Prevent using non runtime expressions in runtime code

[ostef]

Things like function overloads, functions with no body, generic functions should not be used in runtime expressions