Modified readme and yaml files based on new path

Signed-off-by: Nitin Nakka <nitinn@qti.qualcomm.com>

Author: nitinn22

host-tools/SuspendResume/README.md

@@ -24,7 +24,7 @@ This test case validates the system suspend/resume functionality on the target d
 ## Usage
 Instructions:
 1. **Copy repo to Host Machine**: Clone or download the repository to your host machine where ADB is installed.
-2. **Connect Device**: Ensure the target device is connected via ADB and visible with `adb devices`.
+2. **Connect Device**: Ensure exactly **one** target device is connected via ADB and visible with `adb devices`.
 3. **Run Test**: Execute the test script which will remotely control the device via ADB.
 
 Run the SuspendResume test using:
@@ -35,14 +35,16 @@ Run the SuspendResume test using:
 git clone <this-repo>
 cd <this-repo>
 
-# Ensure device is connected
+# Ensure exactly one device is connected
 adb devices
 
-# Run the test
-cd Runner/suites/Kernel/Baseport/SuspendResume
+# Run the test from the new location
+cd host-tools/SuspendResume
 ./run.sh
 ```
 
+**Note:** The test requires exactly one ADB device to be connected. If multiple devices are detected, the test will skip with an error message.
+
 ---
 
 ## Prerequisites

host-tools/SuspendResume/SuspendResume.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 metadata:
   name: SuspendResume
   format: "Lava-Test Test Definition 1.0"
-  description: "Suspend/Resume validation with kernel debug stats collection"
+  description: "ADB-based Suspend/Resume validation with kernel debug stats collection"
   os:
     - linux
   scope:
@@ -10,6 +10,6 @@ metadata:
 run:
   steps:
     - REPO_PATH=$PWD
-    - cd Runner/suites/Kernel/Baseport/SuspendResume
+    - cd host-tools/SuspendResume
     - ./run.sh || true
     - $REPO_PATH/Runner/utils/send-to-lava.sh SuspendResume.res || true