|
| 1 | +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. |
| 2 | +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER |
| 3 | +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. |
| 4 | +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. |
| 5 | +# |
| 6 | +# Translators: |
| 7 | +# Edwin Elias Alvarez <elias986@yahoo.com>, 2026 |
| 8 | +# |
| 9 | +#, fuzzy |
| 10 | +msgid "" |
| 11 | +msgstr "" |
| 12 | +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
| 13 | +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
| 14 | +"POT-Creation-Date: 2026-01-29 01:03+0000\n" |
| 15 | +"PO-Revision-Date: 2023-09-22 13:12+0000\n" |
| 16 | +"Last-Translator: Edwin Elias Alvarez <elias986@yahoo.com>, 2026\n" |
| 17 | +"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/teclib/teams/28042/es_MX/)\n" |
| 18 | +"MIME-Version: 1.0\n" |
| 19 | +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| 20 | +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 21 | +"Language: es_MX\n" |
| 22 | +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" |
| 23 | + |
| 24 | +#: templates/credential.html.twig |
| 25 | +msgid "Port" |
| 26 | +msgstr "Puerto" |
| 27 | + |
| 28 | +#: templates/credential.html.twig |
| 29 | +msgid "Login" |
| 30 | +msgstr "Acceso" |
| 31 | + |
| 32 | +#: templates/credential.html.twig |
| 33 | +msgid "Password" |
| 34 | +msgstr "Contraseña" |
| 35 | + |
| 36 | +#: templates/credential.html.twig |
| 37 | +msgid "Socket" |
| 38 | +msgstr "Conexión" |
| 39 | + |
| 40 | +#: templates/databaseparam.html.twig inc/databaseparam.class.php:115 |
| 41 | +msgid "Execution frequency for partial inventory" |
| 42 | +msgstr "Frecuencia de ejecución del inventario parcial" |
| 43 | + |
| 44 | +#: templates/databaseparam.html.twig |
| 45 | +msgid "Execution delay" |
| 46 | +msgstr "Retraso en la ejecución" |
| 47 | + |
| 48 | +#: setup.php:92 inc/profile.class.php:39 inc/menu.class.php:35 |
| 49 | +#: front/menu.php:37 front/menu.php:46 |
| 50 | +msgid "Database Inventory" |
| 51 | +msgstr "Inventario de bases de datos" |
| 52 | + |
| 53 | +#: inc/databaseparam.class.php:69 |
| 54 | +msgid "Database params" |
| 55 | +msgid_plural "Databases params" |
| 56 | +msgstr[0] "Parámetros de la base de datos" |
| 57 | +msgstr[1] "Parámetros de bases de datos" |
| 58 | +msgstr[2] "Parámetros de bases de datos" |
| 59 | + |
| 60 | +#: inc/databaseparam.class.php:107 |
| 61 | +msgid "Partial inventory" |
| 62 | +msgstr "Inventario parcial" |
| 63 | + |
| 64 | +#: inc/profile.class.php:56 inc/profile.class.php:65 |
| 65 | +msgid "Run database inventory" |
| 66 | +msgstr "Ejecutar inventario de base de datos" |
| 67 | + |
| 68 | +#: inc/computergroupstatic.class.php:82 |
| 69 | +msgid "Static group" |
| 70 | +msgid_plural "Static groups" |
| 71 | +msgstr[0] "Grupo estático" |
| 72 | +msgstr[1] "Grupos estáticos" |
| 73 | +msgstr[2] "Grupos estáticos" |
| 74 | + |
| 75 | +#: inc/contactlog.class.php:84 |
| 76 | +msgid "Contact log" |
| 77 | +msgid_plural "Contact logs" |
| 78 | +msgstr[0] "Registro de contacto" |
| 79 | +msgstr[1] "Registros de contacto" |
| 80 | +msgstr[2] "Registros de contacto" |
| 81 | + |
| 82 | +#: inc/databaseparam_credential.class.php:97 inc/credential.class.php:84 |
| 83 | +msgid "Credential" |
| 84 | +msgid_plural "Credentials" |
| 85 | +msgstr[0] "Credencial" |
| 86 | +msgstr[1] "Credenciales" |
| 87 | +msgstr[2] "Credenciales" |
| 88 | + |
| 89 | +#: inc/computergroupdynamic.class.php:45 |
| 90 | +msgid "Dynamic group" |
| 91 | +msgid_plural "Dynamic groups" |
| 92 | +msgstr[0] "Grupo dinámico" |
| 93 | +msgstr[1] "Grupos dinámicos" |
| 94 | +msgstr[2] "Grupos dinámicos" |
| 95 | + |
| 96 | +#: inc/databaseparam_computergroup.class.php:97 inc/computergroup.class.php:69 |
| 97 | +msgid "Computer Group" |
| 98 | +msgid_plural "Computers Group" |
| 99 | +msgstr[0] "Grupo de computo" |
| 100 | +msgstr[1] "Grupo de Computadoras" |
| 101 | +msgstr[2] "Grupo de Computadoras" |
| 102 | + |
| 103 | +#: inc/credentialtype.class.php:81 |
| 104 | +msgid "Credential type" |
| 105 | +msgid_plural "Credential types" |
| 106 | +msgstr[0] "Tipo de credencial" |
| 107 | +msgstr[1] "Tipos de credenciales" |
| 108 | +msgstr[2] "Tipos de credenciales" |
| 109 | + |
| 110 | +#: inc/credentialtype.class.php:87 |
| 111 | +msgid "You cannot remove this type" |
| 112 | +msgstr "No puedes eliminar este tipo" |
| 113 | + |
| 114 | +#: inc/credentialtype.class.php:152 |
| 115 | +msgid "MySQL" |
| 116 | +msgstr "MySQL" |
| 117 | + |
| 118 | +#: inc/credentialtype.class.php:153 |
| 119 | +msgid "Oracle" |
| 120 | +msgstr "Oracle" |
| 121 | + |
| 122 | +#: inc/credentialtype.class.php:154 |
| 123 | +msgid "DB2" |
| 124 | +msgstr "DB2" |
| 125 | + |
| 126 | +#: inc/credentialtype.class.php:155 |
| 127 | +msgid "Microsoft SQL" |
| 128 | +msgstr "Microsoft SQL" |
| 129 | + |
| 130 | +#: inc/credentialtype.class.php:156 |
| 131 | +msgid "PostgreSQL" |
| 132 | +msgstr "PostgreSQL" |
| 133 | + |
| 134 | +#: inc/credentialtype.class.php:157 |
| 135 | +msgid "MongoDB" |
| 136 | +msgstr "MongoDB" |
| 137 | + |
| 138 | +#: inc/inventoryaction.class.php:47 |
| 139 | +msgid "Run" |
| 140 | +msgstr "Ejecutar" |
| 141 | + |
| 142 | +#: inc/inventoryaction.class.php:74 |
| 143 | +msgid "Agent not found for computer" |
| 144 | +msgstr "Agente no encontrado para la computadora" |
| 145 | + |
| 146 | +#: inc/inventoryaction.class.php:91 |
| 147 | +#, php-format |
| 148 | +msgid "Agent %1$s not found" |
| 149 | +msgstr "Agente %1$sno encontrado" |
| 150 | + |
| 151 | +#: inc/inventoryaction.class.php:133 |
| 152 | +#, php-format |
| 153 | +msgid "Requested at %s" |
| 154 | +msgstr "Solicitado en %s" |
| 155 | + |
| 156 | +#: inc/inventoryaction.class.php:183 |
| 157 | +msgid "Request database inventory" |
| 158 | +msgstr "Solicitar inventario de la base de datos" |
| 159 | + |
| 160 | +#: inc/inventoryaction.class.php:184 |
| 161 | +msgid "Ask agent to proceed a database inventory" |
| 162 | +msgstr "Solicitar al agente que proceda a un inventario de la base de datos" |
| 163 | + |
| 164 | +#: inc/computergroup.class.php:118 |
| 165 | +msgid "Number of dynamic items" |
| 166 | +msgstr "Número de elementos dinámicos" |
| 167 | + |
| 168 | +#: inc/computergroup.class.php:131 |
| 169 | +msgid "Number of static items" |
| 170 | +msgstr "Número de elementos estáticos" |
| 171 | + |
| 172 | +#: inc/computergroup.class.php:144 |
| 173 | +msgid "List of dynamic items" |
| 174 | +msgstr "Lista de elementos dinámicos" |
| 175 | + |
| 176 | +#: inc/computergroup.class.php:159 |
| 177 | +msgid "List of static items" |
| 178 | +msgstr "Lista de elementos estáticos" |
| 179 | + |
| 180 | +#: front/computergroup.form.php:66 |
| 181 | +msgid "Please select a computer" |
| 182 | +msgstr "Por favor seleccione una computadora" |
| 183 | + |
| 184 | +#: hook.php:101 |
| 185 | +msgid "Run partial databases inventory" |
| 186 | +msgstr "Ejecutar inventario de bases de datos parciales" |
0 commit comments