Revert "Make sure to call power_update() when there are 2 or more missing_logs"

This reverts commit d3d4c87.

Author: bouwew

plugwise_usb/nodes/circle.py

@@ -429,10 +429,6 @@ async def energy_update(self) -> EnergyStatistics | None:  # noqa: PLR0911 PLR09
                     )
                     return self._energy_counters.energy_statistics
 
-            # Perform a power_update() when there are more missing logs
-            # Required because calling power_update() in get_state() has been removed
-            await self.power_update()
-
         # Create task to request remaining missing logs
         if (
             self._retrieve_energy_logs_task is None