File tree Expand file tree Collapse file tree
Expand file tree Collapse file tree Original file line number Diff line number Diff line change 11노성은 작성
22
3- ``` bash
4- cd doc
5-
6- # 한국어(ko) 로케일 디렉토리 구조 자동 생성
7-
8- sphinx-intl update -l ko_KR
9- ```
103
114## <Zuul 문서 빌드 시스템 분석 : Sphinx와 i18n의 동작 메커니즘>
125
136최근 Zuul 스터디의 한글화 기여를 시작하면서, 단순히 문장을 번역하는 것을 넘어 "이 번역이 시스템 내부에서 어떻게 처리되고
147 변환되는가?"에 대한 궁금증이 생겼습니다. 이에, 본 글에서는 zuul 문서가 Sphinx와 국제화(i18n) 프로세스를 거쳐 다국어 HTML로 빌드되는
158내부 아키텍처와 데이터 흐름을 분석해 보고자 합니다.
169
17- ``` bash
18- cd doc
19-
20- # 한국어(ko) 로케일 디렉토리 구조 자동 생성
21-
22- sphinx-intl update -l ko_KR
23- ```
2410
2511  ;
2612  ;
@@ -115,9 +101,6 @@ Sphinx를 살펴보며 알게 된 가장 중요한 개념은 **Builder** 패턴
115101### 1. 환경 구성
116102<img width =" 621 " height =" 317 " alt =" image " src =" https://github.com/user-attachments/assets/e7c18118-c6de-4672-8994-3e2a2e975e68 " />
117103
118- ```
119- 여기에 코드 넣기
120- ```
121104  ;
122105
123106### 2. 번역 파일 구조 설정 (ko_KR 폴더 생성)
You can’t perform that action at this time.
0 commit comments