build(deps): bump go.opentelemetry.io/contrib/zpages

Bumps [go.opentelemetry.io/contrib/zpages](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-contrib) from 0.64.0 to 0.65.0.
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-contrib/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-contrib/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-go-contrib@zpages/v0.64.0...zpages/v0.65.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.opentelemetry.io/contrib/zpages
  dependency-version: 0.65.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -97,7 +97,7 @@ require (
 	go.etcd.io/bbolt v1.4.3
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.65.0
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.65.0
-	go.opentelemetry.io/contrib/zpages v0.64.0
+	go.opentelemetry.io/contrib/zpages v0.65.0
 	go.opentelemetry.io/otel v1.40.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.40.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdouttrace v1.40.0

go.sum

@@ -1314,8 +1314,8 @@ go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.6
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.65.0/go.mod h1:KDgtbWKTQs4bM+VPUr6WlL9m/WXcmkCcBlIzqxPGzmI=
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.65.0 h1:7iP2uCb7sGddAr30RRS6xjKy7AZ2JtTOPA3oolgVSw8=
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.65.0/go.mod h1:c7hN3ddxs/z6q9xwvfLPk+UHlWRQyaeR1LdgfL/66l0=
-go.opentelemetry.io/contrib/zpages v0.64.0 h1:iMybqKVR8AHHxFX4DuEWJ9dY75+9E7+IPwUK3Ll7NxM=
-go.opentelemetry.io/contrib/zpages v0.64.0/go.mod h1:DnkiyoQ7Yx/NmmKn10b6M2YBXreUqq0qhFa/kYgSZME=
+go.opentelemetry.io/contrib/zpages v0.65.0 h1:mi6aZS4PRSDIOYmr8DB7mdKpuyL+Q7ivIhbq2UV+NrQ=
+go.opentelemetry.io/contrib/zpages v0.65.0/go.mod h1:eMI6Q53htJ08b8+QxQsIjofw+oUSsT4ieNGu5fcimoU=
 go.opentelemetry.io/otel v1.40.0 h1:oA5YeOcpRTXq6NN7frwmwFR0Cn3RhTVZvXsP4duvCms=
 go.opentelemetry.io/otel v1.40.0/go.mod h1:IMb+uXZUKkMXdPddhwAHm6UfOwJyh4ct1ybIlV14J0g=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.40.0 h1:QKdN8ly8zEMrByybbQgv8cWBcdAarwmIPZ6FThrWXJs=

vendor/go.opentelemetry.io/contrib/zpages/version.go

@@ -2349,7 +2349,7 @@ go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc/inte
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp/internal/request
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp/internal/semconv
-# go.opentelemetry.io/contrib/zpages v0.64.0
+# go.opentelemetry.io/contrib/zpages v0.65.0
 ## explicit; go 1.24.0
 go.opentelemetry.io/contrib/zpages
 go.opentelemetry.io/contrib/zpages/internal