Remove length limitation from breadcrumbs (#2123)

<!--
Ensure the title clearly reflects what was changed.
Provide a clear and concise description of the changes made. The PR
should only contain the changes related to the issue, and no other
unrelated changes.
-->

Fixes OPS-3789


<img width="1919" height="993" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/03fb5253-3203-43d9-aca6-a9da40a99a17"
/>

Author: Roman Snapko

packages/ui-components/src/components/folder-breadcrumbs/folder-breadcrumbs.tsx

@@ -37,9 +37,7 @@ const FolderBreadcrumbs = ({
         {pathTokens.map((pathToken, idx) => (
           <React.Fragment key={pathToken + idx}>
             <ChevronRight className="h-7 w-7 text-foreground" />
-            <span className="text-xl font-medium max-w-[225px] truncate">
-              {pathToken}
-            </span>
+            <span className="text-xl font-medium">{pathToken}</span>
           </React.Fragment>
         ))}
       </div>