Update Readme.md for better looks and recent status

Author: Crizz0

README.md

@@ -1,25 +1,40 @@
-# phpBB Translation Validator - master-dev 
+# phpBB Translation Validator
 
-This console application allows you to validate [phpBB](https://www.phpbb.com) language packages.
+With the help of this command line application you are able 
+to validate [phpBB](https://www.phpbb.com) language packs. 
+This application runs on your local machine and can be integrated
+into a [GitHub](https://www.github.com) repository. 
 
-## Requirements
+## 📋Requirements
 
-This tool requires PHP 8.1 or above.
+This tool requires PHP 8.1 or above. In addition it needs several
+symfony and other packages, which need to be downloaded and installed with [Composer](https://getcomposer.org).
 
-### Installation
 
-Firstly, download the latest British English (`en`) [language pack from phpBB.com](http://www.phpbb.com/customise/db/translation/british_english/) as this is the default source language. Then clone this repository and download the dependencies:
+## 🏗️ Installation
+
+Clone this repository:
 
     git clone https://github.com/phpbb/phpbb-translation-validator.git
+  
+Install the dependencies with Composer: 
+
     composer.phar install
 
-For the easiest results, create a directory called `4.0` in the root of the Translation Validator. Upload the `en` language page into this directory, along with the languages you wish to test. Which leads e.g. to:
+Create a directory called `4.0` in the root of the Translation Validator. Afterwards download 
+the [British English language pack](http://www.phpbb.com/customise/db/translation/british_english/) 
+and put its content into ``4.0/en/``. Do the same with the languages you wish to test. Which leads e.g. to:
 
     phpbb-translation-validator/4.0/en/
     phpbb-translation-validator/4.0/de/
+    phpbb-translation-validator/4.0/fr/
     phpbb-translation-validator/translation.php
 
-The simplest way to validate is to then run this command (the final argument is the language you wish to test and that has already been uploaded to the `4.0` directory; eg. `fr` for French):
+## ⚗️ Validate language packs
+
+The simplest way to validate this language packages, 
+is to open a command line tool in the validator directory. 
+Then run this command (the final argument is the language you wish to test and that has already been stored to the `4.0` directory; e.g. `fr` for French):
 
      php translation.php validate fr
 
@@ -31,15 +46,15 @@ There are more arguments that can be supplied. For example, suppose you wanted t
         --safe-mode 
         --display-notices
 
-The `--safe-mode` flag indicates that you want to parse files instead of directly including them. This is useful if you want to run validations on a web server.
+The `--safe-mode` flag indicates that you want to parse files instead of directly including them. 
+This is useful if you want to run validations on a web server.
 
-If you are missing the English language files for the official Viglink extension, they can be easily donwloaded using this command:
+If you are missing the English language files for the official Viglink extension, 
+they can be easily donwloaded using this command:
 
     php translation.php download --files=phpbb-extensions/viglink --phpbb-version=4.0
 
-## Tests
-
-![GitHub Actions CI](https://github.com/phpbb/phpbb-translation-validator/actions/workflows/phpunit.yaml/badge.svg?branch=master)
+## 🛠️ Integration to your Repository
 
 In your project you can add phpBB Translation Validator as a dependency:
 
@@ -53,18 +68,24 @@ Then add a `php vendor/bin/translation.php` call to your workflow.
 
 We use GitHub Actions as a continuous integration server and phpunit for our unit testing.
 
+### 🏠 Local phpunit execution
+
 To run the unit tests locally, use this command:
 
      php vendor/phpunit/phpunit/phpunit tests/
 
-## Contributing
+## 🤖 Tests
+
+![GitHub Actions CI](https://github.com/phpbb/phpbb-translation-validator/actions/workflows/phpunit.yaml/badge.svg?branch=master)
+
+## 🧑‍💻 Contributing
 
-If you notice any problems with this application, please raise an issue at https://github.com/phpbb/phpbb-translation-validator/issues.
+If you notice any problems with this application, please raise an issue at the [Github-Repository](https://github.com/phpbb/phpbb-translation-validator/issues).
 
-To submit your own code contributions, please fork the project and submit a pull request at https://github.com/phpbb/phpbb-translation-validator/pulls.
+To submit your own code contributions, please fork the project and submit a pull request at [Github-Repository](https://github.com/phpbb/phpbb-translation-validator/pulls).
 
-When a new version is released, the version number will be updated in `composer.json` and `translation.php`. A new tag will be created and the package will become available at https://packagist.org/packages/phpbb/translation-validator.
+When a new version is released, the version number will be updated in `composer.json` and `translation.php`. A new tag will be created and the package will become available at [Packagist](https://packagist.org/packages/phpbb/translation-validator).
 
-## License
+## 📜 License
 
-[GPLv2](license.txt)
+[GNU General Public License v2](license.txt)