|
| 1 | + |
| 2 | +// Suggestion database info |
| 3 | +// Used to automate the suggestions compiled into winfile |
| 4 | +// |
| 5 | +// Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| 6 | +// Licensed under the MIT License. |
| 7 | +// |
| 8 | +// Usage: Just add a new entry of the format: |
| 9 | + |
| 10 | +// SUGGEST( resource_number, error-code, flags, "your-reason-string" ) |
| 11 | +// resource_number = incremental number for string ID |
| 12 | +// error-code = error this suggestion corresponds to |
| 13 | +// "your-reason-string" string displayed for error |
| 14 | +// flags: SUG_IGN_FORMATMESSAGE = prepend system FormatMessage text |
| 15 | + |
| 16 | +// Ok, so it's not perfect: your resource number can't clash |
| 17 | +// with any others in winfile.h. Use 1 .. 99 (1101 to 1199) |
| 18 | +// resource # 0 is reserved. |
| 19 | + |
| 20 | +// What it does: |
| 21 | +// For system errors (defined here in winfile land as < DE_BEGIN (bit 29 off)), |
| 22 | +// it puts the "suggestion" below the error text (a blank line is between |
| 23 | +// them.) |
| 24 | +// |
| 25 | +// For our errors (>= DE_BEGIN), it places the text below (1 blank line) |
| 26 | +// the previous string. There is no longer any corresponding text called |
| 27 | +// "IDS_REASONS+DE_MYERROR" or "DE_MYERROR" in the resources. |
| 28 | +// Internal error messages and their reasons must be stored here in |
| 29 | +// the same string. |
| 30 | + |
| 31 | +#ifndef IDS_SUGGESTBEGIN |
| 32 | +#define IDS_SUGGESTBEGIN 1100 |
| 33 | +#endif |
| 34 | + |
| 35 | +SUGGEST( 1, DE_SAMEFILE, 0L, \ |
| 36 | + "원본과 대상이 일치합니다." ) |
| 37 | +SUGGEST( 2, DE_MANYSRC1DEST, 0L, \ |
| 38 | + "이름을 바꾸려는 파일을 하나만 선택하거나, 여러 파일을 비슷한 이름으로 바꾸려면 대표문자(예, *.TXT)를 사용하십시오." ) |
| 39 | +SUGGEST( 3, DE_DIFFDIR, 0L, \ |
| 40 | + "다른 디렉터리나 디스크로 이름 바꾸기 할 수 없습니다.\n파일 이동 명령을 사용하십시오." ) |
| 41 | +SUGGEST( 4, DE_ROOTDIR, 0L, \ |
| 42 | + "루트 디렉터리의 이름은 바꿀 수 없습니다." ) |
| 43 | +SUGGEST( 5, DE_DESTSUBTREE, 0L, \ |
| 44 | + "대상 디렉터리가 원본 디렉터리의 하위 디렉터리입니다." ) |
| 45 | +SUGGEST( 6, DE_WINDOWSFILE, 0L, \ |
| 46 | + "Windows가 파일을 사용하고 있습니다." ) |
| 47 | +SUGGEST( 7, DE_MANYDEST, 0L, \ |
| 48 | + "[대상] 상자에 하나의 파일 또는 디렉터리를 지정하십시오. 여러 개의 그룹을 선택하려면 대표문자를 사용하십시오(예, *.TXT)." ) |
| 49 | +SUGGEST( 8, DE_RENAMREPLACE, 0L, \ |
| 50 | + "같은 이름의 파일 또는 디렉터리가 이미 있습니다. 한 디렉터리 안에서는 파일이나 디렉터리 이름이 고유해야 합니다." ) |
| 51 | + |
| 52 | +// This error is returned when selecting a grayed network drive and the rdr is not started |
| 53 | +SUGGEST( 9, ERROR_FILE_NOT_FOUND, 0L, \ |
| 54 | + "지정된 경로와 파일 이름이 올바른지 확인하십시오." ) |
| 55 | +SUGGEST(10, ERROR_PATH_NOT_FOUND, 0L, \ |
| 56 | + "지정된 경로가 올바른지 확인하십시오." ) |
| 57 | +SUGGEST(11, ERROR_NOT_ENOUGH_MEMORY, 0L, \ |
| 58 | + "하나 이상의 응용 프로그램을 마친 후 다시 해보십시오. 또는 [제어판]에서 [시스템 옵션]을 사용하여 가상 메모리를 증가시키십시오." ) |
| 59 | +// 12 |
| 60 | +SUGGEST(13, ERROR_WRITE_PROTECT, 0L, \ |
| 61 | + "디스크 쓰기 금지를 풀거나 다른 디스크를 사용하여 다시 해보십시오." ) |
| 62 | +SUGGEST(14, ERROR_NETWORK_ACCESS_DENIED, 0L, \ |
| 63 | + "이 작업을 수행하기 위한 올바른 네트워크 사용 권한이 있는지 확인하십시오." ) |
| 64 | +SUGGEST(15, ERROR_DISK_FULL, 0L, \ |
| 65 | + "파일을 지워 디스크 공간을 늘린 후 다시 하십시오." ) |
| 66 | +SUGGEST(16, ERROR_NO_DATA_DETECTED, SUG_IGN_FORMATMESSAGE, \ |
| 67 | + "매체에서 발견된 데이터가 없습니다." ) |
| 68 | + |
| 69 | +SUGGEST(17, DE_MAKEDIREXISTS, 0L, \ |
| 70 | + "디렉터리가 이미 있습니다" ) |
| 71 | +SUGGEST(18, DE_DIREXISTSASFILE, 0L, \ |
| 72 | + "지정된 이름은 이미 있는 파일 이름입니다." ) |
| 73 | +#ifdef ASSOC |
| 74 | +SUGGEST(19, DE_DELEXTWRONGMODE, 0L, \ |
| 75 | + "일반 파일 형식과 확장명이 표시되는 경우에만 삭제할 수 있습니다." ) |
| 76 | +#endif |
| 77 | + |
| 78 | +// Block out errors that require arguments |
| 79 | +SUGGEST(50, ERROR_WRONG_DISK, SUG_IGN_FORMATMESSAGE, \ |
| 80 | + "드라이브에 잘못된 디스크가 있습니다." ) |
| 81 | +SUGGEST(51, ERROR_CHILD_NOT_COMPLETE, SUG_IGN_FORMATMESSAGE, \ |
| 82 | + "이 응용 프로그램은 Windows NT 모드에서 실행될 수 없습니다." ) |
| 83 | +SUGGEST(52, ERROR_INVALID_ORDINAL, SUG_IGN_FORMATMESSAGE, \ |
| 84 | + "운영 체제가 이 구성 요소를 실행할 수 없습니다." ) |
| 85 | +SUGGEST(53, ERROR_INVALID_EXE_SIGNATURE, SUG_IGN_FORMATMESSAGE, \ |
| 86 | + "이 구성 요소는 Windows NT 모드에서 실행될 수 없습니다." ) |
| 87 | +SUGGEST(54, ERROR_BAD_EXE_FORMAT, SUG_IGN_FORMATMESSAGE, \ |
| 88 | + "이 프로그램은 올바른 Windows NT 응용 프로그램이 아닙니다." ) |
| 89 | +SUGGEST(55, ERROR_MR_MID_NOT_FOUND, SUG_IGN_FORMATMESSAGE, \ |
| 90 | + "오류가 발생했습니다. 오류에 대한 메시지 내용이 없습니다." ) |
| 91 | + |
0 commit comments