@@ -41,22 +41,6 @@ msgstr "개발 중"
4141msgid "New Features"
4242msgstr "새로운 기능"
4343
44- #: ../../<reno.sphinxext current branch>:12
45- msgid ""
46- "A new label attribute, :attr:`label.max-nodes` is available to limit the number of nodes of that label "
47- "available in each tenant in which it appears."
48- msgstr ""
49- "새로운 레이블 속성인 :attr:`label.max-nodes` 를 사용하여 해당 레이블이 "
50- "표시되는 각 테넌트에서 사용할 수 있는 노드 수를 제한할 수 있습니다."
51-
52- #: ../../<reno.sphinxext current branch>:13
53- msgid ""
54- "The *min-ready* setting on labels is now only available for top-level label objects and may not "
55- "be set within a provider or section stanza."
56- msgstr ""
57- "레이블의 *min-ready* 설정은 이제 최상위 레이블 객체에서만 사용할 수 있으며, "
58- "제공자나 섹션 스탠자 내에서는 설정할 수 없습니다."
59-
6044#: ../../<reno.sphinxext current branch>:14
6145msgid ""
6246"Jobs may now filter the non-required projects for their workspace. If a job "
@@ -70,23 +54,6 @@ msgstr ""
7054"및 :attr:`job.exclude-projects` 속성을 사용하여 해당 잡에 필요하지 않은 "
7155"프로젝트의 워크스페이스 준비를 Zuul 에게 건너뛰도록 지시할 수 있습니다."
7256
73- #: ../../<reno.sphinxext current branch>:21
74- msgid ""
75- "A new component, the Zuul :ref:`launcher`, is available. Zuul-launcher is responsible "
76- "for managing images and build nodes, and replaces Nodepool. Zuul supports both "
77- "systems simultaneously for transitional purposes."
78- msgstr ""
79- "새로운 컴포넌트인 Zuul :ref:`launcher` 를 사용할 수 있습니다. Zuul 런처는 "
80- "이미지와 빌드 노드를 관리하며 Nodepool 을 대체합니다. 전환 목적으로 Zuul 은 "
81- "두 시스템을 동시에 지원합니다."
82-
83- #: ../../<reno.sphinxext current branch>:22
84- msgid ""
85- "See :ref:`Build Nodes` for an overview of the new system and information about "
86- "migrating."
87- msgstr ""
88- "새 시스템 개요 및 마이그레이션 정보는 :ref:`build-nodes` 를 참조하십시오."
89-
9057#: ../../<reno.sphinxext current branch>:32
9158msgid ""
9259"A new type of job, a \" reporter\" job is available. It allows users to "
0 commit comments