|
1 | 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
2 | | -<!-- EN-Revision: 5e9421a750c97ecc68a7e026ebf5ed0c3732a9d8 Maintainer: fernandowobeto Status: ready --> |
| 2 | +<!-- EN-Revision: 01bd007b034e7b37d019c4ec3d5fca2f8955518f Maintainer: fernandowobeto Status: ready --> |
3 | 3 | <!-- CREDITS: fernandowobeto --> |
4 | 4 | <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mailparse-msg-extract-part-file"> |
5 | 5 | <refnamediv> |
|
14 | 14 | <methodparam><type>mixed</type><parameter>filename</parameter></methodparam> |
15 | 15 | <methodparam choice="opt"><type>callable</type><parameter>callbackfunc</parameter></methodparam> |
16 | 16 | </methodsynopsis> |
17 | | - <para> |
| 17 | + <simpara> |
18 | 18 | Extrai/decodifica uma seção da mensagem do nome de arquivo fornecido. |
19 | | - </para> |
20 | | - <para> |
| 19 | + </simpara> |
| 20 | + <simpara> |
21 | 21 | O conteúdo da seção será decodificado de acordo com sua codificação de transferência - |
22 | 22 | suportando base64, quoted-printable e texto uuencoded. |
23 | | - </para> |
| 23 | + </simpara> |
24 | 24 | </refsect1> |
25 | 25 |
|
26 | 26 | <refsect1 role="parameters"> |
|
29 | 29 | <varlistentry> |
30 | 30 | <term><parameter>mimemail</parameter></term> |
31 | 31 | <listitem> |
32 | | - <para> |
| 32 | + <simpara> |
33 | 33 | Um recurso <literal>MIME</literal> válido, criado com |
34 | 34 | <function>mailparse_msg_create</function>. |
35 | | - </para> |
| 35 | + </simpara> |
36 | 36 | </listitem> |
37 | 37 | </varlistentry> |
38 | 38 | <varlistentry> |
39 | 39 | <term><parameter>filename</parameter></term> |
40 | 40 | <listitem> |
41 | | - <para> |
| 41 | + <simpara> |
42 | 42 | Pode ser um nome de arquivo ou um recurso de fluxo válido. |
43 | | - </para> |
| 43 | + </simpara> |
44 | 44 | </listitem> |
45 | 45 | </varlistentry> |
46 | 46 | <varlistentry> |
47 | 47 | <term><parameter>callbackfunc</parameter></term> |
48 | 48 | <listitem> |
49 | | - <para> |
| 49 | + <simpara> |
50 | 50 | Se definido, isso deve ser um retorno de chamada válido que receberá a |
51 | 51 | seção extraída, ou &null; para fazer com que esta função retorne a |
52 | 52 | seção extraída. |
53 | | - </para> |
54 | | - <para> |
| 53 | + </simpara> |
| 54 | + <simpara> |
55 | 55 | Se não especificado, o conteúdo será enviado para "stdout". |
56 | | - </para> |
| 56 | + </simpara> |
57 | 57 | </listitem> |
58 | 58 | </varlistentry> |
59 | 59 | </variablelist> |
60 | 60 | </refsect1> |
61 | 61 |
|
62 | 62 | <refsect1 role="returnvalues"> |
63 | 63 | &reftitle.returnvalues; |
64 | | - <para> |
| 64 | + <simpara> |
65 | 65 | Se <parameter>callbackfunc</parameter> não for &null; retorna &true; em |
66 | 66 | caso de sucesso. |
67 | | - </para> |
68 | | - <para> |
| 67 | + </simpara> |
| 68 | + <simpara> |
69 | 69 | Se <parameter>callbackfunc</parameter> estiver definido para &null;, retorna a |
70 | 70 | seção extraída como uma string. |
71 | | - </para> |
72 | | - <para> |
| 71 | + </simpara> |
| 72 | + <simpara> |
73 | 73 | Retorna &false; em caso de erro. |
74 | | - </para> |
| 74 | + </simpara> |
75 | 75 | </refsect1> |
76 | 76 |
|
77 | 77 | <refsect1 role="seealso"> |
|
0 commit comments