diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 068ba6f4..2f538c9b 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -49,6 +49,12 @@ version = "1.1.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1505bd5d3d116872e7271a6d4e16d81d0c8570876c8de68093a09ac269d8aac0"
 
+[[package]]
+name = "autocfg"
+version = "1.5.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "c08606f8c3cbf4ce6ec8e28fb0014a2c086708fe954eaa885384a6165172e7e8"
+
 [[package]]
 name = "aws-lc-fips-sys"
 version = "0.13.14"
@@ -65,9 +71,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-lc-rs"
-version = "1.16.3"
+version = "1.17.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0ec6fb3fe69024a75fa7e1bfb48aa6cf59706a101658ea01bfd33b2b248a038f"
+checksum = "5ec2f1fc3ec205783a5da9a7e6c1509cc69dedf09a1949e412c1e18469326d00"
 dependencies = [
  "aws-lc-fips-sys",
  "aws-lc-sys",
@@ -76,9 +82,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-lc-sys"
-version = "0.40.0"
+version = "0.41.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f50037ee5e1e41e7b8f9d161680a725bd1626cb6f8c7e901f91f942850852fe7"
+checksum = "1a2f9779ce85b93ab6170dd940ad0169b5766ff848247aff13bb788b832fe3f4"
 dependencies = [
  "cc",
  "cmake",
@@ -147,9 +153,9 @@ checksum = "1e748733b7cbc798e1434b6ac524f0c1ff2ab456fe201501e6497c8417a4fc33"
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.60"
+version = "1.2.62"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "43c5703da9466b66a946814e1adf53ea2c90f10063b86290cc9eb67ce3478a20"
+checksum = "a1dce859f0832a7d088c4f1119888ab94ef4b5d6795d1ce05afb7fe159d79f98"
 dependencies = [
  "find-msvc-tools",
  "jobserver",
@@ -172,6 +178,17 @@ version = "1.0.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "9330f8b2ff13f34540b44e946ef35111825727b38d33286ef986142615121801"
 
+[[package]]
+name = "chacha20"
+version = "0.10.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6f8d983286843e49675a4b7a2d174efe136dc93a18d69130dd18198a6c167601"
+dependencies = [
+ "cfg-if",
+ "cpufeatures",
+ "rand_core",
+]
+
 [[package]]
 name = "clang-sys"
 version = "1.8.1"
@@ -202,6 +219,16 @@ dependencies = [
  "memchr",
 ]
 
+[[package]]
+name = "core-foundation"
+version = "0.9.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "91e195e091a93c46f7102ec7818a2aa394e1e1771c3ab4825963fa03e45afb8f"
+dependencies = [
+ "core-foundation-sys",
+ "libc",
+]
+
 [[package]]
 name = "core-foundation"
 version = "0.10.1"
@@ -218,6 +245,15 @@ version = "0.8.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "773648b94d0e5d620f64f280777445740e61fe701025087ec8b57f45c791888b"
 
+[[package]]
+name = "cpufeatures"
+version = "0.3.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8b2a41393f66f16b0823bb79094d54ac5fbd34ab292ddafb9a0456ac9f87d201"
+dependencies = [
+ "libc",
+]
+
 [[package]]
 name = "critical-section"
 version = "1.2.0"
@@ -250,9 +286,9 @@ checksum = "d0a5c400df2834b80a4c3327b3aad3a4c4cd4de0629063962b03235697506a28"
 
 [[package]]
 name = "data-encoding"
-version = "2.10.0"
+version = "2.11.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d7a1e2f27636f116493b8b860f5546edb47c8d8f8ea73e1d2a20be88e28d1fea"
+checksum = "a4ae5f15dda3c708c0ade84bfee31ccab44a3da4f88015ed22f63732abe300c8"
 
 [[package]]
 name = "displaydoc"
@@ -277,18 +313,6 @@ version = "1.15.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "48c757948c5ede0e46177b7add2e67155f70e33c07fea8284df6576da70b3719"
 
-[[package]]
-name = "enum-as-inner"
-version = "0.6.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a1e6a265c649f3f5979b601d26f1d05ada116434c87741c9493cb56218f76cbc"
-dependencies = [
- "heck",
- "proc-macro2",
- "quote",
- "syn",
-]
-
 [[package]]
 name = "equivalent"
 version = "1.0.2"
@@ -349,6 +373,17 @@ version = "0.3.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "cecba35d7ad927e23624b22ad55235f2239cfa44fd10428eecbeba6d6a717718"
 
+[[package]]
+name = "futures-macro"
+version = "0.3.32"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "e835b70203e41293343137df5c0664546da5745f82ec9b84d40be8336958447b"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+]
+
 [[package]]
 name = "futures-sink"
 version = "0.3.32"
@@ -368,6 +403,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "389ca41296e6190b48053de0321d02a77f32f8a5d2461dd38762c0593805c6d6"
 dependencies = [
  "futures-core",
+ "futures-macro",
  "futures-task",
  "pin-project-lite",
  "slab",
@@ -405,6 +441,7 @@ dependencies = [
  "cfg-if",
  "libc",
  "r-efi 6.0.0",
+ "rand_core",
  "wasip2",
  "wasip3",
 ]
@@ -417,9 +454,9 @@ checksum = "0cc23270f6e1808e30a928bdc84dea0b9b4136a8bc82338574f23baf47bbd280"
 
 [[package]]
 name = "h2"
-version = "0.4.13"
+version = "0.4.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2f44da3a8150a6703ed5d34e164b875fd14c2cdab9af1252a9a1020bde2bdc54"
+checksum = "171fefbc92fe4a4de27e0698d6a5b392d6a0e333506bc49133760b3bcf948733"
 dependencies = [
  "atomic-waker",
  "bytes",
@@ -445,9 +482,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hashbrown"
-version = "0.17.0"
+version = "0.17.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4f467dd6dccf739c208452f8014c75c18bb8301b050ad1cfb27153803edb0f51"
+checksum = "ed5909b6e89a2db4456e54cd5f673791d7eca6732202bbf2a9cc504fe2f9b84a"
 
 [[package]]
 name = "heck"
@@ -456,26 +493,25 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "2304e00983f87ffb38b55b444b5e3b60a884b5d30c0fca7d82fe33449bbe55ea"
 
 [[package]]
-name = "hickory-proto"
-version = "0.25.2"
+name = "hickory-net"
+version = "0.26.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f8a6fe56c0038198998a6f217ca4e7ef3a5e51f46163bd6dd60b5c71ca6c6502"
+checksum = "e2295ed2f9c31e471e1428a8f88a3f0e1f4b27c15049592138d1eebe9c35b183"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "bytes",
  "cfg-if",
  "data-encoding",
- "enum-as-inner",
  "futures-channel",
  "futures-io",
  "futures-util",
  "h2",
+ "hickory-proto",
  "http",
  "idna",
  "ipnet",
- "once_cell",
+ "jni",
  "rand",
- "ring",
  "rustls",
  "thiserror",
  "tinyvec",
@@ -483,31 +519,56 @@ dependencies = [
  "tokio-rustls",
  "tracing",
  "url",
- "webpki-roots 0.26.11",
+ "webpki-roots",
+]
+
+[[package]]
+name = "hickory-proto"
+version = "0.26.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "0bab31817bfb44672a252e97fe81cd0c18d1b2cf892108922f6818820df8c643"
+dependencies = [
+ "data-encoding",
+ "idna",
+ "ipnet",
+ "jni",
+ "once_cell",
+ "prefix-trie",
+ "rand",
+ "ring",
+ "thiserror",
+ "tinyvec",
+ "tracing",
+ "url",
 ]
 
 [[package]]
 name = "hickory-resolver"
-version = "0.25.2"
+version = "0.26.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dc62a9a99b0bfb44d2ab95a7208ac952d31060efc16241c87eaf36406fecf87a"
+checksum = "f0d58d28879ceecde6607729660c2667a081ccdc082e082675042793960f178c"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "futures-util",
+ "hickory-net",
  "hickory-proto",
  "ipconfig",
+ "ipnet",
+ "jni",
  "moka",
+ "ndk-context",
  "once_cell",
  "parking_lot",
  "rand",
  "resolv-conf",
  "rustls",
  "smallvec",
+ "system-configuration",
  "thiserror",
  "tokio",
  "tokio-rustls",
  "tracing",
- "webpki-roots 0.26.11",
+ "webpki-roots",
 ]
 
 [[package]]
@@ -621,9 +682,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "idna_adapter"
-version = "1.2.1"
+version = "1.2.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3acae9609540aa318d1bc588455225fb2085b9ed0c4f6bd0d9d5bcd86f1a0344"
+checksum = "cb68373c0d6620ef8105e855e7745e18b0d00d3bdb07fb532e434244cdb9a714"
 dependencies = [
  "icu_normalizer",
  "icu_properties",
@@ -636,7 +697,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "d466e9454f08e4a911e14806c24e16fba1b4c121d1ea474396f396069cf949d9"
 dependencies = [
  "equivalent",
- "hashbrown 0.17.0",
+ "hashbrown 0.17.1",
  "serde",
  "serde_core",
 ]
@@ -659,6 +720,9 @@ name = "ipnet"
 version = "2.12.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "d98f6fed1fde3f8c21bc40a1abb88dd75e67924f9cffc3ef95607bad8017f8e2"
+dependencies = [
+ "serde",
+]
 
 [[package]]
 name = "itertools"
@@ -736,10 +800,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "js-sys"
-version = "0.3.95"
+version = "0.3.98"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2964e92d1d9dc3364cae4d718d93f227e3abb088e747d92e0395bfdedf1c12ca"
+checksum = "67df7112613f8bfd9150013a0314e196f4800d3201ae742489d999db2f979f08"
 dependencies = [
+ "cfg-if",
+ "futures-util",
  "once_cell",
  "wasm-bindgen",
 ]
@@ -752,9 +818,9 @@ checksum = "09edd9e8b54e49e587e4f6295a7d29c3ea94d469cb40ab8ca70b288248a81db2"
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.185"
+version = "0.2.186"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "52ff2c0fe9bc6cb6b14a0592c2ff4fa9ceb83eea9db979b0487cd054946a2b8f"
+checksum = "68ab91017fe16c622486840e4c83c9a37afeff978bd239b5293d61ece587de66"
 
 [[package]]
 name = "libloading"
@@ -843,6 +909,12 @@ dependencies = [
  "uuid",
 ]
 
+[[package]]
+name = "ndk-context"
+version = "0.1.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "27b02d87554356db9e9a873add8782d4ea6e3e58ea071a9adb9a2e8ddb884a8b"
+
 [[package]]
 name = "nom"
 version = "7.1.3"
@@ -853,6 +925,15 @@ dependencies = [
  "minimal-lexical",
 ]
 
+[[package]]
+name = "num-traits"
+version = "0.2.19"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "071dfc062690e90b734c0b2273ce72ad0ffa95f0c74596bc250dcfd960262841"
+dependencies = [
+ "autocfg",
+]
+
 [[package]]
 name = "once_cell"
 version = "1.21.4"
@@ -926,12 +1007,14 @@ dependencies = [
 ]
 
 [[package]]
-name = "ppv-lite86"
-version = "0.2.21"
+name = "prefix-trie"
+version = "0.8.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "85eae3c4ed2f50dcfe72643da4befc30deadb458a9b590d720cde2f2b1e97da9"
+checksum = "4cf6e3177f0684016a5c209b00882e15f8bdd3f3bb48f0491df10cd102d0c6e7"
 dependencies = [
- "zerocopy",
+ "either",
+ "ipnet",
+ "num-traits",
 ]
 
 [[package]]
@@ -976,32 +1059,20 @@ checksum = "f8dcc9c7d52a811697d2151c701e0d08956f92b0e24136cf4cf27b57a6a0d9bf"
 
 [[package]]
 name = "rand"
-version = "0.9.4"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "44c5af06bb1b7d3216d91932aed5265164bf384dc89cd6ba05cf59a35f5f76ea"
-dependencies = [
- "rand_chacha",
- "rand_core",
-]
-
-[[package]]
-name = "rand_chacha"
-version = "0.9.0"
+version = "0.10.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d3022b5f1df60f26e1ffddd6c66e8aa15de382ae63b3a0c1bfc0e4d3e3f325cb"
+checksum = "d2e8e8bcc7961af1fdac401278c6a831614941f6164ee3bf4ce61b7edb162207"
 dependencies = [
- "ppv-lite86",
+ "chacha20",
+ "getrandom 0.4.2",
  "rand_core",
 ]
 
 [[package]]
 name = "rand_core"
-version = "0.9.5"
+version = "0.10.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "76afc826de14238e6e8c374ddcc1fa19e374fd8dd986b0d2af0d02377261d83c"
-dependencies = [
- "getrandom 0.3.4",
-]
+checksum = "63b8176103e19a2643978565ca18b50549f6101881c443590420e4dc998a3c69"
 
 [[package]]
 name = "redox_syscall"
@@ -1139,9 +1210,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls-pki-types"
-version = "1.14.0"
+version = "1.14.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "be040f8b0a225e40375822a563fa9524378b9d63112f53e19ffff34df5d33fdd"
+checksum = "30a7197ae7eb376e574fe940d068c30fe0462554a3ddbe4eca7838e049c937a9"
 dependencies = [
  "zeroize",
 ]
@@ -1152,7 +1223,7 @@ version = "0.7.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "26d1e2536ce4f35f4846aa13bff16bd0ff40157cdb14cc056c7b14ba41233ba0"
 dependencies = [
- "core-foundation",
+ "core-foundation 0.10.1",
  "core-foundation-sys",
  "jni",
  "log",
@@ -1222,7 +1293,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b7f4bc775c73d9a02cde8bf7b2ec4c9d12743edf609006c7facc23998404cd1d"
 dependencies = [
  "bitflags",
- "core-foundation",
+ "core-foundation 0.10.1",
  "core-foundation-sys",
  "libc",
  "security-framework-sys",
@@ -1381,6 +1452,27 @@ dependencies = [
  "syn",
 ]
 
+[[package]]
+name = "system-configuration"
+version = "0.7.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a13f3d0daba03132c0aa9767f98351b3488edc2c100cda2d2ec2b04f3d8d3c8b"
+dependencies = [
+ "bitflags",
+ "core-foundation 0.9.4",
+ "system-configuration-sys",
+]
+
+[[package]]
+name = "system-configuration-sys"
+version = "0.6.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8e1d1b10ced5ca923a1fcb8d03e96b8d3268065d724548c0211415ff6ac6bac4"
+dependencies = [
+ "core-foundation-sys",
+ "libc",
+]
+
 [[package]]
 name = "tagptr"
 version = "0.2.0"
@@ -1434,9 +1526,9 @@ checksum = "1f3ccbac311fea05f86f61904b462b55fb3df8837a366dfc601a0161d0532f20"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.52.1"
+version = "1.52.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b67dee974fe86fd92cc45b7a95fdd2f99a36a6d7b0d431a231178d3d670bbcc6"
+checksum = "8fc7f01b389ac15039e4dc9531aa973a135d7a4135281b12d7c1bc79fd57fffe"
 dependencies = [
  "bytes",
  "libc",
@@ -1483,9 +1575,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml"
-version = "0.9.12+spec-1.1.0"
+version = "1.1.2+spec-1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cf92845e79fc2e2def6a5d828f0801e29a2f8acc037becc5ab08595c7d5e9863"
+checksum = "81f3d15e84cbcd896376e6730314d59fb5a87f31e4b038454184435cd57defee"
 dependencies = [
  "indexmap",
  "serde_core",
@@ -1493,14 +1585,14 @@ dependencies = [
  "toml_datetime",
  "toml_parser",
  "toml_writer",
- "winnow 0.7.15",
+ "winnow",
 ]
 
 [[package]]
 name = "toml_datetime"
-version = "0.7.5+spec-1.1.0"
+version = "1.1.1+spec-1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "92e1cfed4a3038bc5a127e35a2d360f145e1f4b971b551a2ba5fd7aedf7e1347"
+checksum = "3165f65f62e28e0115a00b2ebdd37eb6f3b641855f9d636d3cd4103767159ad7"
 dependencies = [
  "serde_core",
 ]
@@ -1511,7 +1603,7 @@ version = "1.1.2+spec-1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "a2abe9b86193656635d2411dc43050282ca48aa31c2451210f4202550afb7526"
 dependencies = [
- "winnow 1.0.2",
+ "winnow",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1663,9 +1755,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen"
-version = "0.2.118"
+version = "0.2.121"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0bf938a0bacb0469e83c1e148908bd7d5a6010354cf4fb73279b7447422e3a89"
+checksum = "49ace1d07c165b0864824eee619580c4689389afa9dc9ed3a4c75040d82e6790"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "once_cell",
@@ -1676,9 +1768,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-macro"
-version = "0.2.118"
+version = "0.2.121"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "eeff24f84126c0ec2db7a449f0c2ec963c6a49efe0698c4242929da037ca28ed"
+checksum = "8e68e6f4afd367a562002c05637acb8578ff2dea1943df76afb9e83d177c8578"
 dependencies = [
  "quote",
  "wasm-bindgen-macro-support",
@@ -1686,9 +1778,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-macro-support"
-version = "0.2.118"
+version = "0.2.121"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9d08065faf983b2b80a79fd87d8254c409281cf7de75fc4b773019824196c904"
+checksum = "d95a9ec35c64b2a7cb35d3fead40c4238d0940c86d107136999567a4703259f2"
 dependencies = [
  "bumpalo",
  "proc-macro2",
@@ -1699,9 +1791,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-shared"
-version = "0.2.118"
+version = "0.2.121"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5fd04d9e306f1907bd13c6361b5c6bfc7b3b3c095ed3f8a9246390f8dbdee129"
+checksum = "c4e0100b01e9f0d03189a92b96772a1fb998639d981193d7dbab487302513441"
 dependencies = [
  "unicode-ident",
 ]
@@ -1749,15 +1841,6 @@ dependencies = [
  "rustls-pki-types",
 ]
 
-[[package]]
-name = "webpki-roots"
-version = "0.26.11"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "521bc38abb08001b01866da9f51eb7c5d647a19260e00054a8c7fd5f9e57f7a9"
-dependencies = [
- "webpki-roots 1.0.7",
-]
-
 [[package]]
 name = "webpki-roots"
 version = "1.0.7"
@@ -1899,12 +1982,6 @@ version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "589f6da84c646204747d1270a2a5661ea66ed1cced2631d546fdfb155959f9ec"
 
-[[package]]
-name = "winnow"
-version = "0.7.15"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "df79d97927682d2fd8adb29682d1140b343be4ac0f08fd68b7765d9c059d3945"
-
 [[package]]
 name = "winnow"
 version = "1.0.2"
@@ -2034,31 +2111,11 @@ dependencies = [
  "synstructure",
 ]
 
-[[package]]
-name = "zerocopy"
-version = "0.8.48"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "eed437bf9d6692032087e337407a86f04cd8d6a16a37199ed57949d415bd68e9"
-dependencies = [
- "zerocopy-derive",
-]
-
-[[package]]
-name = "zerocopy-derive"
-version = "0.8.48"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "70e3cd084b1788766f53af483dd21f93881ff30d7320490ec3ef7526d203bad4"
-dependencies = [
- "proc-macro2",
- "quote",
- "syn",
-]
-
 [[package]]
 name = "zerofrom"
-version = "0.1.7"
+version = "0.1.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "69faa1f2a1ea75661980b013019ed6687ed0e83d069bc1114e2cc74c6c04c4df"
+checksum = "0ec05a11813ea801ff6d75110ad09cd0824ddba17dfe17128ea0d5f68e6c5272"
 dependencies = [
  "zerofrom-derive",
 ]
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index eb5d88f0..b8064c2c 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -17,8 +17,8 @@ webpki = { package = "rustls-webpki", version = "0.103", default-features = fals
 libc = "0.2"
 log = "0.4.22"
 rustls-platform-verifier = "0.7"
-toml = { version = "0.9", default-features = false, features = ["parse", "serde", "std"] }
-hickory-resolver = { version = "0.25", features = ["https-aws-lc-rs", "webpki-roots"] }
+toml = { version = "1", default-features = false, features = ["parse", "serde", "std"] }
+hickory-resolver = { version = "0.26.1", features = ["https-aws-lc-rs", "webpki-roots"] }
 tokio = { version = "1.44.0", features = ["io-util", "macros", "net", "rt"] }
 serde = { version = "1", features = ["derive"] }
 serde_json = "1"
diff --git a/tools/src/bin/ech_fetch/main.rs b/tools/src/bin/ech_fetch/main.rs
index 97ab82a7..915b3533 100644
--- a/tools/src/bin/ech_fetch/main.rs
+++ b/tools/src/bin/ech_fetch/main.rs
@@ -13,11 +13,12 @@ use std::error::Error;
 use std::fs::File;
 use std::io::Write;
 
-use hickory_resolver::config::ResolverConfig;
-use hickory_resolver::name_server::TokioConnectionProvider;
+use hickory_resolver::config::{GOOGLE, ResolverConfig};
+use hickory_resolver::net::NetError;
+use hickory_resolver::net::runtime::TokioRuntimeProvider;
 use hickory_resolver::proto::rr::rdata::svcb::{SvcParamKey, SvcParamValue};
 use hickory_resolver::proto::rr::{RData, RecordType};
-use hickory_resolver::{ResolveError, Resolver, TokioResolver};
+use hickory_resolver::{Resolver, TokioResolver};
 
 use rustls::pki_types::EchConfigListBytes;
 
@@ -28,10 +29,10 @@ async fn main() -> Result<(), Box<dyn Error>> {
     let output_path = args.next().unwrap_or(format!("{domain}.ech.configs.bin"));
 
     let resolver = Resolver::builder_with_config(
-        ResolverConfig::google_https(),
-        TokioConnectionProvider::default(),
+        ResolverConfig::https(&GOOGLE),
+        TokioRuntimeProvider::default(),
     )
-    .build();
+    .build()?;
 
     let all_lists = lookup_ech_configs(&resolver, &domain).await?;
 
@@ -70,16 +71,16 @@ async fn main() -> Result<(), Box<dyn Error>> {
 async fn lookup_ech_configs(
     resolver: &TokioResolver,
     domain: &str,
-) -> Result<Vec<EchConfigListBytes<'static>>, ResolveError> {
+) -> Result<Vec<EchConfigListBytes<'static>>, NetError> {
     let lookup = resolver.lookup(domain, RecordType::HTTPS).await?;
 
     let mut ech_config_lists = Vec::new();
-    for r in lookup.record_iter() {
-        let RData::HTTPS(svcb) = r.data() else {
+    for r in lookup.answers() {
+        let RData::HTTPS(svcb) = &r.data else {
             continue;
         };
 
-        ech_config_lists.extend(svcb.svc_params().iter().find_map(|sp| match sp {
+        ech_config_lists.extend(svcb.svc_params.iter().find_map(|sp| match sp {
             (SvcParamKey::EchConfigList, SvcParamValue::EchConfigList(e)) => {
                 Some(EchConfigListBytes::from(e.clone().0))
             }