Upgrade Harfbuzz to 13.0.0

[ChangeLog][Third-Party Code] Upgraded Harfbuzz to version 13.0.0.

Task-number: QTBUG-143270
Change-Id: Id2f0581b826ea48044c761fbf51b615c19547b21
Reviewed-by: Eirik Aavitsland <eirik.aavitsland@qt.io>
(cherry picked from commit 13b4a3e)
Reviewed-by: Qt Cherry-pick Bot <cherrypick_bot@qt-project.org>
(cherry picked from commit 44c8426)

Author: eskilblomfeldt

src/3rdparty/harfbuzz-ng/qt_attribution.json

@@ -7,8 +7,8 @@
 
     "Description": "HarfBuzz is an OpenType text shaping engine.",
     "Homepage": "http://harfbuzz.org",
-    "Version": "12.3.2",
-    "DownloadLocation": "https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/releases/tag/12.3.2",
+    "Version": "13.0.0",
+    "DownloadLocation": "https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/releases/tag/13.0.0",
     "PURL": "pkg:github/harfbuzz/harfbuzz@$<VERSION>",
     "CPE": "cpe:2.3:a:harfbuzz_project:harfbuzz:$<VERSION>:*:*:*:*:*:*:*",
     "License": "MIT License",