11<?xml version =" 1.0" encoding =" utf-8" ?>
22<!-- $Revision$ -->
3- <!-- EN-Revision: f538ce7ce843fd429cf8d9fcd342aee1269b621d Maintainer: nilgun Status: ready -->
3+ <!-- EN-Revision: 72f847e072c3c807dcb47d51004469b6f06e09de Maintainer: nilgun Status: ready -->
44<refentry xmlns =" http://docbook.org/ns/docbook" xml : id =" function.recode-file" >
55 <refnamediv >
66 <refname >recode_file</refname >
1515 <methodparam ><type >resource</type ><parameter >girdi</parameter ></methodparam >
1616 <methodparam ><type >resource</type ><parameter >çıktı</parameter ></methodparam >
1717 </methodsynopsis >
18- <para >
18+ <simpara >
1919 Belirtilen isteğe bağlı olarak dosya tanıtıcısı <parameter >girdi</parameter >
2020 ile belirtilen dosyayı dosya tanıtıcısı <parameter >çıktı</parameter > ile
2121 belirtilen dosyaya yeniden kodlar.
22- </para >
22+ </simpara >
2323 </refsect1 >
2424
2525 <refsect1 role =" parameters" >
2828 <varlistentry >
2929 <term ><parameter >istek</parameter ></term >
3030 <listitem >
31- <para >
31+ <simpara >
3232 Yeniden kodlama isteği türü.
33- </para >
33+ </simpara >
3434 </listitem >
3535 </varlistentry >
3636 <varlistentry >
3737 <term ><parameter >girdi</parameter ></term >
3838 <listitem >
39- <para >
39+ <simpara >
4040 Girdi olarak bir yerel dosya tanıtıcısı.
41- </para >
41+ </simpara >
4242 </listitem >
4343 </varlistentry >
4444 <varlistentry >
4545 <term ><parameter >çıktı</parameter ></term >
4646 <listitem >
47- <para >
47+ <simpara >
4848 Çıktı olarak bir yerel dosya tanıtıcısı.
49- </para >
49+ </simpara >
5050 </listitem >
5151 </varlistentry >
5252 </variablelist >
5353 </refsect1 >
5454
5555 <refsect1 role =" returnvalues" >
5656 &reftitle.returnvalues;
57- <para >
57+ <simpara >
5858 İşlemi başaramazsa &false; , aksi takdirde &true; döner.
59- </para >
59+ </simpara >
6060 </refsect1 >
6161
6262 <refsect1 role =" examples" >
@@ -77,10 +77,10 @@ recode_file("ISO-8859-9..UTF-8", $input, $output);
7777
7878 <refsect1 role =" notes" >
7979 &reftitle.notes;
80- <para >
80+ <simpara >
8181 Bu işlev henüz uzak dosyaların (URL) dosya tanıtıcıları ile
8282 çalışmamaktadır. Her iki dosya tanıtıcı da yerel olmak zorundadır.
83- </para >
83+ </simpara >
8484 </refsect1 >
8585
8686 <refsect1 role =" seealso" >
0 commit comments