Update argocd-operator to latest commit from release-0.16 (#1081)

Signed-off-by: Rizwana777 <rizwananaaz177@gmail.com>

Author: Rizwana777

bundle/manifests/gitops-operator.clusterserviceversion.yaml

@@ -180,7 +180,7 @@ metadata:
     capabilities: Deep Insights
     console.openshift.io/plugins: '["gitops-plugin"]'
     containerImage: quay.io/redhat-developer/gitops-operator
-    createdAt: "2026-01-05T07:12:47Z"
+    createdAt: "2026-02-23T07:58:17Z"
     description: Enables teams to adopt GitOps principles for managing cluster configurations
       and application delivery across hybrid multi-cluster Kubernetes environments.
     features.operators.openshift.io/disconnected: "true"

config/crd/bases/argoproj.io_argocds.yaml

@@ -29020,4 +29020,4 @@ spec:
     served: true
     storage: true
     subresources:
-      status: {}
+      status: {}

config/crd/bases/argoproj.io_namespacemanagements.yaml

@@ -111,4 +111,4 @@ spec:
     served: true
     storage: true
     subresources:
-      status: {}
+      status: {}

config/crd/bases/argoproj.io_notificationsconfigurations.yaml

@@ -77,4 +77,4 @@ spec:
     served: true
     storage: true
     subresources:
-      status: {}
+      status: {}

go.mod

@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.24.6
 
 require (
 	github.com/argoproj-labs/argo-rollouts-manager v0.0.6-0.20250731075119-a100fc1d88b8
-	github.com/argoproj-labs/argocd-operator v0.16.1-0.20260107124100-0cdabd0c8363
+	github.com/argoproj-labs/argocd-operator v0.16.1-0.20260212032906-c98300a57948
 	github.com/argoproj/argo-cd/v3 v3.1.10
 	github.com/argoproj/gitops-engine v0.7.1-0.20250905160054-e48120133eec
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3

go.sum

@@ -31,8 +31,8 @@ github.com/anmitsu/go-shlex v0.0.0-20200514113438-38f4b401e2be h1:9AeTilPcZAjCFI
 github.com/anmitsu/go-shlex v0.0.0-20200514113438-38f4b401e2be/go.mod h1:ySMOLuWl6zY27l47sB3qLNK6tF2fkHG55UZxx8oIVo4=
 github.com/argoproj-labs/argo-rollouts-manager v0.0.6-0.20250731075119-a100fc1d88b8 h1:6+eo7BKrNkSIhQ1nnyCUloSNrGzghlb8r8e7GokoeBo=
 github.com/argoproj-labs/argo-rollouts-manager v0.0.6-0.20250731075119-a100fc1d88b8/go.mod h1:yTwzKUV79YyI764hkXdVojGYBA9yKJk3qXx5mRuQ2Xc=
-github.com/argoproj-labs/argocd-operator v0.16.1-0.20260107124100-0cdabd0c8363 h1:vFygAU399n9u8WvBqyV5So0O21ufBffWBw252S1kD+M=
-github.com/argoproj-labs/argocd-operator v0.16.1-0.20260107124100-0cdabd0c8363/go.mod h1:aDNwn6GVi0BboTWvKT9Jd33DdfWNoiLpSCDuIRzToGw=
+github.com/argoproj-labs/argocd-operator v0.16.1-0.20260212032906-c98300a57948 h1:2k8LN/Dw52EyVl2H2bszxgClfxguTSQ5/J4klrMAxHA=
+github.com/argoproj-labs/argocd-operator v0.16.1-0.20260212032906-c98300a57948/go.mod h1:aDNwn6GVi0BboTWvKT9Jd33DdfWNoiLpSCDuIRzToGw=
 github.com/argoproj/argo-cd/v3 v3.1.10 h1:0zXhdsAjViGFkpY5q884GOXumK+vi8WHohJnj7fJNac=
 github.com/argoproj/argo-cd/v3 v3.1.10/go.mod h1:lWEc7pgcpNjWvbcceInJgotYJDz9Ql2kdI+pybeaizM=
 github.com/argoproj/gitops-engine v0.7.1-0.20250905160054-e48120133eec h1:rNAwbRQFvRIuW/e2bU+B10mlzghYXsnwZedYeA7Drz4=