|
1 | 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
2 | | -<!-- EN-Revision: 11f0c34a3deb40fa93a7458997c84d133820b815 Maintainer: leonardolara Status: ready --><!-- CREDITS: leonardolara --> |
3 | | - |
4 | | -<book xml:id="book.seaslog" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> |
| 2 | +<!-- EN-Revision: 60f4ad4299fdef80add3746dcbd848abe0226157 Maintainer: leonardolara Status: ready --> |
| 3 | +<!-- CREDITS: leonardolara --> |
| 4 | +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="book.seaslog"> |
5 | 5 | <?phpdoc extension-membership="pecl" ?> |
6 | 6 | <title>Seaslog</title> |
7 | 7 | <titleabbrev>Seaslog</titleabbrev> |
8 | 8 |
|
9 | 9 | <preface xml:id="intro.seaslog"> |
10 | 10 | &reftitle.intro; |
11 | | - <para> |
| 11 | + <simpara> |
12 | 12 | O <acronym>Seaslog</acronym> é uma extensão de registro eficaz, rápida e estável para PHP. |
13 | | - </para> |
14 | | - <para> |
| 13 | + </simpara> |
| 14 | + <simpara> |
15 | 15 | O registro geralmente é o registro operacional do sistema, |
16 | 16 | do software e da aplicação. |
17 | 17 | Através da análise do registro, os usuários podem compreender a operação do sistema, |
|
22 | 22 | O registro da aplicação também aponta para vários níveis simultaneamente. |
23 | 23 | Pode-se obter facilmente a análise do status de saúde da aplicação, |
24 | 24 | encontrar problemas em tempo hábil e posicionamento rápido, e resolvê-los, remediando a perda. |
25 | | - </para> |
26 | | - <para> |
| 25 | + </simpara> |
| 26 | + <simpara> |
27 | 27 | A função error_log, interna do PHP, é poderosa e tem excelente desempenho, |
28 | 28 | mas devido a vários defeitos (error_log não possui nível de erro, não possui formato fixo, registro independentemente do módulo, |
29 | 29 | e se mistura com o registro do sistema), reduz bastante a flexibilidade e não atende aos requisitos da aplicação. |
30 | | - </para> |
31 | | - <para> |
| 30 | + </simpara> |
| 31 | + <simpara> |
32 | 32 | A boa notícia é que há uma série de bibliotecas de classes de registros de terceiros estabelecidas |
33 | 33 | para compensar os defeitos, como log4php, plog, monolog (é claro, |
34 | 34 | há muitas aplicações no desenvolvimento de projetos da classe de registros). |
35 | | - </para> |
| 35 | + </simpara> |
36 | 36 | <para> |
37 | 37 | Portanto, há muitas bibliotecas que atendem aos seguintes requisitos: |
38 | 38 | <simplelist> |
|
60 | 60 | <member>Suporte à personalização do modelo de registro</member> |
61 | 61 | </simplelist> |
62 | 62 | </para> |
63 | | - <para> |
| 63 | + <simpara> |
64 | 64 | Leia mais sobre <link xlink:href="&url.seaslog.document;">SeasLog</link> no Github. |
65 | | - </para> |
| 65 | + </simpara> |
66 | 66 | </preface> |
67 | 67 |
|
68 | 68 | &reference.seaslog.setup; |
|
72 | 72 | &reference.seaslog.seaslog; |
73 | 73 |
|
74 | 74 | </book> |
75 | | - |
76 | 75 | <!-- Keep this comment at the end of the file |
77 | 76 | Local variables: |
78 | 77 | mode: sgml |
|
0 commit comments