Aceasta aplicatie face parte dintr-o soluţie de pancreas artificial DIY (Do-it-Yourself), realizata personal) care nu este un produs finit, ceea ce inseamna ca va trebui ca TU sa citesti, să studiezi si să înţelegi sistemul, inclusiv cum să îl folosesti. Nu este ceva creat pentru a gestiona in totalitate tratamentul diabetul, dar permite îmbunătățirea calitatii vieții cu diabet, dacă acordati timpul necesar. Nu te grăbi să o faci, dar acorda-ți timp să înveți. Doar tu esti responsabil de utilizarea acestui sistem.
AVERTISMENT: Dacă ai folosit in trecut Insight cu SightRemote te rog actualizeaza la cea mai nouă versiune AAPS și dezinstaleaza SightRemote.
- O pompă de insulină Accu-Chek Combo (orice versiune de firmware, funcționează toate)
Atentie: AAPS va scrie întotdeauna date în primul profil al ratei bazale din pompă.
- An Android phone (Basically every Android version would work with Insight, but check on the Module page which Android version is required to run AAPS.)
- The AAPS app installed on your phone
-
Pompa Insight nu ar trebui conectată la mai multe dispozitive in acelasi timp. Dacă ai utilizat anterior telecomanda Insight (glucometrul), trebuie să elimini telecomanda din lista cu dispozitive împerecheate a pompei: Meniu > Setări > Comunicare > Elimină dispozitiv
-
In Config builder > Pump, select Accu-Chek Insight.
-
Atinge roata pentru a deschide setările Insight.
-
În setări, apasă butonul 'Insight conectare' din partea de sus a ecranului. Ar trebui să vezi o listă cu toate dispozitivele bluetooth din apropiere (jos stânga).
-
Pe pompa Insight mergi la Menu > Settings > Communication > Add Device. Pompa va afişa pe următorul ecran (mai jos dreapta) numărul de serie al pompei.
-
Înapoi la telefon, apasă pe numărul de serie al pompei din lista dispozitivelor bluetooth. Apoi apasă pe conectare pentru a confirma.
-
Atât pompa cât şi telefonul vor afişa un cod. Verifică iar daca codurile sunt identice pe ambele dispozitive confirma atât pe pompa cât şi pe telefon.
-
Succes! Pat yourself on the back for successfully pairing your pump with AAPS.
-
To check all is well, go back to Config builder in AAPS and tap on the cog-wheel by the Insight Pump to get into Insight settings, then tap on Insight Pairing and you will see some information about the pump:
Atentie: Nu va exista o conexiune permanentă între pompă şi telefon. O conexiune va fi stabilită numai dacă este necesar (de ex la stabilirea ratei bazale temporare, livrarea de bolus, citirea istoricului pompei...). În caz contrar, bateriile de la telefon şi de la pompa s-ar consuma mult prea repede.
(Accu-Chek-Insight-Pump-settings-in-aaps)=
Note : It is now possible (only with AAPS v2.7.0 and above) to use ‘Always use basal absolute values’ if you want to use Autotune with Insight pump, even if 'sync is enabled' with Nightscout. (In AAPS go to Preferences > NSClient > Advanced Settings).
In the Insight settings in AAPS you can enable the following options:
-
"Înregistrează schimbarea rezervorului": Se va înregistra automat schimbarea rezervorului de insulină daca rulezi pe pompa "umple canula".
-
"Log tube changes": This adds a note to the AAPS database when you run the "tube filling" program on the pump.
-
"Log site change": This adds a note to the AAPS database when you run the "cannula filling" program on the pump. Atentie: O modificare a locului de insertie resetează deasemenea si Autosens.
-
"Înregistrează schimbarea bateriei": Se înregistrează schimbarea bateriei atunci când pui baterii noi în pompă.
-
"Log operating mode changes": This inserts a note in the AAPS database whenever you start, stop or pause the pump.
-
"Log alerts": This records a note in the AAPS database whenever the pump issues an alert (except reminders, bolus and TBR cancellation - those are not recorded).
-
"Activare emulare RBT": Pompa Insight poate emite rate bazale temporare (RBT) doar până la 250%. Pentru a rezolva această restricție, daca soliciti RBT mai mare de 250%, emularea va comanda pompei să livreze pentru insulina suplimentara un bolus extins.
Atentie: Utilizeaza un singur bolus extins odata, folosirea simultana a mai multor bolusuri extinse poate cauza erori.
-
"Dezactivare vibraţii la livrare manuala de bolus": Se dezactivează vibraţiile pompei Insight atunci când livrează un bolus manual (sau bolus extins). Această setare este disponibilă doar cu cea mai recentă versiune de firmware Insight (3.x).
-
"Dezactivare vibraţii la livrarea automată de bolus": Se dezactivează vibraţiile pompei Insight atunci când livrează un bolus automat (SMB (super micro bolus) sau bazala temporara cu emulare RBT). Această setare este disponibilă doar cu cea mai recentă versiune de firmware Insight (3.x).
-
"Recovery duration": This defines how long AAPS will wait before trying again after a failed connection attempt. Poți alege de la 0 la 20 de secunde. Dacă întâmpini probleme cu conexiunea, alege o durata de așteptare mai lung.
Exemplu de durata de restabilire a conexiunii minim = 5 sec. şi maxim = 20 sec.
reîncearcă -> fără conexiune -> așteaptă 6 sec.
reîncearcă -> fără conexiune -> așteaptă 7 sec.
reîncearcă -> fără conexiune -> așteaptă 8 sec.
...
retry -> no connection -> wait 20 sec.
retry -> no connection -> wait 20 sec.
... -
"Disconnect delay": This defines how long (in seconds) AAPS will wait to disconnect from the pump after an operation is finished. Valoarea implicită este de 5 secunde.
For periods when pump was stopped AAPS will log a temp. basal rate with 0%.
In AAPS, the Accu-Chek Insight tab shows the current status of the pump and has two buttons:
-
"Refresh": Actualizeaza starea pompei
-
"Activează/Dezactivează notificarea de RBT": O pompă standard Insight emite o alarmă atunci când un RBT este terminat. Acest buton permite să activezi sau să dezactivezi această alarmă fără a fi nevoie de configurarea software-ului.
Configure alarms in the pump as follows:
- Menu > Settings > Device settings > Mode settings > Quiet > Signal > Sound
- Menu > Settings > Device settings > Mode settings > Quiet > Volume > 0 (remove all bars)
- Menu > Modes > Signal mode > Quiet
This will silence all alarms from the pump, allowing AAPS to decide if an alarm is relevant to you. If AAPS does not acknowledge an alarm, its volume will increase (first beep, then vibration).
(Accu-Chek-Insight-Pump-vibration)=
Depending on the firmware version of your pump, the Insight will vibrate briefly every time a bolus is delivered (for example, when AAPS issues an SMB or TBR emulation delivers an extended bolus).
- Firmware 1.x: Fără vibraţii din proiectare.
- Firmware 2.x: Vibraţiile nu pot fi dezactivate.
- Firmware 3.x: AAPS delivers bolus silently. (minimum version 2.6.1.4)
Firmware version can be found in the menu.
Battery life for Insight when looping range from 10 to 14 days, max. 20 days. The user reporting this is using Energizer lithium batteries.
The Insight pump has a small internal battery to keep essential functions like the clock running while you are changing the removable battery. If changing the battery takes too long, this internal battery may run out of power, the clock will reset, and you will be asked to enter a new time and date after inserting a new battery. If this happens, all entries in AAPS prior to the battery change will no longer be included in calculations as the correct time cannot be identified properly.
(Accu-Chek-Insight-Pump-insight-specific-errors)=
Just use one extended bolus at a time as multiple extended boluses at the same time might cause errors.
Sometimes it might happen that the Insight pump does not answer during connection setup. In this case AAPS will display the following message: "Timeout during handshake - reset bluetooth".
In this case turn off bluetooth on pump AND smartphone for about 10 seconds and then turn it back on.
For information on traveling across time zones see section Timezone traveling with pumps.