCnk).
Siehe die Empfehlungen zur Fehlerbehebung [weiter unten](#BuildingAapsWearOs-WearOS5-TShoot).
Es zeigt alle notwendigen Einzelschritte. Am besten schaust Du das Video auf einem separaten Gerät an, sodass Du es während der Smartphone-Einrichtung ansehen kannst.
Um die Akkulaufzeit zu verlängern, schalte - wie auch im Video gezeigt - auf der Smartwatch das ADB Debugging aus.
Alternativ, allerdings nicht für Wear OS 5, kannst Du:
- Download Easy Fire Tools from the Play Store onto phone
- Make yourself a developer in the watch (once set up and connected to phone):
Go to settings >about watch (bottom option) -> software info -> software version.
Tippe schnell so lange auf "Softwareversion", bis eine Benachrichtigung erscheint, die besagt, dass die Smartwatch nun im "Entwicklermodus" ist.
Return to the top of settings menu, scroll to the bottom and see “developer options” below “about watch”.
In den „Entwickleroptionen“ aktiviere das „ADB Debugging“ und „Über Bluetooth debuggen“. Die letzte Option zeigt dann die IP-Adresse der Smartwatch. Die letzten beiden Ziffern ändern sich jedesmal mit dem Koppelungsvorgang zu einem neuen Smartphone. It will be something like: 192.168.1.214.5555 (ignore the last 4 digits). Beachte, dass sich die letzten beiden Ziffern (hier, „20“) dieser Adresse mit jedem neuen AAPS Smartphone ändern.
STEP 3) Enter IP address e.g. 192.168.1.214 into Easy Fire tools on the phone (go into the left hamburger, settings and enter the IP address).
Klicke dann auf das plug socket Icon oben rechts. It will turn green when connected.
STEP 4) Follow the instructions here to side-load (i.e. transfer) aaps-wear.apk onto the smartwatch using Easy Fire tools
(BuildingAapsWearOs-WearOS5-TShoot)=
Connect your smartwatch and computer to the same Wi-Fi network.
- To install ADB download it from: https://developer.android.com/tools/releases/platform-tools
- Open a terminal.
- For Windows, create a new folder named
adbunder your diskC:. Open theplatform-tools-latest-windows.zipfile you downloaded above. Copy all files insideplatform-toolstoC:\adband open this folder with a command prompt (right click and Open in Terminal). Type the command below to set the path to the folder where ADB is located:setx PATH "%PATH%;C:\adb" - For Mac instead of installing manually you can use homebrew:
brew install android-platform-tools
On the watch:
- Go to Settings → About watch → Software Information
- Tap Software version 7 times until you see Developer mode enabled.
- Go to Settings → Developer options. Enable ADB debugging
- Go to Settings → Developer options → Wireless debugging → Pair new device
You will see a Wi-Fi paring code and IP address and port appearing: 
-
In the terminal:
adb pair ipaddress:portE.g.adb pair 10.10.1.125:36299 -
You will be asked for the pairing code. Enter it.
-
You will see a response:
Successfully paired to 10.10.1.125:36299 [guid=adb-RXXXW20LMKJY-eh5zBj] -
In the terminal type:
adb devices.
You should see something like:
List of devices attached
10.10.1.125:36299 offline
adb-RFAW20LMKJY-eh5zBj._adb-tls-connect._tcp device -
Now go to the folder on your computer where the Wear apk is and type
adb install wear-full.apk
with wear.apk replaced by the name of your apk file. -
You will see:
Performing Streamed Install
Success
- WLAN Tethering nicht verwenden. Das wird nicht funktionieren.
- ADB-Debugging muss nicht auf dem Smartphone aktiviert werden (nur auf der Smartwatch). Deaktiviere das ADB Debugging auf dem Smartphone.
- Achte darauf, dass Du Dich mit Deinem lokalen Netzwerk verbindest, in dem sich das Smartphone und die Smartwatch gegenseitig „sehen“ können (verwende nicht Dein WLAN-Gästenetzwerk).
- For GW7 you need to install using Wear Installer 2 as it gives you the option to select the AAPS (Custom) watchface on installation.
- Achte darauf, dass sowohl die Smartwatch als auch das Smartphone im gleichen Netzwerk und auf dem gleichen WLAN-Gerät sind. Insbesondere WLAN-Repeater oder Access Points können Probleme verursachen.
- Achte darauf, dass Du in der Nähe des Haupt-Routers bist, und starte dann Smartphone und Smartwatch neu.
Koppeln:
- Smartwatch: Drahtloses Debugging: Notiere die IP-Adresse.
- Wear Installer: Gib die IP in der Wear Installer App ein.
- Tippe auf „Pair new“ und notiere den Pairing Code und die Port-Nummer, die angezeigt werden.
- Wear Installer: Gib den Pairing Code + Leerzeichen + Port-Nummer ein.
- Der Wear Installer sollte „pairing successful“ zurückmelden. Falls nicht, schließe den Wear Installer und versuche es erneut.
Sobald Du gekoppelt bist, solltest Du die AAPS Wear-APK installieren können:
- Beende/schließe den Wear Installer und starte ihn dann neu.
- Bei drahtlosem Debugging notiere die IP und Port-Nummer und überprüfe bzw. gib die IP und die Port-Nummer im Wear Installer ein.
- Hinweis: Die Port-Nummer ist eine andere, als die die Du zum Koppeln genutzt hast!
Der letzte Schritt ist es, AAPS auf dem Smartphone so einzurichten, so dass es mit Wear.apk auf der Smartwatch interagiert. Aktiviere dazu das Wear-Plugin in der KONFIGURATION:
-
Gehe zur AAPS-App auf dem Smartphone
-
Wähle > „Konfiguration“ im linken Hamburger-Menü
-
Hake im Abschnitt „Synchronisierung“ die Option für „Wear“ an
Um zu einem anderen AAPS-Zifferblatt zu wechseln, drücke lange auf den Startbildschirm der Smartwatch und es wird die Option Anpassen“ erscheinen. Wische dann nach rechts, bis Du die AAPS-Zifferblätter erreicht hast.
Wenn das Sideloading der AAPS Wear.apk auf die Smartwatch erfolgreich war, sieht es ungefähr so aus:
Für bestimmte Smartwatches wie z. B. die Samsung Galaxy, „Remote Verbindung“ unter Samsung Galaxys erweiterten Funktionen muss auf an geändert werden, um Wear.apk & AAPS remote über WLAN nutzen zu können.
- Wenn Easy Fire Tools sich nicht verbindet oder Du die Meldung "authorisation failed" erhälst > Überprüfe, ob die IP-Adresse korrekt eingegeben wurde.
- Überprüfe, ob die Smartwatch mit dem Internet (und nicht nur über Bluetooth mit dem Smartphone) verbunden ist.
- Überprüfe, ob das AAPS Smartphone und die Smartwatch in der Samsung App miteinander gekoppelt bzw. verbunden sind.
- Es kann auch helfen, einen harten Neustart von Smartphone und Smartwatch durchzuführen (d. h. Smartphone aus- und wieder einschalten)
- Angenommen Du hast die Wear.apk auf Dein Smartphone herunterladen können, bekommst allerdings keine Glukosewerte angezeigt, überprüfe, ob Du die richtige AAPS apk Version per Sideloading auf die Smartwatch übertragen hast. Wenn Deine AAPS Wear.apk Version in der folgenden Liste enthalten ist a) „wear-AAPSClient-release“; b) „wear-full-release.aab“; oder c) das Wort „debug“ im Namen hat, dann hast Du im Erstellprozess (build) die falsche Wear OS apk Version ausgewählt.
- Überprüfe, dass Dein Router die Geräte nicht voneinander isoliert (IP Isolation).
Weitere Tipps zur Fehlerbehebung findest Du hier
(WearOS_changing-to-AAPS-watchface)=
In der Basisversion der AAPS Wear OS APK sind schon eine Vielzahl von Zifferblättern enthalten. Nach der Installation der AAPS Wear APK, kannst Du diese nutzen. Die einzelnen Schritte zur Auswahl eines Zifferblattes sind:
- Durch langes Drücken auf das aktuelle Zifferblatt öffnest Du die Zifferblatt-Auswahl auf Deiner Smartwatch (sofern es eine WearOS-Uhr ist).
- Wische an das Ende der Liste, bis Du die heruntergeladen Zifferblätter „AAPS (Custom)“ siehst. Klicke in die Mitte des Bildes, um es in Deine Zifferblatt-Auswahl zu übernehmen. Keine Angst, das Aussehen des „AAPS (Custom)“-Zifferblattes kannst Du im nächsten Schritt noch anpassen.
- Öffne jetzt AAPS auf Deinem Smartphone und gehe auf den WEAR-Reiter. Wird er dort noch nicht angezeigt, kannst Du das unter KONFIGURATION > Synchronisierung nachholen.
- Klicke auf „Watchface laden“ und wähle das gewünschte Zifferblatt aus.
- Das „AAPS (Custom)“-Zifferblatt sollte im ausgewählten Design auf Deiner Smartwatch angezeigt werden. Das Laden kann einige Sekunden dauern. Du kannst jetzt die „Complications“ anpassen, in dem Du lange auf das Zifferblatt drückst und dann auf „Anpassen“ tippst.
A - Zeit seit der letzten Loop-Aktion
B - CGM Wert
C - Minuten seit dem letzten CGM-Wert
D - Veränderung zwischen letztem und vorletztem CGM-Wert (in mmol oder mg/dl)
E - Durchschnittliche Änderung der CGM-Werte in den letzten 15 Minuten
F - Batteriestatus des Smartphones
G - Basalrate (Anzeige in IE/Std. bei Standard-BR und in % während einer TBR)
H - BGI (blood glucose interaction; dt. Blutzuckerwirkung) -> erwartete Glukosewert-Änderung nur auf Basis des aktiven Insulins.
I - Kohlenhydrate (carbs on board | e-carbs in der Zukunft)
J - Insulin on board (aus Boli | aus Basal)